close

LE SSERAFIM – FEARLESS Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

 

Ttu-rru-rru-rru-rru-ttu-ttu

Yeah

 

 

Oh 나도 모르게 我也不自覺

Oh  那豆  某了給

달콤해 난 침이 고여 이건 사랑 맞아 甜甜的 我流口水了 這是愛情沒錯

代口每  南  七米  勾有  以供  撒郎  嗎加

널 한참 노려봐 盯著你看一會

nore  和參  no留bwa

내 손에 뚝 떨어지길 기다리고 있어 等待它掉入我的手中

內  搜內  度  豆嘍及gi  ki大立勾  以搜

 

갖고 싶어 손쉽게 想要輕鬆擁有

卡勾  西po  送須給

낭만적인 fairy tale 浪漫的fairy tale

囊慢就gin  fairy tale

사다리를 오를 때 爬梯子的時候

撒大力了  偶了  dae

두 발아래 난 아찔해 雙腳下我感到眩暈

土  拜阿雷  那  那及雷

 

 

 

허나 좀 더 길게 팔을 뻗어도 即使把手臂伸得再長一點

厚那  冏  豆  ki給  怕了  bo豆豆

닿지 않아 뒤꿈치를 들어도 即使抬後腳跟也勾不到

大及  阿那  dwi goom七了  的嘍豆

도무지가 손에 쥘 수 없는 love 根本得不到的love

豆木及嘎  搜內  居  蘇  偶能  love

Oh, 이러다가 나만 다치겠어 這樣下去只有我受傷 

Oh  以嘍大嘎  那慢  大七給搜

Yeah, you’ll hurt me

 

 

 

 

푸릇 쌉싸름해 I don't wanna taste 酸酸甜甜的

鋪了  撒撒了每  I don't wanna taste

뭐 그리 달콤하진 않을 것 같애 好像沒那麼甜蜜

某  可立  代口嗎今  阿呢  勾  嘎tae

설익은 감정들이 I just feel afraid 不成熟的感情

搜立更  感冏的立  I just feel afraid

I'll never bite, I’ll never bite the pain

 

Sour 눈물 나게 시큼한 맛 酸得讓人流淚

Sour  noon木  那給  西可慢  嗎

Sour 그런 게 만약 사랑이면 如果那是愛情的話

Sour  可隆  給  嗎nya  撒郎以myon

맛보고 싶지 않아 I just feel afraid 不想嚐嚐

嗎bo勾  西及  阿那  I just feel afraid

Love is sour, love is sour grapes

 

 

 

 

눈이 스치면 一閃而過

noon以  私七myon

가끔씩은 맘 끝이 좀 떨리기도 했어 偶爾心偷會有些顫抖

卡更西更  慢  個七  冏  豆立gi豆  黑搜

처음 느껴보는 heart 第一次感受到的heart

秋恩  呢gyo bo能  heart

한 입 정도 깨문다면 어떨까도 했어 也想過咬一口怎麼樣

哈  你  冏豆  給moon大myo  no豆嘎豆  黑搜

 

붉어지는 열매에 在紅色水果上

不勾及能  yore每欸

시선을 다 뺏긴 채 視線全部被搶走

西搜呢  大  北gin  切

가지 끝에 달린 grapes 樹枝上的grapes

卡及  各tae  太林  grapes

달달할까 상상해 會甜嗎 想像一下

太大來嘎  桑桑黑

 

 

허나 한 걸음씩 거릴 좁혀도 就算一步一步的縮小距離

厚那  和  勾冷西  口立  就pyo豆

너의 손을 잡을 수는 없는걸 也無法握住你的手

no耶  搜呢  加不  蘇能  偶能gore

사다리 저 너머 위에 놓인 love 梯子之上的love

撒大力  秋  no某  wii欸  no引  love

Oh, 나만 괜히 상처받긴 싫어 討厭只有我一個人受到傷害

Oh  那慢  虧你  桑秋八gin  西嘍

Yeah, you'll hurt me

 

 

 

 

푸릇 쌉싸름해 I don't wanna taste 酸酸甜甜的

鋪了  撒撒了每  I don't wanna taste

뭐 그리 달콤하진 않을 것 같애 好像沒那麼甜蜜

某  可立  代口嗎今  阿呢  勾  嘎tae

설익은 감정들이 I just feel afraid 不成熟的感情

搜立更  感冏的立  I just feel afraid

I'll never bite, I’ll never bite the pain

 

Sour 눈물 나게 시큼한 맛 酸得讓人流淚

Sour  noon木  那給  西可慢  嗎

Sour 그런 게 만약 사랑이면 如果那是愛情的話

Sour  可隆  給  嗎nya  撒郎以myon

맛보고 싶지 않아 I just feel afraid 不想嚐嚐

嗎bo勾  西及  阿那  I just feel afraid

Love is sour, love is sour grapes

 

 

 

 

착각은 마 不要有錯覺

洽嘎更  嗎

딱히 널 좋아한 적 없으니까 因為沒有特別喜歡過你

大ki  nore  秋哇和  秋  勾私你嘎

조금도 아쉽지가 않다니까 一點也不遺憾

就更豆  阿須及嘎  安他你嘎

내가 날 속여 all day, all night, yeah 我欺騙自己

內嘎  乃  搜gyo  all day, all night, yeah

 

 

 

 

아직 어설프게 익지 않은 grapes 尚未成熟的grapes

阿及  勾搜鋪給  以及  阿能  grapes

아마도 내겐 때가 아닌 것 같애 也許對我來說不是時候

阿嗎豆  內gane  dae嘎  阿您  勾  嘎tae

푸릇하게 아직 설익은 네 scent 還是青澀未成熟的scent

鋪了他給  阿及  搜立更  你  scent

I'm feeling scared, I'm feeling scared, yeah

 

Sour 눈물 나게 시큼한 맛 酸得讓人流淚

Sour  noon木  那給  西可慢  嗎

Sour 그런 게 만약 사랑이면 如果那是愛情的話

Sour  可隆  給  嗎nya  撒郎以myon

맛보고 싶지 않아 I just feel afraid 不想嚐嚐

嗎bo勾  西及  阿那  I just feel afraid

Love is sour, love is sour grapes

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除

本文章若要引用或分享至別處請標註出處

 

中翻來源:https://youtu.be/E7rhb7USHq4


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()