close

情報] IZ*ONE 迷你三輯[Oneiric Diary] 概念照5 - Mo PTT 鄉公所

 

 

 

Swan 우아하게 姿態優雅

Swan  五阿哈給

Like swan, swan, swan

Like swan, swan, swan

(Mama)

 

들어볼래 동화 속에 나올 법한 얘기 聽我講吧 童話中定會出現的故事

的嘍bo雷  東話  搜給  那偶  bo判  耶gi

우리 둘이 둘이 둘이 我們兩個

五立  土立  土立  土立

만든 비밀 비밀 비밀 製造的專屬秘密

慢等  比米  比米  比米  

 

담아둘래 두 눈 속에 너로 가득해진 盡收眼底 雙眼被你填滿的

他嗎土雷  土  noon  搜給  no嘍  卡的k今

작은 세계 세계 세계 小小世界

洽更  誰給  誰給  誰給  

그 문이 열리게 開啟那扇門

可  木你  有立給

 

날 향한 눈빛에 나 나 你望向我的目光

乃  hyang和  noon比切  那  那

점점 더 빠져 들어가 讓我漸漸沉溺

冏冏  偷  巴就  的嘍嘎

너의 손끝에서 從你指尖

no耶  送個tae搜

시작되는 걸 fairy tale 開啟這童話故事

西加推能  勾  fairy tale

 

상상했던 모든 순간들이 直到幻想過的每個瞬間

桑桑嘿東  某等  損乾的立

눈앞에 다가올 그때까지 全部近在眼前

努那陪  他嘎五  可dae嘎及

너를 위한 춤을 춰 為你翩翩起舞

no了  wii和  出麼  戳

우아하게 姿態優雅

五阿哈給

 

 

 

Like swan, swan, swan

너의 마법에 난 깨어나 我在你的魔法中醒來

no耶  嗎bo陪  南  給偶那

Like swan, swan, swan (Mama)

우아하게 姿態優雅

五阿哈給

 

꿈을 꿔 baby 做個夢

古麼  果  baby

with you, with you, with you

춤을 춰 baby 跳個舞

出麼  戳  baby

너를 위해서 yeah 為了你 

no了  wii嘿搜  yeah

Like swan, swan, swan (Mama)

너와 함께 和你一起

no哇  和給

 

 

 

지금 여긴 어지러워 此時此地 令人眩暈

及更  有gin  no及嘍我

모두가 날 다 비웃어도 就算所有人都嘲笑我

某度嘎  乃  他  皮五搜豆 

너와 같은 꿈을 꾸는 꿈 꿀래 我也夢想跟你做同樣的夢

no哇  嘎疼  古麼  古能  滾  古雷

우리 바라왔던 곳으로 갈래 去往我們曾經嚮往的地方

五立  怕拉哇東  勾斯嘍  卡雷

 

Don't be afraid, yeah

여긴 슬픈 엔딩은 없어 這裡沒有悲傷結局

有gin  斯鋪  ending恩  偶搜

(Whoa, anyway) 

이 시간이 영원할 거라고 믿어 相信這時間定會永恆

以  西嘎你  永我乃  勾拉勾  米豆

 

반짝이는 너의 맘 맘 你閃耀的心靈

半加gi能  no耶  慢  慢

그 빛이 나를 따라와 那光芒伴隨著我

可  比七  那了  他拉哇

나의 이야기 속 在我的故事裡

那耶  以呀gi  搜

주인공처럼 fly away 像主人公一樣

主引公秋隆  fly away

 

상상했던 모든 순간들이 直到幻想過的每個瞬間

桑桑嘿東  某等  損乾的立

눈앞에 다가올 그때까지 全部近在眼前

努那陪  他嘎五  可dae嘎及

너를 위한 춤을 춰 為你翩翩起舞

no了  wii和  出麼  戳

우아하게 姿態優雅

五阿哈給

 

 

 

Like swan, swan, swan

너의 마법에 난 깨어나 我在你的魔法中醒來

no耶  嗎bo陪  南  給偶那

Like swan, swan, swan (Mama)

우아하게 姿態優雅

五阿哈給

 

꿈을 꿔 baby 做個夢

古麼  果  baby

with you, with you, with you

춤을 춰 baby 跳個舞

出麼  戳  baby

너를 위해서 yeah 為了你 

no了  wii嘿搜  yeah

Like swan, swan, swan (Mama)

너와 함께 和你一起

no哇  和給

 

 

 

내 눈 앞에 펼쳐진 paradise 展現在我眼前的paradise

內  努  那陪  pyol秋今  paradise

더 새로워진 상상으로 채워가 用嶄新的幻想去填滿

偷  誰嘍我今  桑桑呃嘍  切我嘎

(Ah)

지금 이 순간이 영원하기를 바라只願這一刻能夠永恆

及更  米  損嘎你  永我那gi了  怕拉

 

Swan, swan, swan

Swan, swan, swan, yeah

Ooh, ooh, ooh

너를 위한 춤을 춰 為你翩翩起舞

no了  wii和  出麼  戳

우아하게 姿態優雅

五阿哈給

(우아하게 姿態優雅)

(五阿哈給)

 

 

 

Like swan, swan, swan

Yeah, yeah, yeah

Like swan, swan, swan (Mama)

우아하게 姿態優雅

五阿哈給

 

꿈을 꿔 baby 做個夢

古麼  果  baby

with you, with you, with you, yeah

춤을 춰 baby 跳個舞

出麼  戳  baby

너를 위해서 yeah 為了你 

no了  wii嘿搜  yeah

Like swan, swan, swan (Mama)

너와 함께 和你一起

no哇  和給

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


韓文及中翻來源: https://www.youtube.com/watch?v=nnVjsos40qk


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()