close

SUPER JUNIOR – 같이 걸을까 (More Days with You) Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

한 발 또 한 발 걸어갈 때마다 每當走過一步又一步

和  拜  豆  和  拜  口嘍開  dae嗎大

하얀 카펫은 아닐 테지만 雖然不是白色的地毯

哈ian  卡陪森  阿你  tae及慢

Just walk with me, girl

어떤 길보단 比起其他的路

偶東  gi bo但

같은 길을 갈 테니까 yeah 我們會走在同一條路 Yeah

嘎疼  gi了  改  tae你嘎  Yeah

 

수많은 계절을 지나쳐 온 사이 即使經歷過無數個季節

蘇嗎能  k就了  及那秋  翁  撒以

서로 눈빛은 더 깊어졌지만 望向彼此的眼神更加深刻

搜嘍  noon比曾  偷  ki po就及慢

익숙함이란 감정에 한 뼘 다가가 望向彼此的眼神更加深刻

以蘇卡米藍  乾冏欸  和  byom  大嘎嘎

더 물끄러미 바라보면 그 속엔 언제나 在那之中 無論何時

偷  木個嘍米  巴拉bo myon  可  搜給  弄接那

 

 

 

You, only you

왔던 길보다 比起來時路

哇東  gil bo大

걸어갈 길이 훨씬 많잖아 要一起走的路更多

口嘍改  ki立  混心  慢洽那

Sing it like you

첫 맘 그대로 너를 불러 如同最初的心意 呼喚著你

秋  慢  可dae嘍  no了  不嘍

 

또 한 번 I do 再一次 I do

豆  和  崩  I do

Do you? 말해줘 Do you? Do you? 告訴我 Do you?

Do you?  嗎雷卓  Do you?

내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아 我的心意依然和當初一樣不變

內  嗎門  byo那某西  呢  可dae哇  嘎他

이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까 在這條路的盡頭回答我 再走走看吧

以  ki  個tae搜  tae大陪  卓  偷  卡bore嘎

 

 

 

한 치 앞도 떨리며 나 내딛지만 雖然我顫抖著跨出一步一步

和  七  阿豆  豆立myo  那  內低及慢

저 문을 나선 그곳의 우릴 그려 思念著 從那扇門出來的我們

秋  木呢  那送  可勾誰  五力  可留

한 걸음이 버거울 때면 就算有艱難地邁出步伐的時候

和  勾了米  bo勾五  dae myon

이만큼 온 우릴 돌아봐 就這樣 回頭看看那時的我們

以慢可  某  努力  偷拉bwa

 

눈부실 만큼만 짙은 행복 사이 在耀眼濃烈的幸福之間

noon不西  慢可慢  及特  neng bo  撒以

문득 아픔도 섞여 있겠지만 雖然也夾雜著傷痛

moon的  嘎噴豆  搜gyo  以給及慢

한발 멀리서 한눈에 다 담아보면 只要稍微退後一步就能一覽無遺

和拜  某立搜  和努內  他  他嗎bo myon

전부 한 폭의 그림이 돼 그 속엔 언제나 全部變成一幅畫 在那之中 無論何時

冏不  和  po給  可立米  對  可  搜給  弄接那

 

 

 

You, only you

왔던 길보다 比起來時路

哇東  gil bo大

걸어갈 길이 훨씬 많잖아 要一起走的路更多

口嘍改  ki立  混心  慢洽那

Sing it like you

첫 맘 그대로 너를 불러 如同最初的心意 呼喚著你

秋  慢  可dae嘍  no了  不嘍

 

또 한 번 I do 再一次 I do

豆  和  崩  I do

Do you? 말해줘 Do you? Do you? 告訴我 Do you?

Do you?  嗎雷卓  Do you?

내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아 我的心意依然和當初一樣不變

內  嗎門  byo那某西  呢  可dae哇  嘎他

이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까 在這條路的盡頭回答我 再走走看吧

以  ki  個tae搜  tae大陪  卓  偷  卡bore嘎

 

 

 

너와 같이 눈앞에 펼친 和你一起 走向在眼前

no哇  嘎七  努那陪  pyol親

긴 축복 속을 향해 걸어 展開的漫長祝福裡

kin  出bo  搜個  hyang黑  口嘍

문을 나설 때 서로의 곁에 打開門 在彼此身邊

木呢  那sore  dae  搜嘍耶  gyo tae

지금처럼만 너와 나 나란히 就像現在一樣 你和我並肩同行

及更秋隆慢  no哇  那  那拉你

 

Sing it like you, sing it like you

그 어떤 눈물 없이 沒有任何眼淚

可  偶東  noon木  偶西

(늘 웃음만 가득히 總是充滿笑容)

(呢  路私慢  嘎的ki)

꼭 이대로 영원히 내 곁엔 언제나 就這樣 永遠在我身邊 無論何時

勾  以dae嘍  永我你  內  gyo tae  翁接那

 

 

 

You, only you

왔던 길보다 比起來時路

哇東  gil bo大

걸어갈 길이 훨씬 많잖아 要一起走的路更多

勾嘍改  ki立  混心  慢洽那

Sing it like you

(걸어갈 길이 훨씬 많잖아 要一起走的路更多)

(口嘍改  ki立  混心  慢洽那)

첫 맘 그대로 너를 불러 如同最初的心意 呼喚著你

秋  慢  可dae嘍  no了  不嘍

 

또 한 번 I do 再一次 I do

豆  和  崩  I do

Do you? 말해줘 Do you? Do you? 告訴我 Do you?

Do you?  嗎雷卓  Do you?

내 맘은 변함없이 늘 그때와 같아 我的心意依然和當初一樣不變

內  嗎門  byo那某西  呢  可dae哇  嘎他

이 길 끝에서 대답해 줘 더 가볼까 在這條路的盡頭回答我 再走走看吧

以  ki  個tae搜  tae大陪  卓  偷  卡bore嘎

 

Tell me, do you?

 

 

 

 

整首歌最喜歡的歌詞!

첫 맘 그대로 너를 불러

또 한 번 I do

Do you? 말해줘 Do you?

「像初心一樣呼喚你 再一次我會願意 那你願意嗎?」

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


韓文及中翻來源:https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1615903094.A.5DC.html


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()