close

201229 (G)I-DLE 4th Mini Album [I burn] 🥀 : GIDLE

 

 

 

눈부신 햇빛 손으로 가리면 어두워질까 如果我用耀眼的陽光遮住它會變黑嗎

noon不西  內比  搜呢嘍  嘎力myon  偶度我及嘎

얼룩진 추억에 너를 가리면 잊혀질까 在污漬的回憶中 如果將你遮掩會被遺忘嗎

偶路今  出偶給  no了  嘎力myon  以就及嘎

 

혹시 나처럼 기억하니 너도 你也像我一樣記得嗎

厚西  那秋隆  ki偶卡你  no豆

그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가 那溫暖的無數夜晚掠過

可  大的tae東  蘇嗎能  判的力  私秋嘎 

네가 떠나고 나도 모르게 你離開後我也不知道

你嘎  豆那勾  那豆  某了給

어느새 나도 잘 버티고 있던 거야 不知不覺我也堅持得很好

偶呢誰  那豆  才  bo提勾  以東  勾呀

 

 

 

I don't wanna think about you, without you

예전같이 함께 할 수 없잖아 不能和以前在一起啊

耶冏嘎七  和給  嗨  蘇  偶加那 

I don't wanna think about you, without you

뒤돌아봐도 네가 없잖아 即使我回頭 你也不在那裡

dwi豆拉bwa豆  你嘎  偶加那

 

이제 전부 다 난 잃었다 現在全部都失去了的我

以接  冏不  它  那  你嘍大

다시 돌아갈 수 없잖아 不能再回去了

它西  豆拉開  蘇  偶加那

이제야 난 너를 잊는다 現在我才忘記你

以接呀  南  no了  以能大

남김없이 전부 지운다 擦除一切吧

南gi某西  冏不  及問大

 

 

 

그깟 사랑이 다 뭔데 那點愛情算什麼

可嘎  撒郎以  大  萌dae

그냥 가져가라 그래 就讓他拿走吧

可娘  卡就嘎拉  可雷

나를 사랑하지 않는 고작 너 때문에 因為不愛我的你

那了  撒郎哈及  阿能  勾洽  no  dae木內

눈물 낭비하긴 싫어 不想浪費眼淚

noon木  囊比哈gin  西嘍

그래 이 자리를 빌려 就這樣借這個位置

可雷  以  洽力了  比留

완벽한 엔딩을 찍자 진짜 마지막 拍完美的結尾吧 真的是最後一次

玩byo看  ending呃  及加  親加  嗎及嗎

기다리지 않을 거야 후회하지 마 我不會等你的 不要後悔

ki大力及  阿呢  勾呀  乎會哈及  嗎 yah

지금 아픈 건 나지만 雖然現在痛苦的是我

及更  阿噴  公  那及慢

결국 잃은 건 너야 但最終失去的是你

kyol古  gi冷  公  no呀

널 사랑하는 나니까 因為是愛你的我

nore  撒郎哈能  那你嘎

 

 

 

혹시 나처럼 기억하니 너도 你也像我一樣記得嗎

厚西  那秋隆  ki偶卡你  no豆

그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가 那溫暖的無數夜晚掠過

可  大的tae東  蘇嗎能  判的力  私秋嘎 

억지로 나를 지운 거라면 如果你強行抹掉我

偶及嘍  那了  及問  勾拉myon

그 방법을 좀 알려주면 좋을 텐데 告訴我那個方法就好了

可  幫bo不  冏  艾留主myon  秋呃  ten dae

 

 

 

I don't wanna think about you, without you

예전같이 함께 할 수 없잖아 不能和以前在一起啊

耶冏嘎七  和給  嗨  蘇  偶加那 

I don't wanna think about you, without you

뒤돌아봐도 네가 없잖아 即使我回頭 你也不在那裡

dwi豆拉bwa豆  你嘎  偶加那

 

 

Dum-da, dum-da, da, da, da, da, da

Dum-da, dum-da, da, da-da-da-da

이제야 난 너를 잊는다 現在我才忘記你

以接呀  南  no了  以能大

남김없이 전부 지운다 擦除一切吧

南kim偶西  冏不  及問大

 

 

I don't wanna think about you, without you

Now I, I lost you

I don't wanna think about you, without you

Now I, I lost you

 

 

눈부신 햇빛 손으로 가리면 어두워질까 如果我用耀眼的陽光遮住它會變黑嗎

noon不西  內比  搜呢嘍  卡力myon  偶度我及嘎

그 안에 우리 추억들 모두 다 또 떠오를까 那裡面我們所有的回憶 都會再次浮現嗎

可  阿內  五力  出偶的  某度  它  豆  豆偶了嘎

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


韓文及中翻來源:Starlight Lyrics


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()