close

첫 사랑니 (Rum Pum Pum Pum) (Romanized) – ​f(x) | Genius Lyrics

 

 

 

 

 

안녕, 한 번쯤은 날 들어 봤겠지 你好 至少一次聽說過我吧

安nyong  和  崩子門  乃  特嘍  bwa給及

너의 사랑니 (Ah-ah-ah-ah) 你的智齒

no耶  撒郎你  (Ah-ah-ah-ah)

이미 어릴 때 모두 겪었다 肯定以為小時候 

以米  偶立  dae  某度  gyo勾大

생각하겠지 (Ah-ah-ah-ah) 全都拔光了吧

seng嘎卡給及  (Ah-ah-ah-ah)

 

Attention, boys, 나는 좀 다를 걸 我是與眾不同的

Attention, boys,  那能  冏  大了  gore

다른 애들을 다 밀어내고 자리를 잡지 我會擠開其他的女孩 扎下根 

大冷  欸的了  大  米嘍內勾  洽立了  洽及

맘 속 깊은 곳에 (Pa-rum, pum-pum, pum!) 在你心中最深的地方

慢  搜  gi噴  勾誰  (Pa-rum, pum-pum, pum!)

아주 은밀하게 (Pa-rum, pum-pum, pum!) 非常隱密的

阿主  恩米拉給  (Pa-rum, pum-pum, pum!) 

 

 

네 맘 벽을 뚫고 자라난다 (네 맘 벽을 뚫고 자라난다) 我會突破你心中的圍牆不停長大

你  慢  byo個  度勾  洽拉南大  (你  慢  pyo個  度勾  加拉南大)

특별한 경험, rum-pum-pum-pum (특별한 경험, rum-pum-pum-pum) 特別的經驗

特byo藍  gyong洪  rum-pum-pum-pum  (特byo藍  gyong洪  rum-pum-pum-pum)

머리가 깨질 듯이 아파온다 (머리가 깨질 듯이 아파온다) 讓你的腦袋像裂開一樣疼痛 

某立嘎  給及  的西  阿怕翁大  (某立嘎  給及  的西  阿怕翁大)

(새로운 경험) (Rum-pum-pum-pum) (Hit it!) (全新的經歷)

(誰嘍問  gyong洪)  (Rum-pum-pum-pum)  (Hit it!)

 

 

 

 

아야! 머리가 아플 걸 哎呀 你會心煩意亂喔

阿呀  某立嘎  阿鋪  gore

잠도 오지 않을 걸 你會輾轉難眠喔

參豆  偶及  阿呢  gore

넌 쉽게 날 잊지 못할 걸 你會對我難以忘懷喔

弄  須給  那  立及  某太  gore

어느 날 깜짝 나타난 我就是某天突然登場的

偶呢  乃  感加  那他南

진짜 네 첫사랑 (Rum-pum-pum-pum) 你真正的初戀

親加  你  秋撒郎  (Rum-pum-pum-pum) 

 

 

 

 

이거 어쩌나? 곧게 자란 아일 這該如何是好阿 你肯定

以勾  偶就那  口給  加藍  那以

기대했겠지 (Ah-ah-ah-ah) 期待過美好的女孩吧

ki dae黑給及  (Ah-ah-ah-ah) 

삐딱하게 서서 널 괴롭히겠지 而我卻會傲嬌地在你面前折磨你

比大卡給  搜搜  nore  規嘍皮給及

내가 좀 쉽진 않지 (Ah-ah-ah-ah) 我才沒那麼容易

內嘎  冏  須及  南及  (Ah-ah-ah-ah)

 

 

이렇더라, 저렇다, 말들만 많지만 如此這般的謠言漫天

以嘍偷拉  秋嘍他  買特慢  慢及慢

겪어보기 전엔 알 수가 없죠 但不經歷過又怎麼會知道呢

kyo勾bo gi  秋nane  艾  蘇嘎  偶就

힘들게 날 뽑아낸다고 한대도 就算艱難地把我拔掉

him的給  乃  bo八nane大勾  和dae豆

평생 그 자릴 비워두겠지 那也會一輩子把位子空著不是嗎

pyong seng  可  洽立  比我度給及 

아마 난 아닐 걸, yeah 也許我不會

阿嗎  南  阿你  gore, yeah

아마 맞을 걸 이젠 둘만의, 비밀을 만들어줄게 也許也對 現在開始創造屬於我倆的秘密

阿嗎  嗎子  gore  以間  度嗎內  比米  慢的嘍主給

쉿! 둘만의, 쉬잇! 噓 屬於我們倆的 (噓)

噓  土嗎內  噓以

 

 

 

 

아야! 머리가 아플 걸 哎呀 你會心煩意亂喔

阿呀  某立嘎  阿鋪  gore

잠도 오지 않을 걸 你會輾轉難眠喔

參豆  偶及  阿呢  gore

넌 쉽게 날 잊지 못할 걸 你會對我難以忘懷喔

弄  須給  那  立及  某太  gore

어느 날 깜짝 나타난 我就是某天突然登場的

偶呢  乃  感加  那他南

짜릿한 첫사랑 (Rum-pum-pum-pum) 你刺激的初戀

加立嘆  秋撒郎  (Rum-pum-pum-pum) 

 

 

 

 

네 맘 벽을 뚫고 자라난다, 벽을 뚫고 자라난다 我會突破你心中的圍牆不停長大

你  慢  pyo個  度勾  洽拉南大,  pyo個  度勾  加拉南大

벽을 뚫고 자라난다, 벽을 뚫고 자라난다 不停長大

pyo個  度勾  洽拉南大,  pyo個  度勾  洽拉南大

머리가 깨질 듯이 아파온다, 깨질 듯이 아파온다 讓你的腦袋像裂開一樣疼痛 

某立嘎  給及  的西  阿怕翁大,  給及  的西  阿怕翁大

깨질 듯이 아파온다, 깨질 듯이 아파온다 (아주 깨질 듯이) (就像裂開一樣)

給及  的西  阿怕翁大  給及  的西  阿怕翁大  (阿主  給及  的西)

 

 

 

 

아야! 머리가 아플 걸 (너는 머리 아플 걸) 哎呀 你會心煩意亂喔 

阿呀  某立嘎  阿鋪  gore  (no能  某立  阿鋪  gore)

잠도 오지 않을 걸 (잠도 오지 않을 걸) 你會輾轉難眠喔

參豆  偶及  阿呢  gore  (參豆  偶及  阿呢  gore)

넌 쉽게 날 잊지 못할 걸 (나를 잊지 못할 걸) 你會對我難以忘懷喔

弄  須給  那  立及  某太  gore  (那了  以及  某太  gore)

어느 날 깜짝 나타난 我就是某天突然登場的

偶呢  乃  感加  那他南

진짜 니 첫사랑 (Rum-pum-pum-pum) 你真正的初戀

親加  你  秋撒郎  (Rum-pum-pum-pum) 

 

 

 

진짜 니 첫사랑 你真正的初戀

親加  你  秋撒郎 

특별한 경험, rum-pum-pum-pum (짜릿한 첫사랑) 特別的經驗 (刺激的初戀)

特byo藍  gyong洪, rum-pum-pum-pum  (加立嘆  秋撒郎)

새로운 경험, rum-pum-pum-pum (진짜 니 첫사랑) 全新的經歷 (你真正的初戀)

誰嘍問  gyong洪, rum-pum-pum-pum  (親加  你  秋撒郎)

특별한 경험, rum-pum-pum-pum (짜릿한 첫사랑) 特別的經驗 (刺激的初戀)

特byo藍  gyong洪, rum-pum-pum-pum  (加立嘆  秋撒郎)

(새로운 경험, rum-pum-pum-pum) (全新的經歷)

(誰嘍問  gyong洪, rum-pum-pum-pum)

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:MusicBankTW


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()