close

Beautiful Liar (Romanized) – MONSTA X | Genius Lyrics

 

 

 

 

 

차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이 那冰冷的眼神 好似玩弄我於掌心

洽嘎問  可  noon比  乃  嘎勾  nore的西

묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie 又有些微妙 將我吸引 無法抗拒 

myo和  的  各立及  勾不嗨  蘇  偶能  beautiful lie

피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔 在你那宛若血色般 綻放的舌尖

皮秋隆  不給  平  no耶  可  hyo各前

가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰, I love your lie 生出根根利刺 我欣然親吻 甘之如飴 

嘎西嘎  豆秋及  ki勾以  以  嗎戳  I love your lie

 

 

 

 

탐색하듯 맴돌아 仿佛探索 兜轉不停

嘆誰卡的  men dore阿

위태롭고 위험해 是如此岌岌可危

wii tae嘍勾  wii洪黑

미칠 듯이 이끌려 近乎瘋狂般彼此吸引

米七  的西  以各留

너와 나, yeah, yeah, yeah 你和我

no哇  那  yeah, yeah, yeah 

 

 

Toxic, but I like it

절대 찾지 못해 너를 지울 이유 (Why, oh, why?) 絕無法找到 該將你抹去的理由

仇dae  洽及  某tae  no了  及五  立you  (Why, oh, why?) 

새까맣게 번져 내 혈관 속 暈染沁透成一片漆黑 你的謊言

誰嘎嗎給  崩就  內  hyo關  搜

가득 찬 너의 거짓은 (But I want it more, yeah) 滲透彌漫 在我每一寸血管

嘎的  燦  no耶  勾及森  (But I want it more, yeah)

 

 

 

 

차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이 那冰冷的眼神 好似玩弄我於掌心

洽嘎問  可  noon比  乃  嘎勾  nore的西

묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie 又有些微妙 將我吸引 無法抗拒 

myo和  的  各立及  口不嗨  蘇  偶能  beautiful lie

피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔 在你那宛若血色般 綻放的舌尖

皮秋隆  不給  平  no耶  可  hyo各前

가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰, I love your lie 生出根根利刺 我欣然親吻 甘之如飴 

嘎西嘎  豆秋及  gi勾以  以  嗎戳  I love your lie

 

 

 

 

Ayy, love me, love me, love me

Tell me, tell me, tell me

내가 너를 갈구하듯, do you want me? 你也像我如此渴求

內嘎  no了  改古哈的  do you want me?

I like when I'm in danger

Love me harder, 그 외는 shut it, shut it 除此之外的言語 都徹底摒棄

Love me harder,  可  為能  shut it, shut it

I feel like I don’t like basic

Is this what you call lovesick?

이 거짓된 사랑이라도 기꺼이 삼켜 목 깊숙이 就算這愛情淪為謊言 也甘願往咽喉深處吞咽

以  口及dwen  撒郎以拉豆  gi勾以  三kyo  某  gip蘇gi

 

깊숙이 새겨진 tattoo (Hoo) 深深鐫刻的紋身

gip蘇gi  誰gyo今  tattoo (Hoo)

고통과 희열의 다툼 (Hoo) 苦痛與喜悅之爭

口通瓜  hee有雷  大toom  (Hoo)

까맣게 물들여진 내 심장에다 在我被染作漆黑的心臟之上

嘎嗎k  木的留今  內  心將欸大

Doo-doo-doo-doo, 우린 part two 我們是 part two

Doo-doo-doo-doo,  五林  part two 

이건 전쟁의 연장전 這便是戰爭的延續

以供  冏jeng耶  永將冏

네 입술은 달콤한 함정 而你的嘴唇 是甜蜜陷阱

你  以蘇冷  代口慢  和冏

이 반전에 반전 야릇한 감정 這反轉中的反轉 怪異微妙的情感

以  半就內  半冏  呀了但  感冏

어서 처참히 날 끌고가줘 快來粗暴地將我拖走

偶搜  就洽米  乃  個勾卡卓

 

 

Toxic, so addictive

나를 미치게 한 단 한 가지 이유 (Why, oh, why?) 令我陷入瘋狂的那唯一理由

那了  米七給  和  但  南  嘎及  以you  (Why, oh, why?)

걷잡을 수 없이 나를 뼛속까지 根本無法控制 你的謊言

口加不  蘇  偶西  那了  byo搜嘎及

망친 네 거짓은 (But I want it more, yeah) 令我粉身碎骨 毀壞殆盡

忙親  你  勾及森  (But I want it more, yeah)

 

 

난 폐인 다시 또 pain 아직도 我變作廢人 又一次痛苦萬分

南  陪引  大西  豆  pain  那及豆

아물지 않아 실패인 감동 至今都未痊愈 失敗的感動

阿木及  阿那  西陪引  感動

니가 보여준 사랑의 방식 모두 trap, trap, trap 你為我展現的愛之方式 無一例外都是陷阱

你嘎  bo有軍  撒郎耶  幫西  某度  trap, trap, trap

이기적인 사고 利己的事故

比gi秋gin  撒勾

Hoo, hoo, hoo

 

고통스런 아픔도 네 앞엔 fine art 連鑽心痛苦 於你都像無關痛癢的藝術

勾通私隆  那噴豆  你  阿pen  fine art

Tell me you love me, 거짓도 좋으니? 哪怕謊言也無妨

Tell me you love me,  口及豆  秋呃你

Or I might die right now

 

 

위태롭고 위험해 (위험해) 危險的訊號

wii tae嘍勾  wii洪每  (wii洪每)

짙어지는 danger sign (Danger sign) 越發濃烈深切

及偷及能  danger sign (Danger sign) 

멈출 수가 없어 널 無法停止地追逐你

盟出  蘇嘎  偶搜  nore

'til I die, ee-yeah, ee-yeah

 

 

 

 

고요한 그 눈빛 모두 삼킬 듯이 那靜默寂然的眼神好似要將一切吞噬

口有和  可  noon比  某度  三ki  的西

이끌려 지독히 벗어날 수 없게, beautiful lie 如此強烈吸引 殘忍無比 難以擺脫

以各留  及豆ki  bo搜乃  蘇  偶給  beautiful lie

피처럼 붉게 핀 우리 얘기 끝에 在我們宛若血色般 綻放的故事尾聲

皮秋隆  不給  平  五立  耶gi  各tae

이성을 잃은 듯 벗어 날 수 없는 I love your lie 像是已喪失理智 無法自拔

以送呃  立冷  的  bo搜  乃  蘇  偶能  I love your lie

 

 

위태롭고 위험해 그래서 더 좋은데 是如此岌岌可危 卻因此更添喜愛

wii tae嘍勾  wii洪每  可雷搜  豆  秋恩dae

거부할 수 없는 beautiful lie 將我吸引 無法抗拒 

勾不嗨  蘇  偶能  beautiful lie

나조차 날 잊은 채 like I'm blind 甚至令我忘卻了自己 

那就洽  乃  以怎  切  like I'm blind

기꺼이 입 맞춰, I love your lie 我欣然親吻 甘之如飴 

ki勾以  以  嗎戳  I love your lie

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=2013145916


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()