LAMzen 空耳

K/DA

Should we show 'em how we do it every day?

該讓你們見識一下我們每天如何活出自我的嗎

Yeah, yeah, yeah

(Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na)

Let's get 'em

大夥兒 上吧

Akali that girl, 'Kali go grr

阿卡莉這女孩 阿卡莉上吧

'Kali don't stop, 'Kali don't skrrt

阿卡莉別停 阿卡莉衝吧

'Kali got a job, 'Kali go to work

阿卡莉準備好了 阿卡莉要幹大事了

뜨거워 언제나, don't get burnt 總是炙熱著 但別靠近我

的勾我  翁接那  don't get burnt

넘쳐 흘러 more than a buffet 溢出來的一切都比廝殺更加火熱

弄秋  喝嘍  more than a buffet

난 죽여 주잖아 like I'm Buffy 不是很想要殺戮我嗎

南  出gyo  主加那  like I'm Buffy

누가 감히 on my Huffy 任誰膽敢挑戰我之怒火

努嘎  嘎米  on my Huffy

거- 문열지마 that's a rough day (Woo) 想打開門與我作對? 那你會是悲慘的一天

勾  木牛及嗎  that's a rough day (Woo)

I'm givin' you more 'cause I'm greater than

我一定會給你無法計算滋味嘗的

필요없는 시험들, 답은 이미 我才不需要任何的考驗

皮留偶能  西哄的  大不  你米

But all of my numbers are talkin', babe

勝負早已定 反正拍馬屁的人也不予計算

블루마블 Mrs. 모노폴리 (Ooh) 來玩玩打賭遊戲吧

不路嗎不  Mrs.  某no鋪立  (Ooh)

너는 – 종이 돈이 나는 real money (Hey) 你任人把玩 而我使人臣服於我

弄  中以  豆你  那能  real money (Hey)

필요 없대 너네들이 많은 돈들 不需要他人指點迷津

皮留  偶dae  no內的立  嗎能  東的

Go get it, go get it, go get it, the mission

我會靠自己完事的

눈을못떼 모두 그래 너도 그래 (Oh) 眾人也抓不到我的把柄 更不用說你了

努呢某dae  某度  各雷  no豆  個雷  (Oh)

'Cause I got it different

因為我天生不同

All I'll ever know is life up on a throne

登上王座 便是我唯一的信念

시 작 하 면 끝을 보는 거야 打從一開始早已結束

西  加  卡  myon  個此  bo能  勾呀

You want

你還想要

More

更多

Know I got it, so here you go (Let's go)

得知我成功了所以你展開報復

You look like you could use some more (More)

你看起來還未使盡全力

Know I got it and never runnin' low (Low)

我所擁有的已足夠 早已花不完了

Yeah, I got more than enough, add it up and away (Ayy, ayy)

是啊 我所擁有的已經足夠 任一增添刪減

You know I got it like bomb-bomb, blow your mind

你知道我就像炸彈般賺翻了 讓你驚呆

Never givin' less and that's how it'll stay (Ayy, ayy)

永不吝於給予 這才是保有財富的方法

You know I got it like all day, all the time

你知道我無時無刻都賺得口袋滿滿

When I go, it's for gold

直奔金燦

Yeah, they cool, but I'm cold

人們高傲 但我冷血

I don't fit in the mold

無法用常規制裁我

I'm a rebel

我就是個反骨

I don't do what you say

我從不聽令行事

Makin' moves, I don't wait

超越行動 永不等待

While I smile in your face

看著我勝券在握的微笑

I got different DNA

我流著非凡的血液

What's higher than the top? That's me (That's me)

只有我凌駕於頂端

Come take a look before falling at my feet (Oh)

萬眾瞻望 臣服於我的腳下

조용히 몸을 숙, 여 봐 安靜的俯下身子 凝視眾人

就永以  某麼  蘇  gyo  bwa  (Yeah, yeah, yeah)

So take a look, 

看看吧

나를 기억해 a queen (Oh) 記住我就是一個高高在上的女王

那了  gi偶k  a queen (Oh)

All I'll ever know is life up on a throne

登上王座 便是我唯一的信念

시 작 하 면 끝을 보는 거야 打從一開始早已結束

西  加  卡  myon  個此  bo能  勾呀

You want

你還想要

More

更多

Know I got it, so here you go (Let's go)

得知我成功了所以你展開報復

You look like you could use some more (More)

你看起來還為使盡全力

Know I got it and never runnin' low (Low)

我所擁有的已足夠 早已花不完了

Yeah, I got more than enough, add it up and away (Ayy, ayy)

是啊 我所擁有的已經足夠 任一增添刪減

You know I got it like bomb-bomb, blow your mind

你知道我就像炸彈般賺翻了 讓你驚呆

Never givin' less and that's how it'll stay (Ayy, ayy)

永不吝於給予 這才是保有財富的方法

You know I got it like all day, all the time

你知道我無時無刻都賺得口袋滿滿

Way out

尋找出路

感覺猶如海浪, on the wave now 如同乘風破浪

不斷往前遨遊, never weighed down 不須權衡利弊

This is how I do it every day, wow, wow

這就是我每天想要的模樣

這一路上的奇跡 都記住了你的

每一個瞬間, 無比的耀眼

I know, I know, you want some more

我知道 我明白 你渴望更多

準備好就一起走 givin' it all 付出一切吧

More

更多

Know I got it, so here you go (Let's go, babe)

得知我成功了所以你展開報復

You look like you could use some more (More)

你看起來還為使盡全力

Know I got it and never runnin' low (Low)

我所擁有的已足夠 早已花不完了

Yeah, I got more than enough, add it up and away (Ayy, ayy)

是啊 我所擁有的已經足夠 任一增添刪減

You know I got it like bomb-bomb, blow your mind

你知道我就像炸彈般賺翻了 讓你驚呆

Never givin' less and that's how it'll stay (Ayy, ayy)

永不吝於給予 這才是保有財富的方法

You know I got it like all day, all the time

你知道我無時無刻都賺得口袋滿滿

中文那段意外的好聽！

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

韓文及中翻來源:Yee LightSOSO