LAMzen 空耳

거미줄 거미줄 蜘蛛網

勾米主  勾米主

꽁꽁 묶였 緊緊束縛著

公公  木gyo

거미줄 거미줄 蜘蛛網

勾米主  (勾米主)  勾米主

Got me, got me, got me

지나가는 길에 모르는 척 또 걸렸다네 想不經意的路過卻仍被發現

及那嘎能  gi雷  某冷  秋  豆  勾留大內

못 빠져나갈 걸 알면서도 또 걸렸다네 明知逃不出卻仍被鎖定

某  八就那改  勾  來myon搜嘍  豆  勾留大內

끈끈한 그물에 사로잡혔다네 陷入黏網緊緊纏住

更個和  個木雷  撒嘍加pyo大內

Criminal, 치명적인 독 이미 다 퍼졌다네 致命毒藥已逐漸蔓延

Criminal  七myong就gin  豆  以米  大  po就大內

No escape, 사라진 감각 失去知覺

No escape  撒拉今  感嘎

Can't feel my fingers (Ah-ah-ah-ah)

걸렸어 被抓住

口留搜

You got me wrapped up, around your fingers

날 사로잡은 너의 손길에 취해 가 我卻陶醉於你俘虜我的觸摸

乃  撒嘍加本  no耶  送gi雷  區黑  嘎

I want it more, I need it more

퍼져 가는 poison, 중독되는 potion 蔓延的poison 讓人上癮的potion

po就  嘎能  poison  中豆對能  potion

경계할 위협감은 사라져 now 緊張的威脅感消失 now

kyong給嗨  wii hyo嘎門  撒拉就  now

거미줄 거미줄 蜘蛛網

勾米主  勾米主

꽁꽁 묶였 緊緊束縛著

公公  木gyo

거미줄 거미줄 蜘蛛網

勾米主  (勾米主)  勾米主

Got me, got me, got me

Pew, pew, pew

Yeah, spider

You got me locked up, ayy

산채로 묶여 (Trap, trap, trap) 被活捉住

三切嘍  木gyo  (Trap, trap, trap) 

꿀꺽 삼켜, ayy 嚥下去

goor勾  三kyo  ayy

긴급 상태 위급한 siren 緊急情況危機的siren

kin各  桑tae  wii各判  siren

울리지, you got me like Harley 響起

努立及  you got me like Harley

공포심보다는 위험한 game에 올라탄 기분 與其害怕不如玩場危險遊戲

公po心bo但  wii厚慢  給以每  偶拉談  gi boon

모두 silence 全都 silence

某度  silence

긴박해 매일, 긴장해 내일 緊張顫抖 每一天

kin八k  每以  kin將黑  內以

언제 날 잡을지 몰라 난 심각해, man 不知何時會被抓住 嚴肅點 man

翁接  乃  加不及  某拉  南  心嘎k  man

옆에도 위에도 뒤에도 주변이 온통 너 旁邊 上面 後面 四周只有你

有陪豆  wii欸豆  低欸豆  主byo你  翁通  no

거미줄에 걸린 걸 넘어 꼬였지 꼴통, uh (Okay) 被蜘蛛網纏住的傻子

勾米主雷  勾林  勾  no某  勾有及  gore通  uh (Okay) 

포식자의 위협에 덜덜 在捕食者的威脅下

po西加  wii hyo北  dore dore

떨리는 몸뚱이 너의 새까만 被掠奪瑟瑟發抖的身軀

豆立能  盟東以  no耶  誰嘎慢

포스에 짓눌려 被氣場壓制

po私欸  七努留

근데 그 모습에 정신이 해까닥 被那樣子嚇到驚慌失措

肯dae  個  某私北  窮西你  hee給大

No escape, 사라진 감각 失去知覺

No escape  撒拉今  感嘎

Can't feel my fingers (Ah-ah-ah-ah)

걸렸어 被抓住

口留搜

You got me wrapped up, around your fingers

날 사로잡은 너의 손길에 취해 가 我卻陶醉於你俘虜我的觸摸

乃  撒嘍加本  no耶  送gi雷  區黑  嘎

I want it more, I need it more

퍼져 가는 poison, 중독되는 potion 蔓延的poison 讓人上癮的potion

po就  嘎能  poison  中豆對能  potion

경계할 위협감은 사라져 緊張的威脅感消失

kyong給嗨  wii hyo嘎門  撒拉就

몰아치는 hurricane 席捲而來的hurricane

某拉七能  hurricane

(까딱) 끄떡없네 (搖動) 聞風不動

(嘎大)  個豆公內

왜 다급해 꽉 為什麼著急的

為  大各陪  瓜

묶였는데 네 앞에 想在你面前緊緊困住

木gyo能dae  你  阿陪

도망 못 가 逃不出

偷忙  某  嘎

여길 빠져나가서 어딜 가 (Ooh) 離開這裡想去哪裡

有gi  八就那嘎搜  偶低  嘎  (Ooh) 

주변을 압도하는 분위기에 被強勢氣氛所擄獲

主byo呢  拉豆哈能  鋪你gi欸

사로잡힌 난 네 먹잇감 我是你的獵物

撒嘍加平  南  你  某gi感

움직일수록 더 좁아지는 행동반경 隨著你移動 行動半徑變窄

問及gi蘇嘍  豆  就巴及能  heng東判gyong

최고의 반전 겉모습은 함정 最好的反轉型態是陷阱

崔勾耶  半冏  勾某私本  和冏

Poison 장전, 주입해 poison 準備好 注入

Poison  將冏  主以北

더 빨리 빠르게 돌아 몸에 독을 가둬 快點迅速將毒藥困住你身體

偷  八立  八了給  偷拉  某每  豆個  嘎多

이 거미줄로 머리부터 被這蜘蛛網從頭開始

以  勾米主嘍  某立不偷

발끝까지 감아 난 어리둥절 纏到腳尖的我不知所措

拜個嘎及  嘎嗎  南  no立doong就

느껴지는 소름과 전율 令人感到毛骨悚然和顫慄

呢gyo及能  搜冷瓜  秋new

달아나려 해도 이미 即使試圖要逃跑

他拉那留  黑豆  以米

거미줄 거미줄 蜘蛛網

勾米主  勾米主

꽁꽁 묶였 緊緊束縛著

公公  木gyo

거미줄 거미줄 蜘蛛網

勾米主  (勾米主)  勾米主

Got me, got me, got me

거미줄에 걸렸어 我陷入了蜘蛛網

勾米主雷  勾留搜

거미줄에 걸렸어 我淪陷了蜘蛛網

勾米主雷  勾留搜

아직 못 빠져나왔어 我還沒能逃出

阿及  某  八就那哇搜

Got me, got me, got me

거미줄에 걸렸어 我陷入了蜘蛛網

勾米主雷  勾留搜

거미줄에 걸렸어 我淪陷了蜘蛛網

勾米主雷  勾留搜

빠져나갈 생각 없어 我不想離開

八就那改  seng嘎  勾搜

(Got me, got me, got me)

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

中翻來源:Debbie Wang