close

Genius English Translations – ENHYPEN - Blessed-Cursed (English  Translation) Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

 

Oh-oh-oh-woah

We go!

Go, go, go, go, go, go, go

 

 

Wake up 이제 눈을 떠 現在睜開眼

Wake up  以接  努呢  豆

가짜 축복 속에서 在虛假的祝福中

卡加  出bo  搜給搜

I-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I bet

날 가두는 경계선 禁錮我的界線

乃  卡度能  kyong給送

네 룰 따윈 집어치워 收起你的規則

你  rule  大win  及bo七我

I-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I bet

 

 

꺼진 줄 알았어 我以為已消失

勾今  主  拉拉搜

내 맘속 타던 여름이 心中曾燃燒的夏日

內  慢搜  他東  有了米

달콤한 입술로 날 길들인 이 property 用甜蜜的嘴唇馴服我的property

太口嗎  你蘇嘍  乃  ki的立  你  property

몸에 걸친 luxury, blue pill 같이 나의 눈 가리네 (Yeah) 我身上的luxury 如blue pill 般遮擋我的眼

某每  勾親  luxury, blue pill 嘎七  乃  noon  嘎立內  (Yeah)

Tell me, do I get blessed or do I get cursed?

I just want to know

 

 

유산같이 건네진 승리 (Ooh) 遺產般繼承的勝利

you三嘎七  公內今  森立  (Ooh)

조명 뒤에 감춰진 비밀 (Ooh) 燈光後隱藏的秘密

秋myong  dwi欸  看戳今  皮米  (Ooh)

마리오네트의 사각 안에서 춤을 추던 나였어 在提線木偶的框架裡跳舞的我

嗎立偶內誰  撒嘎  嘎內搜  出麼  出東  那有搜

 

Don't wanna stay 이제 깨달은 진실이 此刻領悟的真相

Don't wanna stay  以接  給大冷  今西立

나를 불러 在呼喚我

那了  不嘍

멀리서 나를 불러 在遠處呼喚著我

某立搜  那了  不嘍

(Let's go)

 

 

 

Just stop, don't tell me what to do

훈장 같은 저주 勳章般的詛咒

hoon將  嘎疼  就主

이 저주 속에 I'll be okay, no pain, no pain 在這詛咒中

以  就主  搜給  I'll be okay, no pain, no pain

 

 

 

 

저 빛 너머의 liar 越過那光的liar

就  冰  no某耶  liar

우린 현실로 fade in 我們向現實fade in

五林  hyun西嘍  fade in

이 거짓들 사이 在這謊言之中

以  口及的  撒以

현생 속으로 다이빙 向現世裡沉浸

hyun seng  搜個嘍  diving

 

And I walk like a lion

내 역사를 난 making 我的歷史由我making

內  有撒了  南  making

몰라 정답 따윈 不知所謂正解

某拉  冏大  大win

내 방식대로 가지 按照我的方式進行

內  幫西dae嘍  卡及

Goes on and on

 

 

Wake up 이제 눈을 떠 現在睜開眼

Wake up  以接  努呢  豆

가짜 축복 속에서 在虛假的祝福中

卡加  出bo  搜給搜

I-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I bet

날 가두는 경계선 禁錮我的界線

乃  嘎度能  kyong給送

네 룰 따윈 집어치워 收起你的規則

你  rule  大win  及bo七我

I-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I bet

 

 

 

 

I don't want, I don't want (Woah)

영점 짜리 그 정답 價值零分的見解

永冏  加立  可  冏大

이제 난 잊지 않아 (Woah) 從此我不再遺忘

以接  那  你及  阿那  (Woah)

날개를 꺾어놓은 그 lie 將翅膀折斷的lie

乃給  勾勾弄  各  lie

 

Don't wanna miss

아직 숨 쉬는 나다움이 仍在喘息的真實的我

阿及  soom  須能  那大五米

나를 불러 在呼喚我

那了  不嘍

멀리서 나를 불러 在遠處呼喚著我

某立搜  那了  不嘍

(Let's go)

 

Just stop, don't tell me what to do

훈장 같은 저주 勳章般的詛咒

hoon將  嘎疼  就主

이 저주 속에 I'll be okay, no pain, no pain 在這詛咒中

以  就主  搜給  I'll be okay, no pain, no pain

 

 

 

저 빛 너머의 liar 越過那光的liar

就  冰  no某耶  liar

우린 현실로 fade in 我們向現實fade in

五林  hyun西嘍  fade in

이 거짓들 사이 在這謊言之中

以  口及的  撒以

현생 속으로 다이빙 向現世裡沉浸

hyun seng  搜個嘍  diving

 

And I walk like a lion

내 역사를 난 making 我的歷史由我making

內  有撒了  南  making

몰라 정답 따윈 不知所謂正解

某拉  冏大  大win

내 방식대로 가지 按照我的方式進行

內  幫西dae嘍  卡及

Goes on and on

 

Wake up 이제 눈을 떠 現在睜開眼

Wake up  以接  努呢  豆

가짜 축복 속에서 在虛假的祝福中

卡加  出bo  搜給搜

I-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I bet

날 가두는 경계선 禁錮我的界線

乃  嘎度能  kyong給送

네 룰 따윈 집어치워 收起你的規則

你  rule  大win  及bo七我

I-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I bet

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=osmHArcf_aE


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()