Girls' Generation (소녀시대) - Oh! Lyrics and Tracklist | Genius

 

 

 

 

 

전에 알던 내가 아냐 brand new sound 不是之前你知道的我

就內  艾東  內嘎  阿nya  brand new sound 

(I like the way you smile)

새로워진 나와 함께 one more round 跟變新鮮的我一起

誰嘍我今  那哇  和給  one more round 

(Like the way you talk)

Dance dance dance till we run this town

(Whenever you’re ready)

오빠 오빠 I’ll be, I’ll be down, down, down, down 哥哥 哥哥

偶巴  偶巴  I’ll be, I’ll be down, down, down, down

(Wanna be… something new, oh!)

 

 

Hey 오빠 나 좀 봐 나를 좀 바라봐 哥哥看看我 就看看我吧

Hey  偶巴  那  冏  bwa  那了  冏  巴拉bwa

처음이야 이런 내 말투 ha! 我的這種語氣還是第一次

秋呃米呀  以隆  內  買土  ha!

머리도 하고 화장도 했는데 做了下頭髮 還化了妝

某立豆  哈勾  花將豆  黑能dae

왜 너만 너만 모르니 為什麼只有你不懂我

為  no慢  no慢  某了你

 

 

두근두근 가슴이 떨려 와요 撲通撲通 心在跳

土更度更  卡私米  豆留  哇有

자꾸자꾸 상상만 하는걸요 一直一直只會想像

洽古洽古  桑桑慢  哈能go留

어떻게 하나 콧대 높던 내가 怎麼辦才好 高傲的我

偶豆k  哈那  口dae  nope東  內嘎

말하고 싶어 我想說出來

買哈勾  西po

 

 

 

 

Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해 哥哥 我愛你

Oh! Oh! Oh!  偶巴了  撒郎黑

Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해 非常非常愛

Ah! Ah! Ah! Ah!  嗎你  嗎你  黑

수줍으니 제발 웃지 마요 很害羞 所以不要笑

蘇主不你  切拜  五及  嗎有

진심이니 놀리지도 말아요 是真心的 所以也不要逗我

今西米你  no立及豆  嗎拉有

또 바보 같은 말뿐야 (Oh) 又只有像傻瓜一樣的話

豆  怕bo  嘎疼  買不nya  (Oh) 

 

 

전에 알던 내가 아냐 brand new sound 不是之前你知道的我

就內  艾東  內嘎  阿nya  brand new sound 

새로워진 나와 함께 one more round 跟變新鮮的我一起

誰嘍我今  那哇  和給  one more round 

Dance dance dance till we run this town

오빠 오빠 I’ll be, I’ll be down, down, down, down 哥哥 哥哥

偶巴  偶巴  I’ll be, I’ll be down, down, down, down

 

 

 

 

오빠 잠깐만 잠깐만 들어 봐 哥哥 你就聽一會 就一會

偶巴  參乾慢  參乾慢  的嘍  巴

자꾸 딴 얘기는 말고 不是已經說過的話

洽古  但  耶gi能  買勾

동생으로만 생각하진 마라 不要只把我當妹妹

東seng呃嘍慢  seng嘎嘎今  嗎拉

일 년 뒤면 후회할걸 一年後你會後悔的

以  nyon  dwi myon  乎會嗨gore

 

 

몰라 몰라 내 맘을 전혀 몰라 不知不知 一點都不懂我的心

某拉  某拉  內  嗎麼  秋紐  某拉

눈치 없게 장난만 치는걸요 沒有眼力的只知道 開玩笑

noon七  偶給  強南慢  七能gore有

어떻게 하나 이 철없는 사람아 怎麼辦才好 你這不懂事的人

偶豆k  哈那  以  秋嘍能  撒郎嗎

들어 봐 정말 就聽一會吧

的嘍  bwa  窮買

 

 

 

 

Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해 哥哥 我愛你

Oh! Oh! Oh!  偶巴了  撒郎黑

Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해 非常非常愛

Ah! Ah! Ah! Ah!  嗎你  嗎你  黑

수줍으니 제발 웃지 마요 很害羞 所以不要笑

蘇主不你  切拜  五及  嗎有

진심이니 놀리지도 말아요 是真心的 所以也不要逗我

今西米你  no立及豆  嗎拉有

또 그러면 나 울지도 몰라 (Oh) 你又那樣 我可能會哭

豆  可嘍myon  那  五及豆  某拉  (Oh) 

 

 

전에 알던 내가 아냐 brand new sound 不是之前你知道的我

就內  艾東  內嘎  阿nya  brand new sound 

뭔가 다른 오늘만은 뜨거운 마음 有點特別的今天 火熱的心

盟嘎  大冷  偶呢嗎能  的勾問  嗎恩

다음 다음 미루지 마 화만 나 不要這樣 要生氣了

他恩  他恩  米路及  嗎  花慢  那

오빠 오빠 이대로는 No! No! No! No! 哥哥 哥哥 這樣下去的話 No!

偶巴  偶巴  以dae嘍能  No! No! No! No!

 

 

Tell me, boy, boy

Love it? It, it, it, it, it, it, ah!

 

 

 

 

Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해 哥哥 我愛你

Oh! Oh! Oh!  偶巴了  撒郎黑

Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해 非常非常愛

Ah! Ah! Ah! Ah!  嗎你  嗎你  黑

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해 哥哥 我愛你

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!  偶巴了  撒郎黑

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 非常非常

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!  嗎你  嗎你

또 바보 같은 말뿐야 (Oh) 又只有像傻瓜一樣的話

豆  怕bo  嘎疼  買不nya  (Oh) 

 

 

 

Oh! Oh! Oh! Oh! Ah! Ah! Ah! Ah!

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해 哥哥 我愛你

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!  偶巴了  撒郎黑

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해 非常非常愛

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!  嗎你  嗎你  黑

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해 哥哥 我愛你

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!  偶巴了  撒郎黑

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 Oh! 非常非常

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!  嗎你  嗎你  Oh!​​​​​​​

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=22735051


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()