close

ENHYPEN - BORDER: DAY ONE (Album) Translations & Romanizations

 

 

 

 

I’ll be your boyfriend

(I’ll be your boyfriend)

Yeah baby let’s go

 

들어가고 싶어 너의 큐브 속으로 想要進入你的方塊裡

的嘍卡勾  西po  no耶  cube  搜個嘍

Yeah yeah yeah yeah

투명하게 비쳐 푸른 물결 사이로 透明地映照在藍色波浪之間

土myong哈給  比秋  鋪冷  木gyol  灑以嘍

Yeah yeah yeah yeah

 

Oh 보석처럼 빛이 나는 너 너 너 如寶石般閃耀的我的你

Oh  bo搜秋隆  比七  那能  no  no  no

그곳은 너의 작은 castle야 那地方是你的小小城堡啊

可勾森  no耶  洽更 castle 呀

들어가고 싶어 너의 세계 속으로 想要進入你的世界裡

的嘍卡勾  西po  no耶  誰給  搜個嘍

 

입김을 불어봐 試著哈一口氣

以gi麼  不嘍bwa

그 위로 그려봐 在那上面描繪吧

可  wii嘍  可留bwa

내 맘을 알아봐 試著瞭解我的心吧

內  嗎麼  阿拉bwa

달라고 말하라고 要你告訴我

他拉勾  買哈拉勾

날 그곳에 허락해줘 讓我允許我在那個地方

乃  可勾誰  厚拉k卓

 

 

 

우린 마치 like a moonlight 我們好像like a moonlight

五林  嗎七  like a moonlight

함께라면 have a good time 若是在一起have a good time

和給拉myon  have a good time

내 맘이 널 like 我的心 將你like

內  嗎米  nore  like

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

열어줄래 너의 window 能打開嗎 你的window

有嘍主雷  no欸  window

찾아 헤맨 나의 Nemo 尋找徘徊的我的Nemo 

洽加  黑每  那耶  Nemo 

내 맘이 널 like 我的心 將你like

內  嗎米  nore  like

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I’ll be your boyfriend

 

I’ll give you my lo lo lo love

I’ll give you my love

I’ll be your boyfriend

 

I’ll give you my blo blo blo blood

I’ll give you my blood

I’ll be your boy boyfriend

 

 

 

Ooh ah

Radi ra ra ra

Ooh ah

Bring it back

 

어쩜 내가 너를 다치게 할지 몰라 或許我會傷害到你也不知道

偶冏  內嘎  no了  他七給  嗨及  某拉

Yeah yeah yeah yeah

너의 완벽함을 깨뜨릴지도 몰라 說不定會打破你的完美

no耶  完byo卡麼  給的立及豆  某拉

 

좁은 너의 세곈 在你狹小的世界

就本  no耶  誰gyen

혼자도 완벽해 即使一個人也很完美

洪加豆  完byo k 

하지만 밀쳐내지 말아줘 받아줘 但請不要推我出來

哈及慢  米秋內及  嗎拉卓  怕大卓

날 그곳에 허락해줘 請接受我

乃  可勾誰  厚拉k卓

 

 


 

우린 마치 like a moonlight 我們好像like a moonlight

五林  嗎七  like a moonlight

함께라면 have a good time 若是在一起have a good time

和給拉myon  have a good time

내 맘이 널 like 我的心 將你like

內  嗎米  nore  like

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

열어줄래 너의 window 能打開嗎 你的window

有嘍主雷  no欸  window

찾아 헤맨 나의 Nemo 尋找徘徊的我的Nemo 

洽加  黑每  那耶  Nemo 

내 맘이 널 like 我的心 將你like

內  嗎米  nore  like

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I’ll be your boyfriend

 

 

 

Oh shining blue가 붉어져도 即使shining blue 變紅了

Oh shining blue嘎  不勾就豆

(붉어져도 붉어져도 即使變紅了)

(不勾就豆  不勾就豆)

Baby 아픔 속에 기쁨이 피어나 在疼痛裡盛放愉悅

Baby  阿噴  搜給  gi本米  皮偶那

Woo yeah

 

 

 

우린 마치 like a moonlight 我們好像like a moonlight

五林  嗎七  like a moonlight

함께라면 have a good time 若是在一起have a good time

和給拉myon  have a good time

내 맘이 널 like 我的心 將你like

內  嗎米  nore  like

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

열어줄래 너의 window 能打開嗎 你的window

有嘍主雷  no欸  window

찾아 헤맨 나의 Nemo 尋找徘徊的我的Nemo 

洽加  黑每  那耶  Nemo 

내 맘이 널 like 我的心 將你like

內  嗎米  nore  like

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I’ll be your boyfriend

 

I’ll give you my lo lo lo love

I’ll give you my love

I’ll be your boyfriend

 

I’ll give you my blo blo blo blood

I’ll give you my blood

I’ll be your boy boyfriend

 

 

I can be the one for you for good

I can be the one for you for good

I’ll be your boyfriend

I can be the one for you for good, baby

I’ll be your boy boyfriend

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


韓文及中翻來源:RL2.K림
 


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()