LAMzen 空耳

너와 있을 땐 내게 跟你在一起的時候

no哇  以私  dane  內給

신기한 변화가 있는데 我會有神奇的變化

心gi和  byo 那嘎  以能dae

자꾸 미소 짓게 돼 經常會面帶微笑

恰古  米搜  及給  推

아무 일도 없는데 沒有任何理由

阿木  以豆  偶能dae

자꾸 마법에 걸려 像著了魔一樣

恰古  嗎bo北  勾留

밤을 새워도 안 졸려 熬到天亮也不睏

怕麼  誰我豆  安  就留

다른 생각 지워져 讓我忘記其他雜念

他冷  seng嘎  及我就

심장 소리는 커져 而心跳會變大

心將  搜立能  口就

사랑이 참 쉬워져 讓愛變得如此簡單

撒郎以  參  西我就

그래서 빠지고 빠져 점점 너에게 我的心漸漸被你陶醉

可雷搜  八及勾  八就  冏冏  no欸給

That's what you do to me

나는 Alcohol free 근데 취해 我Alcohol free 可是感覺處於醉酒狀態

那能  Alcohol free  肯dae  區黑

마신 게 하나도 없는데 一滴酒都沒有沾

嗎心  給  哈那豆  偶能dae

너와 있을 때마다 이래 跟你在一起就會這樣

no哇  以私  dae嗎大  以雷

날 보는 네 눈빛 때문에 都因為是你看我的眼睛

乃  bo能  你  noon比  dae木內

너는 눈으로 마시는 你是用眼睛喝的

no能  努呢嘍  嗎西能 

내 Champagne, 내 Wine 我的 Champagne 我的 Wine

內 Champagne  內 Wine

내 Tequila, margarita 我的 Tequila, margarita

內  Tequila, margarita

Mojito with lime

Sweet mimosa, pina colada

I'm drunk in you

I'm drunk in you

너는 정말 특별해 你真的很特別

no能  窮買  特byo雷

전혀 독하지 않은데 雖然酒精度數不高

就扭  豆卡及  阿能dae

낮에 별이 뜨게 해 讓我在白天看到星星

那接  pyo立  的給  黑

한 모금 마셨는데 一小口酒就讓我醉

和  某個  嗎休能dae

자꾸 마법에 걸려 像著了魔一樣

恰古  嗎bo北  勾留

밤을 새워도 안 졸려 熬到天亮也不睏

怕麼  誰我豆  安  就留

다른 생각 지워져 讓我忘記其他雜念

他冷  seng嘎  及我就

심장 소리는 커져 而心跳會變大

心將  搜立能  口就

사랑이 참 쉬워져 讓愛變得如此簡單

撒郎以  參  須我就

그래서 빠지고 빠져 점점 너에게 我的心漸漸被你陶醉

可雷搜  八及勾  八就  冏冏  no欸給

That's what you do to me

나는 Alcohol free 근데 취해 我Alcohol free 可是感覺處於醉酒狀態

那能  Alcohol free  肯dae  區黑

마신 게 하나도 없는데 一滴酒都沒有沾

嗎心  給  哈那豆  偶能dae

너와 있을 때마다 이래 跟你在一起就會這樣

no哇  以私  dae嗎大  以雷

날 보는 네 눈빛 때문에 都因為是你看我的眼睛

乃  bo能  你  noon比  dae木內

Alcohol 도수는 완전 0.0% Alcohol 雖然酒精濃度是0.0%

Alcohol  豆蘇能  完冏  zero point zero

근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어 但是沾一口就讓我迷路

肯dae  嗎西  dae嗎大  恰古  gi了  以嘍

자고 일어나도 깨지가 않아 睡覺感覺自己醒不過來

洽勾  以嘍那豆  給及嘎  阿那

근데 이 기분 싫지가 않아 可是這個感覺不錯

肯dae  以  gi boon  西及嘎  阿那

Easy to the mouth and tummy

Like a drink made of honey

이 술 이름은 도대체 뭐니 這酒的名字到底是什麼呢

以  蘇  立了門  偷dae秋  某你

Makes the whole world bright and sunny

나는 Alcohol free 근데 취해 我Alcohol free 可是感覺處於醉酒狀態

那能  Alcohol free  肯dae  區黑

마신 게 하나도 없는데 一滴酒都沒有沾

嗎心  給  哈那豆  偶能dae

너와 있을 때마다 이래 跟你在一起就會這樣

no哇  以私  dae嗎大  以雷

날 보는 네 눈빛 때문에 都因為是你看我的眼睛

乃  bo能  你  noon比  dae木內

너는 눈으로 마시는 你是用眼睛喝的

no能  努呢嘍  嗎西能 

내 Champagne, 내 Wine 我的 Champagne 我的 Wine

內 Champagne  內 Wine

내 Tequila, margarita 我的 Tequila, margarita

內  Tequila, margarita

Mojito with lime

Sweet mimosa, pina colada

I'm drunk in you

I'm drunk in you

副歌好像都是酒名就去查了一下XDD

Champagne 香檳

Wine 葡萄酒

Tequila 龍舌蘭酒

margarita 瑪格麗特 (雞尾酒)

Mojito 莫希托 (雞尾酒)

mimosa 含羞草 (雞尾酒) 

pina colada 鳳梨可樂達 (也是雞尾酒)

來源都來自維基百科!!

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

韓文及中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=XA2YEHn-A8Q