TWS (투어스) – 내가 S면 넌 나의 N이 되어줘 (If I'm S, Can You Be My N?) Lyrics | Genius  Lyrics

 

 

 

 

내가 S면 넌 나의 N이 되어줘 如果我是S 請你做我的N吧

內嘎  S myon  弄  那耶  N以  推偶卓

어떤 순간에도 너를 찾을 수 있게 讓我隨時都能找到你

偶東  soon嘎內豆  no了  洽子  蘇  以給

반대가 끌리는 천만번째 이유를 相反而相互吸引的千萬個理由

判dae嘎  個立能  沖慢崩接  以you了

내일의 우리는 알지도 몰라 或許明天我們就會知道

內以雷  五立能  艾及豆  某拉

 

 

 

오늘따라 왠지 말이 꼬여 不知為何今天尤為難開口

偶呢大拉  wen及  嗎立  勾有

성을 빼고 부르는 건 아직 어색해 (지훈아!) 不帶姓氏稱呼你還有點尷尬 (JIHOON啊)

送呃  北勾  不了能  供  那及  偶誰k  (JIHOON阿)

너와 나 우리 모여보니까 你和我待在一起

no哇  那  五立  某有bo你嘎

같은 색 더듬이가 자라나 長出顏色相同的犄角

嘎疼  誰  豆的米卡  洽拉那

 

 

창문 너머의 춤을 따라 추고 싶어 想要跟著窗外的人跳舞

強moon  no某欸  出麼  大拉  出勾  西po

좋아하는 걸 함께 좋아하고 싶어 想要共同喜歡喜愛的事物

就哇哈能  gore  和給  就哇哈勾  西po

왼쪽으로 slide 한번 poppin' 向著左邊slide 做一次poppin'

wen就各嘍  slide  談崩  poppin' 

몸이 붕 뜨는 이 기분, woo 身體躍起的心情 

某米  崩  的呢  你  gi boon  woo

우리라는 말에 我們這個詞

五立拉能  嗎雷

자석이 있는 걸까 是有磁力嗎

洽搜gi  引能  gore嘎

내 맘이 자꾸 너에게 我的心總是

內  嗎米  洽古  no耶給

가려고 해 想靠近你

卡留口  黑

 

 

 

 

내가 S면 넌 나의 N이 되어줘 如果我是S 請你做我的N吧

內嘎  S myon  弄  那耶  N以  推偶卓

어떤 순간에도 너를 찾을 수 있게 讓我隨時都能找到你

偶東  soon嘎內豆  no了  洽子  蘇  以給

반대가 끌리는 천만번째 이유를 相反而相互吸引的千萬個理由

判dae嘎  個立能  沖慢崩接  以you了

내일의 우리는 알지도 몰라 或許明天我們就會知道

內以雷  五立能  艾及豆  某拉

 

 

 

 

느낌이 와, right now 現在來感覺了

呢gi米  哇  right now 

십미터 위에 너 있나? 十米之上是你嗎

西meter  wii欸  no  引那

날 당겨, woah, woah 在吸引著我 

乃  當gyo  woah, woah

눈인사로 say, "Hello" 以眼神相互問好

努您撒嘍  say, "Hello" 

나도 모르게 我也不知不覺

那豆  某了給

너의 앞에서 來到你面前

no耶  阿陪搜

손을 내밀어 버린 거야 向你伸出手

搜呢  內米嘍  bo林  勾呀

 

 

Yeah, 둥그렇게 앉아서 서로를 바라볼 때 坐成一圈望向彼此的時候

Yeah,  doong個嘍給  安加搜  搜lore  八拉bore  dae

눈에 비친 우리의 모습을 좋아해 眼中映照出的彼此的模樣我很喜歡

努內  比親  努力耶  某私不  秋哇黑

N과 S 우리는 castanets, yeah N和S 我們是響板

N嘎  S  五立能  castanets, yeah

하나가 되는 이 기분, woo 成為一體的心情 

哈那嘎  對能  你  gi boon  woo

우리라는 말에 我們這個詞

五立拉能  嗎雷

자석이 있는 걸까 是有磁力嗎

洽搜gi  引能  gore嘎

내 맘이 자꾸 너에게 我的心總是

內  嗎米  洽古  no耶給

가려고 해 想靠近你

卡留勾  黑 

 

 

 

 

내가 S면 넌 나의 N이 되어줘 如果我是S 請你做我的N吧

內嘎  S myon  弄  那耶  N以  推偶卓

어떤 순간에도 너를 찾을 수 있게 讓我隨時都能找到你

偶東  soon嘎內豆  no了  洽子  蘇  以給

반대가 끌리는 천만번째 이유를 相反而相互吸引的千萬個理由

判dae嘎  個立能  沖慢崩接  以you了

내일의 우리는 알지도 몰라 或許明天我們就會知道

內以雷  五立能  艾及豆  某拉

 

 

 

 

너와 나 표현이 서툴러 티격태격하고 你我都不擅長表達 吵吵鬧鬧

no哇  那  pyo hyo你  搜土嘍  踢gyo tae gyo卡勾

토라지는 날이 온다해도 좋아 即便到了鬧別扭的日子也好

偷拉及能  那立  翁大黑豆  就哇

맞아, 우린 언제나 서로의 곁에 있잖아 沒錯 我們不是一直都在彼此的身邊嗎

嗎加  五林  弄接那  搜嘍  gyo tae  以加那

지금 이 순간도 即便是此時此刻

及更  米  soon乾豆

 

 

 

 

내가 S면 넌 나의 N이 되어줘 如果我是S 請你做我的N吧

內嘎  S myon  弄  那耶  N以  推偶卓

이 말 한마디가 너무 어려웠지만 雖然這句話太難說出口

以  買  和嗎低嘎  no木  偶留我及慢

너의 이름조차 내겐 특별하니까 連你的名字都對我而言很是特殊

no耶  以冷就洽  內gane  特byol哈你嘎

오직 너에게만 말할게 (널 마주 보고서) 現在我只告訴你一人 (與你相對)

偶今  no欸給慢  嗎來給  (nore  嗎主  bo勾搜)

 

 

 

반대 반대 반대 반대 相反 相反 相反 相反

判dae  判dae  ​​​​​​​判dae  ​​​​​​​判dae  

반대 반대가 끌린 이유는 完全相反 卻相互吸引的理由

​​​​​​​判dae  ​​​​​​​判dae嘎  各立  你you能

어떤 순간에도 우린 하나이니까 就是無論何時我們都是一體

偶東  soon卡內豆  五林  哈那以你嘎

그거면 충분해 난 那樣我就滿足了

可勾myon  沖不內  南

있잖아 오늘부터 對吧 從今天起

以加那  偶呢不偷

내가 S면 넌 나의 N이 되어줘 如果我是S 請你做我的N吧

內嘎  S myon  弄  那耶  N以  推偶卓

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=2601645129


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()