close

Hot Sauce - The 1st Album - Album by NCT DREAM | Spotify

 

 

 

Aha! Ha! Boom, diggity!

I got some serious diggity

틀림없는 신호 精確的信號

特立某能  信厚

귓속에 쿵쿵댄 symphony 耳朵裡響起的交響樂

kwi搜給  空空dane  symphony

I know it's time for diggity

 

 

혼자이던 시간이 밤이 이제 곧 끝나 曾獨處的時間 黑夜即將結束

洪加以東  西嘎你  判米  以接  勾  更那

붉어지는 태양이 내게 말을 걸어와 火紅的太陽 向我招手示意

不勾及能  tae陽以  內給  嗎了  勾嘍哇

(말을 걸어와) 

(嗎了  勾嘍哇)

 

얼마나 긴 시간 흘렀어 (Na-na-na) 度過了漫長的時間

偶嗎那  kin  西嘎  呢嘍搜  (Na-na-na)

하품하며 기지개를 켜 (Na-na-na) 打著哈欠伸懶腰

哈鋪嗎myo  gi及給了  kyo  (Na-na-na)

'Cause we gon' make it hot, hot

돛을 높이 올리자 揚起航帆吧

豆此  no皮  偶立加

Huh-uh, take it down

 

 

서랍 속 넣어 둔 기억들이 放在抽屜裡的記憶

搜拉  搜  no偶  頓  ki偶的立

책갈피 사이 끼워 둔 꿈이 夾在書籤裡的夢想

切改皮  撒以  gi我  頓  古米

내게 다가왔어 fly to the sky! 向我靠近 fly to the sky!

內給  他嘎哇搜  fly to the sky!

 

 

 

 

Diggity

Come in hard, boom, diggity

난 멈추지 않아 我不會停下

南  萌出及  阿那

We go far, boom, diggity

Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

 

 

 

우리 시간들은 별들을 지나치며 我們的時光掠過星辰

五力  西乾的冷  pyo的了  及那七myo

아주 천천히 가지 慢慢地走吧

阿主  沖仇你  卡及

세찬 바람맞으면 살아있다는 걸 느끼지 只有迎著狂風才能感覺到活著

誰燦  怕郎嗎子myon  撒拉以大能  勾  呢gi及

Hey! Come in hard, boom, diggity

Diggity

 

 

 

 

Hey 너와 바다를 건너는 상상해 Hey 想像著與你越過大海

Hey  no哇  八大了  公no能  桑桑黑

우린 위험한 여행을 떠나 我們開啟冒險的旅程

五力  wii厚嗎  牛heng呃  豆那

그래 마주 보고 oh 是的 彼此相視 oh

可雷  嗎主  po勾  oh

좀 더 무모한 걸음을 걷고 步伐更狂妄些

冏  豆  木某和  勾了麼  勾勾

Turn up the volume now

 

부싯돌처럼 불꽃을 피워 如火石般點燃的火花

不西豆秋隆  不勾此  皮我

거침없이 가는 난 Columbus 我是無所顧忌的哥倫布

勾七某西  嘎能  南  Columbus

세상의 끝을 넘어 越過世界的盡頭

誰桑耶  個此  no某

더 멀리 가고 싶어 想去更遠的地方

偷  某立  嘎勾  西po

금빛의 수평선 눈부셔 金黃的水平線如此耀眼

更比切  蘇pyong送  noon不休

나를 지켜봐 봐 請注視著我

那了  及kyo bwa  bwa

 

 

바람이 바뀌는 걸 느끼자 感受風的變動

怕拉米  怕gi能  勾  呢gi加

소리치는 고동을 들어봐 聽聽汽笛吶喊

搜立七能  勾東呃  的嘍bwa

이제 시간이야 fly to the sky! 現在是時候了 fly to the sky!

以接  西嘎你呀  fly to the sky!

Diggity

 

 

Klickidy-klock, tip-pity, tap

All of my life, yeah

기억해 줘 請記住渴望

gi偶k  卓

언제나 함께이길 원한 날 一同勝利的日子

翁接那  和給以gi  我南  乃

둘이서 바라본 꿈들 兩個人盼望的夢想

土立搜  怕拉崩  goom的

언제나 멋지잖아 總是很美好

隆接那  某及加那

누군가 미쳤다 해도 不管誰指責我們

努goon嘎  米秋大  黑豆

We get diggity

 

 

 

 

Diggity

Come in hard, boom, diggity

난 멈추지 않아 我不會停下

南  萌出及  阿那

We go far, boom, diggity

Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

 

우리 시간들은 별들을 지나치며 我們的時光掠過星辰

五力  西乾的冷  pyo的了  及那七myo

아주 천천히 가지 慢慢地走吧

阿主  沖仇你  卡及

세찬 바람맞으면 살아있다는 걸 느끼지 只有迎著狂風才能感覺到活著

誰燦  怕郎嗎子myon  撒拉以大能  勾  呢gi及

 

Come in hard, boom, diggity

Diggy-diggy

We go far, boom, diggity

Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

 

 

 

 

내 삶을 위해 난 싸울 거야 我要為了我的人生奮鬥

內  塞麼  wii黑  南  撒五  勾呀

난 이 삶과의 사랑에 빠진 거니까 要與我的人生墜入愛河

那  你  三瓜耶  撒郎欸  巴今  勾你嘎

세상이 내 품에 있어 世界在我懷裡

誰桑以  內  鋪每  以搜

과거도 미래도 즐기고 있을 거야 不管過去還是未來都在享受著

瓜勾豆  米雷豆  子gi勾  以私  勾呀

Look at me 날 따라와 봐 Look at me 跟隨我吧 

Look at me  乃  大拉哇  bwa

Look at me

 

 

 

 

 

Diggity

Come in hard, boom, diggity

난 멈추지 않아 我不會停下

南  萌出及  阿那

We go far, boom, diggity

Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

 

우리 시간들은 별들을 지나치며 我們的時光掠過星辰

五力  西乾的冷  pyo的了  及那七myo

아주 천천히 가지 慢慢地走吧

阿主  沖仇你  卡及

세찬 바람맞으면 살아있다는 걸 느끼지 只有迎著狂風才能感覺到活著

誰燦  怕郎嗎子myon  撒拉以大能  勾  呢gi及

 

Come in hard, boom, diggity

Diggy-diggy

We go far, boom, diggity

Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=CTK3xdkaFBc


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()