close

GUESS WHO - Single by ITZY | Spotify

 

 

 

 

 

Sorry, not sorry, 안 미안해서 미안해 抱歉 因我絲毫不覺抱歉

Sorry, not sorry  安  米阿內搜  米阿內

가만있어도 태가 나는 걸 어째 就算待著不動也姿態盡顯 那該怎麼辦

卡嗎你搜豆  tae嘎  那能  勾  嘍接

욕심이 많대 따라 하는 법은 몰라 說野心勃勃 全然不知如何效仿他人

有西米  慢tae  大拉  哈能  bo本  某拉

재미없는 건 싫어 매번 다르게 不喜歡無趣的事物 每次都與眾不同

切米偶能  公  西嘍  每崩  大了給

 

 

(Ah) 아직 보여줄 게 난 더 많아 我所要繼續展現的 還甚是繁多

(Ah)  阿及  bo有主  給  南  豆  嗎那

(Ah) 나를 믿고 따라오면 돼 (Alright) 相信著我 隨我而來便好

(Ah)  那了  米勾  大拉偶myon  對  (Alright)

고갤 높이 들어봐 like that 將頭高高抬起

口給  no皮  的嘍bwa  like that

Blow your mind, blow, blow your mind

 

 

보여줄게? 會為你展現

bo有主給

(Are you ready for me?)

뭐를 원해? 渴望著什麼

某了  忘黑

(Are you ready for me?)

Can you feel me? (Can you feel me now?)

망설이지 마 나를 따라와, oh 不要躊躇不定 跟隨我來

忙搜立及  嗎  那了  大拉哇  oh

 

 

 

 

Make it, make it hot

따라 해 날 다 다 다 다 所有人 都跟著我做吧

大拉  黑  乃  大  大  大  大

거침없이 날아올라 毫無顧忌 高飛向上

勾七某西  那拉偶拉

Make it high, 더 더 더 더 繼續往更高處

Make it high  豆  豆  豆  豆  

I-T-Z-Y, listen up now

모두 우릴 외쳐 더 높이 higher 人人都高喊著我們 向著更高之處攀升

某度  五力  為秋  偷  no皮  higher

 

Sorry I never stop

난 멈추는 법을 몰라 我不知該如何停歇

南  萌出能  bo不  某拉

Sorry I'mma make it all mine

다 가질래 다 다 다 다 我要將一切都收入囊中

它  嘎及雷  大  大  大  大  

I-T-Z-Y, listen up now

우릴 보고 미쳐 더 높이 higher 看到我們就陷入瘋狂 向著更高之處攀升

五力  bo勾  米秋  偷  no皮  higher

 

 

 

 

나를 봐 봐 남다른 vibe 看看我吧 與眾不同的氛圍

那了  bwa  bwa  南大冷  vibe

타고난 멋 I'm satisfied, I'm satisfied 與生俱來的帥氣

它勾南  某  I'm satisfied, I'm satisfied

Uh-uh-uh-uh-uh, go up high

Ah-ah-ah-ah, we go up high

 

 

(Ah) 낮과 밤이 내겐 너무 짧아 晝與夜 於我而言都太過短暫

(Ah) 那瓜  八米  內gane  no木  在八

(Ah) 내 하루는 매 순간 달라 (Alright) 而我的一天 每時每刻都不同凡響

(Ah) 內  哈路能  每  損乾  大拉  (Alright)

고갤 높이 들어봐 like that 將頭高高抬起

口給  no皮  的嘍bwa  like that

Blow your mind, blow, blow your mind

 

 

보여줄게? 會為你展現

bo有主給

(Are you ready for me?)

뭐를 원해? 渴望著什麼

某了  忘黑

(Are you ready for me?)

Can you feel me? (Can you feel me now?)

망설이지 마 나를 따라와, oh 不要躊躇不定 跟隨我來

忙搜立及  嗎  那了  大拉哇  oh

 

 

 

Make it, make it hot

따라 해 날 다 다 다 다 所有人 都跟著我做吧

大拉  黑  乃  大  大  大  大

거침없이 날아올라 毫無顧忌 高飛向上

勾七某西  那拉偶拉

Make it high, 더 더 더 더 繼續往更高處

Make it high  豆  豆  豆  豆  

I-T-Z-Y, listen up now

모두 우릴 외쳐 더 높이 higher 人人都高喊著我們 向著更高之處攀升

某度  五力  為秋  偷  no皮  higher

 

Sorry I never stop

난 멈추는 법을 몰라 我不知該如何停歇

南  萌出能  bo不  某拉

Sorry I'mma make it all mine

다 가질래 다 다 다 다 我要將一切都收入囊中

它  嘎及雷  大  大  大  大  

I-T-Z-Y, listen up now

우릴 보고 미쳐 더 높이 higher 看到我們就陷入瘋狂 向著更高之處攀升

五力  bo勾  米秋  偷  no皮  higher

 

 

 

I wanna make it, ITZY no limit

Nobody, nobody, nobody stop me

I wanna makе it, ITZY no limit

Nobody, nobody, nobody stop me

 

I wanna make it, ITZY no limit

Nobody, nobody, nobody stop me

Nobody, nobody, nobody stop me

I'm gonna make it, gonna make it

Can't stop me, oh

 

 

Sorry, not sorry, 안 미안해서 미안해 抱歉 因我絲毫不覺抱歉

Sorry, not sorry  安  米阿內搜  米阿內

부럽단 소리를 귀 아프게 듣거든 說羨慕的聲音 聽得都快要耳朵起繭

不嘍但  搜立  ki  阿鋪給  的勾等

누가 뭐라건 지루한 건 하지 않지 無論誰說些什麼 也都不會做枯燥乏味之事

努嘎  某拉公  及路和  公  和及  安及

저기 더 높이 아주 높이 올라가 朝著那裡 朝至高之處飛翔而去

秋gi  豆  no皮  阿主  no皮  偶拉嘎

 

 

 

 

Make it, make it hot

따라 해 날 다 다 다 다 所有人 都跟著我做吧

大拉  黑  乃  大  大  大  大

거침없이 날아올라 毫無顧忌 高飛向上

勾七某西  那拉偶拉

Make it high, 더 더 더 더 繼續往更高處

Make it high  豆  豆  豆  豆  

I-T-Z-Y, listen up now

모두 우릴 외쳐 더 높이 higher 人人都高喊著我們 向著更高之處攀升

某度  五力  為秋  偷  no皮  higher

우릴 보고 미쳐, we go up higher 看到我們 就陷入瘋狂

五力  bo勾  米秋  we go up higher

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


韓文及中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=s0MVNdCBftQ


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()