close

Best Friends Ever (Romanized) – NCT DREAM | Genius Lyrics

 

 

 

 

 

"何もかも綺麗でシミひとつない" 一切事物都如此美麗沒有一絲汙點

那你某卡某  ki雷以dae  西米  hee偷組  奈

僕らの世界は そんな完璧でもない 我們的世界並非那麼完美

bo哭拉  no  誰開  哇  送那  感陪gi dae  某  奈

誰かが笑って 誰かは泣いて 有人在笑 有人在哭

大雷卡  嘎  哇拉dae  大雷卡  哇  奈tae

空の雲のよう 就像天空中的雲朵

搜拉  no  哭某  no  有偶

答えなんてない, ayy 沒有正確答案

口他欸  南dae  那以  ayy

 

 

重なってく偶然 逐漸累積的偶然

卡撒那dae  哭  古zen 

出会いという運命 名為邂逅的命運

tae阿以  偷  有  問每以

語り合った夢 互相談論的夢

卡他立阿大  you每

心が共鳴して 引起內心共鳴

口口嘍  嘎  kyo每  西tae

それぞれ胸に痛み抱えて 各自在心中懷抱的痛楚

搜雷走雷  木內  你  以他米  卡卡欸tae

そのすべて超えて 超越那一切

搜no  蘇北tae  口欸tae

繋がって行く 相繫而行

組那嘎tae  以哭

 

 

 

 

And I wanna be the best thing I

The best you ever had

どんなときも 無論何時

東那  偷ki  某

Best friend ever (Ooh-ooh)

Best friend ever

 

喜びと涙 嬉しさ 悲しさ 喜悅與淚水 歡心 悲傷

有嘍口比  偷  那米大  五雷西撒  卡那西撒

分かち合う 都互相分享

哇卡七  阿五

Best friend ever (Ooh-ooh)

Best friend ever

 

 

 

 

はしゃいだ Fridays 眠い Mondays 興高采烈的 fridays 想睡的 mondays

哈下以大  Fridays  內木以  Mondays

駆けてく今 風が攫ってく 奔馳而去的當下 被風兒帶走

卡k tae  哭  以嗎  卡接  嘎  撒拉tae  哭

空を泳いでるクジラだって 徜徉於空中的鯨魚

搜拉  偶有以  dae路  哭及拉  大dae

ただのH2Oって 只不過是H2O

他大  no  H2O  dae

僕ら知ってたけれど 我們早已知曉

bo哭拉  西dae他k雷豆

Uh, 当たり前に来る seven days routine 理所當然般到來的 7 days routine

Uh,  阿他立嗎欸  你  哭路  seven days routine

急かされる日々 where are we going? 被追趕的日子

誰卡撒  雷路  hee比  where are we going?

君と見る夢の向こうに 與你一起做的夢 在那另一端

ki米  偷  米路  you每  no  木口  你

How's it going? Keep it rolling

 

Falling to my world, there ain't no bottom

No pass, freely enter my mind

今夜捨てて 明日の悩みたち 今晚就將 明天的煩惱捨棄

空呀  蘇dae tae  阿西他  no  那呀米  大七

その間にはまってみて I wanna 試著沉浸在那段時光裡

搜no哈大  嗎你  哈嗎dae  米tae  I wanna

 

 

 

 

And I wanna be the best thing I

The best you ever had

どんなときも 無論何時

東那  偷ki  某

Best friend ever (Ooh-ooh)

Best friend ever

 

喜びと涙 嬉しさ 悲しさ 喜悅與淚水 歡心 悲傷

有嘍口比  偷  那米大  五雷西撒  卡那西撒

分かち合う 都互相分享

哇卡七  阿五

Best friend ever (Ooh-ooh)

Best you always had

 

 

大事なものはそばにあるさ 重要的事物就在身旁

大以及那  某no  哇  搜八  你  阿路撒

We are the "two as one"

I wanna be the best thing I

The best you ever had

いつまでも 永永遠遠

以組  嗎dae  某

Best friend ever (Ooh-ooh)

Best friend ever

 

 

 

 

Yeah

Ooh-ooh, I wanna be (Ooh, I wanna be)

You know, I wanna be

Oh, I wanna be the best thing ever, best thing ever

Yeah, yeah, 絆は切れない (Yes) 羈絆不會斷絕

Yeah, yeah,  ki組那  哇  ki雷那以  (Yes) 

誰も止めれない (Yes) 無人能阻擋

大雷  某  偷每  雷那以  (Yes) 

Nobody tries to get between us

Get between us

 

 

 

 

I wanna be the best thing I (Ooh, I wanna be)

The best you ever had (I wanna be)

どんなときも 無論何時

東那  偷ki  某

Best friend ever (Ooh-ooh)

Best friend ever

 

喜びと涙 嬉しさ 悲しさ 喜悅與淚水 歡心 悲傷

有嘍口比  偷  那米大  (Down)  五雷西撒  (Up)  卡那西撒

分かち合う 都互相分享

哇卡七  阿五

Best friend ever

I wanna be the best you always had

 

 

大事なものはそばにあるさ 重要的事物就在身旁

大以及那  某no  哇  搜八  你  阿路撒

We are the "two as one"

I wanna be the best thing I

The best you ever had

いつまでも 永永遠遠

以組  嗎dae  某

Best friend ever (Ooh-ooh)

Best friend ever (Ooh-ooh)

 

 

Ooh-ooh (I wanna be the best thing)

Ooh-ooh (Best friend ever)

Ooh-ooh (I wanna be, wanna be)

Ooh-ooh (Best friend ever, best friend ever)

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=p8lbdZtjWAM


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()