close

홀씨 (Holssi) (Romanized) – IU | Genius Lyrics

 

 

 

 

 

내가 누울 자린 아마도 한참 더 위로 我要躺在更高一點的地方

內嘎  努五  加立  那嗎豆  和參  豆  wii嘍

아니 적당히 미끈한 곳에 뿌리내리긴 싫어 不 我不想在有些滑濕的地方扎根

阿你  秋當hee  米個南  勾誰  不立內立gin  西嘍

내 뒤로 착착 따라붙어 都緊跟在我的身後

內  dwi嘍  恰恰  大拉不偷

다 예쁘게 줄지어 好好排成一列

大  耶不給  主及偶

난 기어코 하늘에 필래 我一定會在空中綻放

南  gi偶口  哈呢雷  皮雷

Mm, what a tiny leader, le-leader

 

 

아슬아슬히 나는 岌岌可危的飛著

阿私阿私hee  那能

홀씨 하나 또 다른 是一顆孢子 

厚西  哈那  豆  大冷

길을 향해서 朝著另一條路

ki了  hyang黑搜

Fly high to bloom

혹시 나의 안부를 묻는 如果有人問候我

厚西  那耶  安不了  木能

누군가 있거든 전해줘 請代我轉達

努goon嘎  以勾等  就內卓

걔는 홀씨가 됐다구 她已經化身成為了孢子

給能  nore西嘎  對大古

 

 

 

 

날 따라, gonna go to win 跟我來

乃  大拉  gonna go to win

날 따라, 날아가 꼭대기루 跟我來飛向頂端

乃  大拉  那拉嘎  勾dae gi路

You say, "후", I may fly You say 呼

You say,  呼,  I may fly 

You say, "후", then I fly You say 呼

You say,  呼,  then I fly 

 

날 따라, even without wings 跟我來

乃  大拉  even without wings

날 따라, 떠올라 공중으루 跟我來飛向天空

乃  大拉  豆偶拉  供中呃嘍

You say, "후", I may fly You say 呼

You say,  呼,  I may fly 

You say, "후, 후", then I fly You say 呼

You say,  呼,  呼,  then I fly 

 

 

 

 

다 날 볼 수 있게 날아 줄게 한 가운데 飛到中央 讓所有人都能看到我

大  乃  bore  蘇  以給  那拉  主給  和  嘎問dae

시력을 위해 꼭 지참해 니 sunglass 為了保護視力 一定要戴上你的 sunglass

西留個  wii黑  勾  及洽每  你  sunglass

올려보면 눈부셔 向上看如此耀眼

偶留bo myon  noon不休

고소공포 하나도 안 무셔 恐高症也毫不畏懼

勾搜供po  哈那豆  安  木休

따가운 태양과 무지 가까운 거리 飛到離烈日很近的距離

大嘎問  tae陽瓜  木及  嘎卡問  勾立

까지 올라가 난 무심히 내려보리 我無意中向下看去

嘎及  偶拉嘎  南  木西米  內留bo你

구름을 골라타 擇雲而依

古了麼  勾拉他

간만에 한바탕 싹 어질러볼까 要不久違的來亂舞一場吧

看嗎內  和八堂  撒  偶及嘍bore嘎

 

 

빙글빙그르 나는 一圈圈旋轉的我

冰個冰個了  那能

홀씨 하나 가파른 是一顆孢子 

厚西  哈那  嘎怕冷

바람을 타고 乘著凌冽的寒風

怕拉麼  他勾

Fly high to bloom

혹시 나의 안부를 묻는 如果有人問候我

厚西  那耶  安不了  木能

누군가 있거든 전해줘 請代我轉達

努goon嘎  以勾等  就內卓

걔는 홀씨가 됐다구 她已經化身成為了孢子

給能  nore西嘎  對大古

 

 

 

날 따라, gonna go to win 跟我來

乃  大拉  gonna go to win

날 따라, 날아가 꼭대기루 跟我來飛向頂端

乃  大拉  那拉嘎  勾dae gi路

You say, "후", I may fly You say 呼

You say,  呼,  I may fly 

You say, "후", then I fly You say 呼

You say,  呼,  then I fly 

 

날 따라, even without wings 跟我來

乃  大拉  even without wings

날 따라, 떠올라 공중으루 跟我來飛向天空

乃  大拉  豆偶拉  供中呃嘍

You say, "후", I may fly You say 呼

You say,  呼,  I may fly 

You say, "후, 후", then I fly You say 呼

You say,  呼,  呼,  then I fly 

 

 

 

 

Oh

Oh

 

 

 

앞길이 만만치 않아도 即使前路險峻

阿gi立  慢慢七  阿那豆

엄살은 뒤로 也絕不退縮

翁撒冷  dwi嘍

내 선택이야 늘 그랬듯이 我的選擇一如既往

內  送tae gi呀  呢  各雷的西

쉬울 확률은 zero 簡單的概率為 zero

需五  晃lyu冷  zero

 

남은 거 탈탈 털어줄게 把剩下的都播撒出去

那門  勾  太太  偷嘍主給

모두 행운을 빌어 願你們幸運

某度  heng五呢  比嘍

구태여 인사하고 갈래 一定要打個招呼再離開

古tae有  引撒哈勾  改雷

May God be with ya

See, see ya

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=mFbILexYSQg


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()