close

Genius English Translations – Stray Kids - Lonely St. (English Translation)  Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

 

길을 걸어가다 falling down 行走在路上 我開始墜落

ki了  勾嘍嘎大  falling down 

I'm falling down

The street is desolated

난 또 blackout 틈만 나면 spaced out 我再次兩眼一黑 陷入恍惚之中

南  豆  blackout  疼慢  那myon  spaced out

The street is isolated

 

Still astray, ayy-ayy-ayy

Astray, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy

Astray, ayy-ayy-ayy

Just stuff it all 'cause I'ma go on my way

 

 

 

 

잠깐 눈을 감아서 보는 밤 暫且閉上眼 看到的 是漫漫黑夜

參乾  努呢  嘎嗎搜  bo能  半

어차피 아무것도 안 보인다 反正我的眼裡 本就空無一物

偶洽皮  阿木勾豆  安  bo引大

뭘 기대한 걸까? 還有什麽可期待的呢

more  ki dae和  gore嘎

눈을 떠도 똑같아 (Astray) 就算睜開眼 也是如出一轍

努呢  豆豆  豆嘎他  (Astray) 

 

빛 하나 들지 않는 여긴 외딴길 透不進一絲光芒的這裡 是一條偏僻之路

冰  他那  的及  阿能  有gin  為但gi

가로등은 오래전에 고장 났지 路燈也在許久前 就壞掉了

卡嘍等恩  no雷就內  勾將  那及

다 헐어버린 신발 밑창이 남긴 早已破爛不堪的鞋底所留下的

大  厚嘍bo林  心敗  米強以  南gin

발자취는 얼마 안 가 지워져 腳印 沒過多久也會被抹去

敗加區能  nore嗎  安  嘎  及我就

 

 

지쳐 쓰러질 것 같은데 我感覺自己已筋疲力盡

及秋  私嘍及  勾  嘎疼dae

더는 못 갈 것 같은데 感覺自己再也走不下去了

偷能  某  開  勾  嘎疼dae

내게서 많은 걸 빼앗아 갔지만, ayy 雖然已有許多事物 從我身邊被奪去 ayy

內給搜  嗎能  勾  北阿撒  嘎及慢  ayy 

여긴 내가 걷는 마지막 way 但這裡 是我所走的最後一條路

有gin  內嘎  勾能  嗎及嗎  way

이제 와 날 위로하지 마 時至今日 你也不必再安慰我

以接  哇  乃  為嘍哈及  嗎

I'm still on my way

 

 

 

 

길을 걸어가다 falling down 行走在路上 我開始墜落

ki了  勾嘍嘎大  falling down 

I'm falling down

The street is desolated

난 또 blackout 틈만 나면 spaced out 我再次兩眼一黑 陷入恍惚之中

南  豆  blackout  疼慢  那myon  spaced out

The street is isolated

 

Still astray, ayy-ayy-ayy

Astray, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy

Astray, ayy-ayy-ayy

Just stuff it all 'cause I'ma go on my way

 

 

 

 

Every day and night I'm walking (Walking)

혼자 걷는 밤은 더 어둡지 孤獨前行的夜 更加漆黑吧

洪加  勾能  八門  豆  偶度及

고독하지만 the lone king (Lone king) 雖然飽受孤獨折磨 我仍是屬於自己的王

勾豆卡及慢  the lone king (Lone king)

칼 뽑아 내 길은 내가 그려, true 拔劍而起 屬於我的路 我已真切勾勒出

開  bo八  內  ki冷  內嘎  可留  true

노을을 향해 but I'm blue 向晚霞而行 我卻深陷憂鬱之中

no呃了  hyang黑  but I'm blue

안 보여, even with the moon 即便與月亮同行 我仍看不清前方

安  bo有  even with the moon 

I'm still astray, I'm still astray, ayy, ayy

 

 

다시 넘어질 것 같은데 感覺自己會再次跌倒在地

他西  no某及  勾  嘎疼dae

더는 못 갈 것 같은데 感覺自己再也走不下去了

偷能  某  開  勾  嘎疼dae

내게서 많은 걸 빼앗아 갔지만, ayy 雖然已有許多事物 從我身邊被奪去 ayy

內給搜  嗎能  勾  北阿撒  嘎及慢  ayy 

여긴 내가 걷는 마지막 way 但這裡 是我所走的最後一條路

有gin  內嘎  勾能  嗎及嗎  way

이제 와 날 위로하지 마 時至今日 你也不必再安慰我

以接  哇  乃  wii嘍哈及  嗎

I'm still on my way, ayy

 

 

 

 

 

길을 걸어가다 falling down 行走在路上 我開始墜落

ki了  勾嘍嘎大  falling down 

I'm falling down

The street is desolated

난 또 blackout 틈만 나면 spaced out 我再次兩眼一黑 陷入恍惚之中

南  豆  blackout  疼慢  那myon  spaced out

The street is isolated

 

Still astray, ayy-ayy-ayy

Astray, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy

Astray, ayy-ayy-ayy

Just stuff it all 'cause I'ma go on my way

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=1929357179


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()