close

ITZY Born to Be Teaser Photos Group (HD/HQ) - K-Pop Database / dbkpop.com

 

 

 

 

Whatever they say

Don't care

 

온종일 우울한 표정을 해 왜, hey-yeah 為何整日愁眉不展

翁中以  五五藍  pyo冏呃  雷  為  hey-yeah

(What's the matter? What, what's the matter?)

가만히 지켜볼 수가 없게, okay 我無法視而不見

嘎慢你  及kyo bore  蘇嘎  偶給  okay

(I can't take it, I can't take it)

Refresh가 필요한 타이밍 지쳤다는 말 대신에 是時候 refresh 了 而不是說你要累了

Refresh嘎  皮留和  timing  及秋大能  買  dae西內

어디든 말해봐 그대로 데려가 wherever you want 告訴我你要去的地方

偶低等  嗎雷bwa  可dae嘍  dae留嘎  wherever you want

 

아픈 시간을 지나 (No matter, no matter what they say) 痛苦的時光過後

阿噴  西嘎呢  及那  (No matter, no matter what they say) 

완벽해질 널 기다려, ooh 等待你變得完美

完byo k及  nore  gi大留  ooh

Oh, hot like a fever (Ooh)

 

 

 

Diamonds 눈부시게 (Ah) 璀璨奪目

Diamonds  noon不西給  (Ah) 

반짝일 테니 don't worry (Oh) 發出光芒

半加gi  tae你  don't worry (Oh) 

I got you 이미 넌 (Uh-huh) 已經

I got you  以米  弄  (Uh-huh) 

Yeah, only one, you're the only one (Hey)

Fifty-eight ways to shine (Uh)

가장 완벽해질 네게 (Ooh, uh-huh) 給最完美的你

卡將  完byo k及  內給  (Ooh, uh-huh) 

Not, not, not yet, but (Hey)

 

 

Nothing matters, it's all about ya

Flawless, that's what you are

I mean, maybe you don't know yet, but

Not yet, huh?

 

 

 

 

아무나 다 알아보진 못해 不是所有人都能分清魚目與珍珠

阿木那  大  阿拉bo今  某tae

Like a real diamond (Likе a real diamond)

매번 다칠 가치가 없지 그럴 땐 這不值得你屢次為之受傷

每崩  大七  嘎七嘎  偶及  可lore  dane

Just laugh it off (Yeah, just laugh it off)

진심인 척 가짜 걱정엔 佯裝真心的擔憂 無需對其道謝

今心引  秋  卡加  勾冏en

Say, "No thanks"

미안한데 거기까지 해 抱歉 不過請到此為止吧

米安和dae  口gi嘎及  黑

Don't cross the linе

 

 

오랜 시간이 지나 漫長的時間逝去

偶lane  西嘎你  及那

(No matter, no matter what they say)

완벽해질 널 기다려, ooh 期待你完美蛻變的時刻

完byo k及  nore  gi大留,  ooh

Ooh, hot like a fever (Ooh)

 

 

 

 

Diamonds 눈부시게 (Ah) 璀璨奪目

Diamonds  noon不西給  (Ah) 

반짝일 테니 don't worry (Oh) 發出光芒

半加gi  tae你  don't worry (Oh) 

I got you 이미 넌 (Uh-huh) 已經

I got you  以米  弄  (Uh-huh) 

Yeah, only one, you're the only one (Hey)

Fifty-eight ways to shine (Uh)

가장 완벽해질 네게 (Ooh, uh-huh) 給最完美的你

卡將  完byo k及  內給  (Ooh, uh-huh) 

Not, not, not yet, but (Hey)

 

 

Nothing matters, it's all about ya

Flawless, that's what you are

I mean, maybe you don't know yet, but

Not yet, huh?

 

 

 

 

널 믿지 못할 때면 對自己灰心的時候

nore  米及  某太  dae myon

그저 날 믿어 봐 就請你相信我吧

可秋  乃  米豆  bwa

I know you're gonna shine

약속해, I got your back 與我約定吧 我會全力支持你

呀搜k  I got your back 

날아올라 높지 않아도 돼 即便低空飛行 也沒關係

那拉偶拉  nope及  阿那豆  推

Like a butterfly, yeah

Hey, yeah (Ooh)

 

 

 

 

Diamonds 눈부시게 璀璨奪目

Diamonds  noon不西給 (Ah; Yeah)

반짝일 테니 don't worry 發出光芒

半加gi  tae你  don't worry  (Ooh; Worry)

I got you 이미 넌 (Uh-huh) 已經

I got you  以米  弄  (Uh-huh

Yeah, only one, you're the only one (Only one, hey)

Fifty-eight ways to shine (Way to shine)

가장 완벽해질 네게 給最完美的你

卡將  完byo k及  內給  (Ooh,  內給,  uh-huh)

Not, not, not yet, but (Hey)

 

좋다가도 나빠지곤 해 即使時好時壞

秋大嘎豆  那八及勾  內

Up and down 매일매일이 그렇지 뭐 每天如此

Up and down  每以每以立  可嘍及  某

Never mind, just smile and laugh it off

Yeah, yeah, gonna be alright

 

Nothing matters, it's all about ya

Flawless, that's what you are

I mеan, maybe you don't know yet, but

Not yet, huh

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=1843Q679cvg


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()