close

TWICE – SCIENTIST Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

 

Yeah

 

 

왜 자꾸 날 연구해 為何總是研究我

為  洽古  乃  lyon古黑

아인슈타인도 아니고 又不是愛因斯坦

愛因斯坦豆  阿你勾

왜 그렇게 각을 재 為何總是這樣計量得失

為  可嘍k  嘎個  接

Sine, cosine도 아니고 又不是Sine, cosine

Sine, cosine  豆  阿你勾

 

밀고 당기는 게 你進我退

米勾  當gi能  給

내 스타일은 더 아니고 就更不是我的風格

內  style冷  豆  阿你勾

알아보다 말 거면 若是想要中途放棄

阿拉bo大  買  勾myon 

눈에 밟히지나 마 좀 제발 就趁早離開我的視線 拜託

努內  拍比及那  嗎  囧  切拜

 

 

넌 생각이 많아 문제야 문제 你的思緒太多 這就是問題所在

弄  seng嘎gi  慢那  moon接呀  moon接

머릿속만 들여다보면 뭐 해 (뭐 해) 為何只光是在腦海裡演練

某立搜慢  特留大bo myon  某  黑  (某  黑)

각 잴 시간에 답 낼 시간에 與其計較得失 緩慢回答

卡  切  西乾內  大  內  西乾內

Better make a move

 

 

 

 

Love ain't a science, don't need no license

머리 싸매고 고민할수록 minus 越是悶頭苦惱 minus

某立  撒每勾  口明嗨蘇嘍  minus

Don't try to be a genius, why so serious?

맘이 가는 대로 (Ooh-ah) 隨著心之所向 (Ooh-ah)

嗎米  嘎能  dae嘍  (Ooh-ah)

맘이 시킨 대로 隨心所欲

嗎米  西kin  dae嘍

What you, what you waiting for?

 

 

 

 

 

그래 뭘 알아냈어? 所以 研究出什麼了

可累  某  拉拉內搜

그동안 나에 대해 (Mm-mm) 這段時間對我的了解

可東安  那耶  dae黑 (Mm-mm)

다음 과목은 뭐야? 下一個課題是什麼

他恩  瓜某更  某呀

So what's the next class, then? (Uh huh, yeah)

 

백날 연구해봤자 以這種方式研究再久

陪那  lyon古黑bwa加

이런 식이면 failure 最終也只是failure

以隆  西gi myon  failure

분 단위로 바뀌어대는 你可無法解答我這題

boon  但你嘍  八給偶dae能

내 맘은 못 풀어낼걸 以分為單位千變萬化的心

內  嗎門  某  噗嘍內gore

 

 

넌 생각이 많아 문제야 문제 你的思緒太多 這就是問題所在

弄  seng嘎gi  慢那  moon接呀  moon接

머릿속만 들여다보면 뭐 해 (뭐 해) 為何只光是在腦海裡演練

某立搜慢  特留大bo myon  某  黑  (某  黑)

각 잴 시간에 답 낼 시간에 與其計較得失 緩慢回答

卡  切  西乾內  大  內  西乾內

Better make a move

 

 

 

Love ain't a science, don't need no license

머리 싸매고 고민할수록 minus 越是悶頭苦惱 minus

某立  撒每勾  口米乃蘇嘍  minus

Don't try to be a genius, why so serious?

맘이 가는 대로 (Ooh-ah) 隨著心之所向 (Ooh-ah)

嗎米  嘎能  dae嘍  (Ooh-ah)

맘이 시킨 대로 隨心所欲

嗎米  西kin  dae嘍

What you, what you waiting for?

 

 

 

 

You got a crush on me

You're gonna fall for me

사랑 앞에서 이론이 在愛情面前

撒郎  阿陪搜  以嘍你

무슨 소용, it's all useless, uh-huh 理論不值一提

木森  搜永  it's all useless, uh-huh

이론 빠삭한 genius 아인슈타인 比起對理論了如指掌的genius 愛因斯坦

以隆  八撒看  genius  Einstein

보단 불도저 curious 프랑켄슈타인 更喜歡放手實踐的curious 科學怪人

bo但  bru豆秋  curious  Frankenstein

처럼 돌진해 서툰데 멋지네 放手一搏吧 即使有些生疏 也足夠魅力

秋隆  dore及內  搜吞dae  某及內

거침없이, 세게 rush 毫無顧慮地 猛烈地 rush

口七某  誰給  rush

got a crush on me

 

 

답이 없어 재미있는 걸 넌 왜 몰라 有趣的事物 往往沒有答案 你為何不懂

他比  偶搜  切米引能  gore  弄  為  某拉

답을 몰라 설레었던 걸 넌 왜 몰라 不知答案也已足夠心動 你為何不懂

大不  more拉  搜雷偶東  gore  弄  為  某拉

나사 하나 빠진 것처럼 사랑하자 就像是缺了一顆螺絲一樣去愛吧

那撒  哈那  八今  勾秋隆  撒郎哈加

딱 하나만 아는 바보 된 것처럼 就像是只對一件事狂熱的傻瓜一樣

大  卡那嗎  那能  怕bo  dwen  勾秋隆

 

 

Love ain't a science (Mm-mm) (Ah)

Need no license (Mm-mm)

연구해, about me, 'bout me (Ooh-ah) 研究著

永古黑  about me, 'bout me (Ooh-ah)

충분히 you know 'bout me (Oh, woah) 早已足夠

春不你  you know 'bout me (Oh, woah)

 

Love ain't a science (Mm-mm)

Need no license (Mm-mm)

말했잖아 早說過了

嗎雷加那  

What you, what you what you waiting for?

 

 

 

 

Love ain't a science, don't need no license (Oh baby)

머리 싸매고 고민할수록 minus 越是悶頭苦惱 minus

某立  撒每勾  口明嗨蘇嘍  minus

Don't try to be a genius, why so serious? (Ooh yeah)

맘이 가는 대로 (Ooh-ah) 隨著心之所向 (Ooh-ah)

嗎米  嘎能  dae嘍  (Ooh-ah)

맘이 시킨 대로 隨心所欲

嗎米  西kin  dae嘍

What you, what you waiting for?

 

 

Mm

You better move

Watch you! Baby

Watch you! Baby

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源:https://m.weibo.cn/1939307525/4702703698315699


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()