LAMzen 空耳

포근한 어둠이 또 저 멀리 溫暖的夜色又離我遠去

po個南  偶度米  豆  秋  某立

맴돌고 있잖니 조금씩 是否還在流連忘返

men dore勾  以贊你  就更西

빌딩에 걸린 노을 끝자락에 懸掛在大樓的落日

比定欸  gore林  no呃  個加拉給

너를 떠올려 讓我想起了你

no  豆偶留

어둠을 앞질러 讓我搶先夜色

偶度麼  阿及嘍

이 밤을 열어 내가 더 먼저 打開這個夜晚

以  八麼  有嘍  內嘎  豆  萌就

널 만나고 싶은 걸 지금 난 Oh 現在的我只想和你見面

nore  慢那勾  西噴  gore  及更  南  Oh

달빛 차올라 月光傾瀉而出

太比  洽偶拉

너무 늦기 전에 너를 데리러 가 在來不及之前就將你帶走

no木  呢gi  就內  no了  dae立嘍  嘎 (dae立嘍  嘎)

깜짝 놀랄 不知所措

乾加  no拉

너를 생각하며 지금 데리러 가 想見你的瞬間就將你帶走

no了  seng嘎卡myo  及更  dae立嘍  嘎

데리러 가 데리러 가 帶走你 跟我走

(dae立嘍  嘎) dae立嘍  嘎  (dae立嘍  嘎) dae立嘍  嘎  (dae立嘍  嘎)

다른 이유 하나 없이 데리러 가 不需要任何的理由跟著我

他了  你you  哈那  偶西  dae立嘍  嘎

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

이 밤을 앞질러 너를 데리러 가 搶先於夜色把你帶走

以  八麼  拉及嘍  no了  dae立嘍  嘎  (dae立嘍  嘎)

혹시 너 막연히 날 날 날 還是你也依稀的想起我

厚西  no  嗎gyo你  乃  乃  乃

떠올릴까 봐 지금 現在就

豆偶立嘎  bwa  及更

내가 내가 네게로 가 讓我 讓我 帶走你

內嘎  內嘎  內給嘍  嘎

혼자선 그리울 밤 밤 밤 討厭獨自一人

洪加送  可立五  半  半  半

견디기 싫어 지금 面對的夜晚

kyon低gi  西嘍  及更

너를 너를 데리러 가 現在就讓我 讓我帶走你

no了  no了  dae立嘍  嘎

점점 더 차오른 가쁜 숨이 漸漸急促的呼吸

冏冏  豆  洽偶冷  嘎本  蘇米

너와 내 사이를 좁히지 想要和你漸漸地拉近距離

no哇  內  撒以了  秋比及

보고 싶단 네 한 마디가 "想見你"這句話

bo勾  西但  你  和  嗎低嘎

내 맘을 조급하게 해 就足夠讓我的心跳加速

內  嗎麼  就個怕給  黑

좀 더 속도를 높여 난 就讓速度再快一點吧

冏  豆  搜豆了  no pyo  南

창가의 비처럼 就像床邊滴落的雨滴

強嘎耶  皮秋隆

투명히 맺혀 빛나고 있어 一樣閃耀著 

土myong hee  每就  冰那勾  以搜

숨 가쁜 얘기들도 모두 다 Oh 心跳加速的話語和你的全部

損  嘎本  耶gi的豆  某度  他  Oh 

난 한 걸음 더 다가갈수록 我越是接近你

南  和  勾冷  豆  他嘎改蘇嘍

온 세상 모든 게 다 너로 변해 가 世界都因為你而變得不一樣

翁  誰桑  某等  給  他  no嘍  pyon內  嘎

난 먼저 알고 싶어 네 모든 순간 在月光搶先之前

南  萌就  艾勾  西po  你  某等  損乾

저 달빛보다 我想要先知道你全部的一舉一動

秋  太比bo大

I can feel

We’re looking at each other

Through this door

Let’s see…

Your eyes nose lips cheek

저 저 하늘 위보다 遙遠的天空之上

就  就  哈呢  wii bo大

더 더 멀리 맴돌더라도 我的心在雲上更遠的地方

豆  偷  某立  men豆豆拉豆

구름에 내 맘 날려 盤旋來回

古了每  內  慢  乃留

휘황찬 달과 함께 비치는 밤 在燦爛的夜晚和閃耀的夜晚

hwi晃燦  太瓜  和給  比七能  半

달빛 차올라 月光傾瀉而出

太比  洽偶拉  (太比 oh)

너무 늦기 전에 너를 데리러 가 在來不及之前就將你帶走

no木  呢gi  就內  no了  dae立嘍  嘎  (dae立嘍  嘎 oh)

깜짝 놀랄 不知所措

乾加  no拉 (oh)

너를 생각하며 지금 데리러 가 想見你的瞬間就將你帶走

no了  seng嘎卡myo  及更  dae立嘍  嘎

데리러 가 데리러 가 帶走你 跟我走

(內給嘍  嘎)  dae立嘍  嘎  (內給嘍  嘎)  dae立嘍  嘎  (內給嘍  嘎)

다른 이유 하나 없이 데리러 가 不需要任何的理由跟著我

他了  你you  哈那  偶西  (內給嘍  卡)  dae立嘍  嘎

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

이 밤을 앞질러 너를 데리러 가 搶先於夜色把你帶走

以  八麼  拉及嘍  no了  dae立嘍  嘎  (dae立嘍  嘎)

혹시 너 막연히 날 날 날 還是你也依稀的想起我

厚西  no  嗎gyon hee  乃  乃  乃

떠올릴까 봐 지금 現在就

豆偶立嘎  bwa  及更

내가 내가 네게로 가 讓我 讓我 帶走你

內嘎  內嘎  內給嘍  嘎

혼자선 그리울 밤 밤 밤 討厭獨自一人

洪加送  個立五  半  半  半

견디기 싫어 지금 面對的夜晚

kyon低gi  西嘍  及更

너를 너를 데리러 가 現在就讓我 讓我帶走你

no了  no了  dae立嘍  嘎

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

저기 멀리 보이는 Oh 遠處就能看見 Oh

秋gi  某立  bo以能  Oh

네게 네게 네게 네게 讓我 讓我 讓我 讓我

內給  內給  內給  內給

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

이 밤을 앞질러 내가 搶先夜色先讓我

以  八麼  拉及嘍  內嘎

너를 너를 데리러 가 將你 將你 帶走

no了  no了  tae立嘍  卡

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

韓文及中翻來源:https://www.ptt.cc/bbs/SHINee/M.1527507716.A.0C5.html