LAMzen 空耳

Ooh ooh

In a world where you feel cold

You gotta stay gold

Oh baby

Yeah

魅惑的な moonlight 迷人的moonlight

米哇苦  tae ki  那  moonlight

今宵も眠らない 今晚也睡不著

口有以  某  內木rwa乃

月明かりを賴りに 依循著月光

子ki阿卡立  偶  他有立  你

君の元へ hide and seek 到你所在的地方

ki米  no  某偷  欸  hide and seek

心へと忍びこんで　君の間近 潛入你的心中 在你身邊

口口嘍  欸  偷  西no比空dae  ki米  no  嗎及卡

近づくのさ　いつの間にか 靠近你 不知不覺的

七卡子苦  no  撒  以子  no  嗎  你  卡

穢れを知らないな 不知汙穢何物

k嘎雷  偶  西拉那以  那

その瞳はダイヤ 那雙眼是鑽石

搜no  hii偷米  哇  帶呀

どんな寶石よりも beautiful 比任何寶石還beautiful

東偶那  厚誰ki  有立  某  beautiful

何度も見惚れてしまうほど 無論看幾次總是會陷入

南翁  豆  某  米偷雷tae  西嗎五  厚豆

君から目離せない no more 無法將目光從你身上移開

ki米  卡拉  每  哈那誰乃  no more

時計の針さえ 就連時鐘的時針也

偷k以  no  哈立  撒耶

動きを止めるよ 停止了移動

五勾ki  偶  偷每路  有

Uh let it glow

Stay gold

夢の中でも 在夢中

you每  no  那卡  dae 某

Stay gold

探しあてるよ 也在尋找

撒嘎西阿tae路  有

Stay gold, gold

君に觸れたくて 想觸碰你

ki米  你  呼雷他苦dae

Stay gold

君の全てに 你的全部

ki米  no  蘇北tae  你

Stay gold

心惹かれて 都吸引著我

口口嘍  hii卡雷tae

Stay gold

手に入れたくて 想擁有你

tae  你  以雷他苦dae

Stay gold, stay gold, stay gold

Stay gold, stay gold, stay gold

Stay gold, stay gold, stay gold

Stay gold

いつまでも forever gold 直到永遠

以組  嗎dae  某  forever gold

氣づかれないように 為了不被發現地

ki子卡雷乃  有  你

近づいてく slowly 走近你

七卡子以tae苦  slowly

予告するよ baby 無防備な 向你預告

有口苦  蘇路  有  baby  木  bo比  那

君を優しく 溫柔地接受

ki米  偶  呀撒西苦

いただくのさ 無防備

以大卡古  no  撒

君の深いところ now... 真實的你

ki米  no  乎開  偷口嘍  now

高鳴る想いは 激昂的思念

他卡那路  偶某以  哇 

鼓動を早める 讓心跳加速

口豆五  偶  哈呀每路

Uh let it show

Stay gold

君さえいれば 只要你在

ki米  誰欸  以雷  巴

Stay gold

何もいらない 再無所求

那你  某  以拉那以

Stay gold, gold

抱きしめたくて 想緊緊地擁抱你

大ki西每他苦tae

Stay gold

愛は果てなく 愛永無止盡

阿以  哇  哈tae那苦

Stay gold

光を放つ 放出了璀璨光芒

hii卡立  偶  哈那組

Stay gold

どんな星よりも 比任何星星都更加閃耀

東恩那  厚西  有偶立  某

Stay gold, stay gold, stay gold

Stay gold, stay gold, stay gold

Stay gold, stay gold, stay gold

Stay gold

いつまでも forever gold 直到永遠

以組  嗎dae  某  forever gold

Just close your eyes

何も言わない 無須再多說些什麼

那你  某  以哇那以

I'll steal your heart

魔法のように 如同魔法般

嗎厚偶  no  有偶  你

奇跡なら僕が見せてあげる, yeah 奇蹟就讓我為你展現

ki誰gi  那拉  bo苦  嘎  米誰tae  阿給路  yeah

その手を出して 伸出你的雙手

搜no  tae  偶  大西tae

Stay gold

夢の中でも 在夢中

you每  no  那卡  dae 某

Stay gold

探しあてるよ 也在尋找

撒嘎西阿tae路  有

Stay gold, gold

君に觸れたくて 想觸碰你

ki米  你  呼雷他苦tae

Stay gold

君の全てに 你的全部

ki米  no  蘇北tae  你

Stay gold

心惹かれて 都吸引著我

口口嘍  hii卡雷tae

Stay gold

手に入れたくて 想擁有你

tae  你  以雷他苦dae

のぞき見する moonlight 窺視著moonlight

no搜ki米  蘇路  moonlight

今宵眠らせない 今晚讓你夜不成眠

口有以  內木拉誰乃

握りしめたその手を 緊握的那雙手

你gi立西每他  搜no  tae偶

離したくはないよ 再也不想放開

哈那西他苦  哇  那以  有

Stay gold

Uh yeah

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

韓文及中翻來源: 【Path．finder】 https://www.youtube.com/watch?v=1x1CCbQQOOI