close

Genius English Translations – Stray Kids - 소리꾼 (THUNDEROUS) (English Translation) Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

 

뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨? du du du du du du 好笑嗎?

du du du du du du  五gyo

머리가 아픈 게 웃겨? 頭痛有趣嗎?

某立嘎  阿噴  給  五gyo

A급 감성이 웃겨? A級感性好笑嗎? 

A個  看送以  五gyo

Ha, cheese

 

 

옷차림 hairstyle 著裝 髮型

偶洽林  hairstyle

내 눈엔 폼나지 在我眼裡很酷

內  努nane  碰那及

외부인 외계인 局外人 外星人

為不引  為給引

취급은 익숙해 난 뻔뻔하지 熟悉的處理 我很厚臉皮

崔個不  你蘇k  南  崩bo那及

 

Funny, funny, 날 보고 웃었다면 Funny, funny 看著我笑的話

Funny, funny  乃  bo勾  五搜大myon

더 빵빵 터지게 해줄게 我會讓你更加爆笑的

偷  幫幫  偷及給  黑主給

딱 봐도 born to be 광대 一看就知道我生來就是藝人

大  bwa豆  born to be  光dae

다 같이 붕붕 날아볼래? (Hold up) 大家要一起飛嗎?

他  嘎七  蹦蹦  那拉bo雷  (Hold up)

 

우습기에 굳었지 parmesan cheese 因為搞笑而變硬的parmesan cheese

五私gi欸  古豆及  parmesan cheese

너네 한마디면 분위기 freeze 你說一句話就會讓氣氛凍結

no內  和嗎低myon  不你gi  freeze

개그 코드가 모자라 cheese 搞笑慣例不足 cheese

k個  口的嘎  某加拉   cheese

Jeez, Jeez

 

I love what you hate

네가 뭐라든 재밌거든 다 不管你說什麼都很有趣

你嘎  某拉等  切米勾等  大

Thank you, I love it

헛소리 대판 벌인다 大規模的扯淡開始嘍

厚搜立  dae盤  bo林大

 

 

검지 (엄지), 중지 (검지) 食指 (拇指) 中指 (食指)

空及  (翁及)  中及  (空及)

약지, 새끼 what? 無名指 崽子 what?

呀及  誰gi  what?

검지 (타), 중지 (Rryah) 食指 (打) 中指 (Rryah)

空及  (他)  中及  (Rryah)

약지, 새끼 접어, what? 無名指 小子收起吧 what?

呀及  誰gi  就bo  what?

 

씹고 뜯고 맛보다 즐길거면서 咀嚼 拆開 品嘗 享受

西勾  的勾  嗎bo大  子gi勾myon搜

what's the matter?

정색 말고 인상 좀 피자 like 반죽 不要板著臉 給點印象吧 像披薩麵糰

冏誰  買勾  引桑  冏  皮加  like  半主

Cheese

 

 

 

 

뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨? du du du du du du 好笑嗎?

du du du du du du  五gyo

머리가 아픈 게 웃겨? 頭痛有趣嗎?

某立嘎  阿噴  給  五gyo

A급 감성이 웃겨? A級感性好笑嗎? 

A個  看送以  五gyo

웃겨? Cheese 好笑? Cheese

五gyo  Cheese

 

비둘기 까치가 웃겨? (Cheese) 鴿子喜鵲好笑嗎?

皮度gi  嘎七嘎  五gyo  (Cheese)

까마귀 소리가 웃겨? (Cheese) 烏鴉的聲音好笑嗎? 

嘎嗎gi  搜立嘎  五gyo  (Cheese)

A급 감성이 웃겨? A級感性好笑嗎? 

A個  看送以  五gyo

웃겨? Cheese 好笑? Cheese

五gyo  Cheese

 

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, 웃어봐 笑一笑

Yeah, yeah, yeah, yeah  五搜bwa

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, cheese

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, 웃어봐 笑一笑

Yeah, yeah, yeah, yeah  五搜bwa

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, cheese

 

 

 

 

 

웃기지 내 걸음걸이 搞笑吧 我們的步伐

五gi及  內  口冷勾立

우리가 만든 거 다 놀림거리 我們所做的都是笑話

五力嘎  慢等  勾  他  no林勾立

Look, why'd you say it like that? 看 為什麼你要說這種話?

혓바닥 shotgun 장전 click-clack, bang! 舌面上的shotgun 裝填click-clack, bang!

hyo八大  shotgun  將冏  click-clack, bang!

 

그래 생각해요 네 맘대로 好吧 隨便想想 隨你的便

可雷  seng嘎k有  你  慢dae嘍

이러쿵저러쿵 I don't know 這樣的那樣的

以嘍空就留空  I don't know

Do what you do, out of 안중 做你想做的 out of 注意

Do what you do, out of  安中

내가 내려가는 건 걍 네 개꿈 讓我下台 是你荒唐的夢 

內嘎  內留嘎能  公  kyang  你  給goom

 

 

검지 (엄지), 중지 (검지) 食指 (拇指) 中指 (食指)

空及  (翁及)  中及  (空及)

약지, 새끼 what? 無名指 崽子 what?

呀及  誰gi  what?

검지 (타), 중지 (Rryah) 食指 (打) 中指 (Rryah)

空及  (他)  中及  (Rryah)

약지, 새끼 접어, what? 無名指 小子收起吧 what?

呀及  誰gi  就bo  what?

 

씹고 뜯고 맛보다 즐길거면서 咀嚼 拆開 品嘗 享受

西勾  的勾  嗎bo大  子gi勾myon搜

what's the matter?

정색 말고 인상 좀 피자 like 반죽 不要板著臉 給點印象吧 像披薩麵糰

冏誰  買勾  引桑  冏  皮加  like  半主

자 하나 둘 셋 來 1 2 3

洽  哈那  土  誰

Cheese

 

 

 

 

뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨? du du du du du du 好笑嗎?

du du du du du du  五gyo  (Cheese)

머리가 아픈 게 웃겨? 頭痛有趣嗎?

某立嘎  阿噴  給  五gyo  (Cheese)

A급 감성이 웃겨? A級感性好笑嗎? 

A個  看送以  五gyo

웃겨? Cheese 好笑? Cheese

五gyo  Cheese

 

비둘기 까치가 웃겨? (Cheese) 鴿子喜鵲好笑嗎?

皮度gi  嘎七嘎  五gyo  (Cheese)

까마귀 소리가 웃겨? (Cheese) 烏鴉的聲音好笑嗎? 

嘎嗎gi  搜立嘎  五gyo  (Cheese)

A급 감성이 웃겨? A級感性好笑嗎? 

A個  看送以  五gyo

웃겨? Cheese 好笑? Cheese

五gyo  Cheese

 

 

 

 

 

Blue cheese

Cheddar cheese

Parmesan cheese

Cheese

 

뚜뚜뚜뚜뚜뚜 웃겨? du du du du du du 好笑嗎?

du du du du du du  五gyo

머리가 아픈 게 웃겨? 頭痛有趣嗎?

某立嘎  阿噴  給  五gyo

A급 감성이 웃겨? A級感性好笑嗎? 

A個  看送以  五gyo

웃겨? Cheese 好笑? Cheese

五gyo  Cheese

 

 

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, 웃어봐 笑一笑

Yeah, yeah, yeah, yeah  五搜bwa

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, cheese

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, 웃어봐 笑一笑

Yeah, yeah, yeah, yeah  五搜bwa

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, cheese

 

 

 

(diss歌心頭愛!)

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源:DaengKka_


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()