close

 

 

 

 

I wake up in the morning

창 밖엔 여전히 모노 톤의 city 窗外仍舊是單調的city

強  八給  紐就你  某no  通耶  city

어제도 오늘도 feel so boring 昨天也是 今天也是 feel so boring

偶接豆  偶呢豆  feel so boring

이미 본 것 같은 scenes in the TV 如同早已看過的scenes in the TV

以米  崩  勾  嘎疼  scenes in the TV

매일 똑같은 데일리 루틴 in my home 日復一日相同的日常生活 in my home

每以  豆嘎疼  daily routine  in my home

Drinkin' caffeine 과다 떨리는 손 drinkin' caffeine 用過度顫抖的手

Drinkin' caffeine  誇大  豆林  送

으로 전화를 걸어 撥打電話

呃嘍  就nwa了  勾嘍

What are you doing? my babe

나도 그냥 집이지 뭐 我也是就那樣在家而已 沒什麼

那豆  可娘  及比及  某

지루해 지금 어디로든 好無聊 現在無論往哪

及路黑  及個  某低嘍等

 

 

 

 

떠나고 싶어 멀리 想就此離去 越遠越好

豆那勾  西po  某立

너와 단둘이 멀리 就你我倆人 越遠越好

no哇  單獨立  某立

어디로든 난 상관없어 無論去哪我都行 

偶低嘍等  南  桑瓜no搜

Wherever you like

어디로든 떠나고 싶어 無論往哪 

偶低嘍等  豆那勾  西po

지금은 그냥 (But I know I can’t) 現在想就此離去

及個門  可娘  (But I know I can’t)

 

 

 

 

Tic-toc-tic-toc

너무 느리게 흘러가는 시간 實在太過緩慢流逝的時間

no木  呢立給  喝嘍嘎能  西乾

할 일을 마쳐도 2시라니 連完成要做的事也才兩點而已

嗨  立了  嗎秋豆  度西拉你

몸이 근지러워 가만히 있기가 身體蠢蠢欲動 卻只能待著

某米  肯及嘍  嘎嗎你  以gi嘎

네가 좋아하는 무비 네가 좋아하는 뮤직 你喜歡的電影 你喜歡的音樂

你嘎  秋哇哈能  movie  你嘎  秋哇哈能  music

네가 좋아하는 음식 네가 좋아하는 것들 你喜歡的食物 你所喜愛的事物

​​​​​​​你嘎  秋哇哈能  能西  你嘎  秋哇哈能  勾的

내게 전부 알려줘 그래 밤새 달려서 (Ayy) 全都告訴我 是啊 徹夜奔跑著

內給  冏不  艾留卓  可雷  判誰  代留搜  (Ayy)

다 괜찮아지면 난 너를 데리고 멀리 (Follow me) 等一切都好轉 我會帶著你 逃的遠遠地

他  can洽那及myon  南  no了  dae立勾  某立  (Follow me)

 

 

네가 좋아하는 걸로 채워 rollin' (Rollin') 全都用你喜愛的填滿 rollin'

你嘎  秋哇哈能  勾嘍  切我  rollin' (Rollin')

그때가 되면 rollin' with no worry 到了那時 rollin' with no worry

可dae嘎  推myon  rollin' with no worry

(With no worry)

I've been waiting long time (Ayy, ayy, ayy)

하루 종일 상상해 整天想像著

哈路  中以  桑桑黑

 

 

 

 

떠나고 싶어 멀리 想就此離去 越遠越好

豆那勾  西po  某立

너와 단둘이 멀리 就你我倆人 越遠越好

no哇  單獨立  某立

어디로든 난 상관없어 無論去哪我都行 

偶低嘍等  南  桑瓜no搜

Wherever you like

어디로든 떠나고 싶어 無論往哪 

偶低嘍等  豆那勾  西po

지금은 그냥 現在想就此離去

及個門  可娘 

 

 

I wanna go far away

I wanna go far away

Let's go far away

Let's go far away

 

 

 

 

머리 위로 떨어지는 sunlight 從頭上落下的sunlight

某立  wii嘍  豆嘍及能  sunlight

새파란 하늘을 가득 채운 cloud 在蔚藍的天空中填滿cloud

誰怕藍  哈呢了  嘎的  切問  cloud

모든 게 날 떠미는 듯해 就像一切都在推動我般

某等  給  乃  豆米能  的tae, ayy

I just wanna go far away

 

I need a vaca

Where you babe

침대에 누워 Imagination 在床上躺著 imagination

親dae欸  努我  Imagination

Palm tree like Cali

I need a vaca

Where you babe

We gotta go right now

 

 

 

 

 

떠나고 싶어 멀리 想就此離去 越遠越好

豆那勾  西po  某立

너와 단둘이 멀리 就你我倆人 越遠越好

no哇  單獨立  某立

어디로든 난 상관없어 無論去哪我都行 

偶低嘍等  南  桑瓜no搜

Wherever you like

어디로든 떠나고 싶어 無論往哪 

偶低嘍等  豆那勾  西po

지금은 그냥 現在想就此離去

及個門  可娘 

 

 

How 'bout London

How 'bout Sydney

How 'bout Paris

Tell me where you like, ayy

How 'bout LA

How 'bout Rio

How 'bout Tokyo yeah, yeah, yeah

 

How 'bout London

How 'bout Sydney

How 'bout Paris

Tell me where you like, ayy

How 'bout LA

How 'bout Rio

How 'bout Tokyo

 

 

어디로든 Let's go oh-oh-oh-oh-oh 無論是哪 let's go

偶低嘍等  Let's go oh-oh-oh-oh-oh

Go oh-oh-oh-oh-oh

Go oh-oh-oh-oh-oh

Just tell me where you like

Just tell me where you like

 

 

​​​​​​​

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源:Carry Your Smile


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()