LAMzen 空耳

찬란하게 빛나는 눈빛 燦爛奪目的眼神

洽拉那給  比那能  noon比

Only look at me

나를 바라봐 줘 請看著我

那了  怕拉巴  卓

(Oh, hey, hi, like it)

내 눈 속에 사랑 가득 담아 我眼中充滿愛意

內  noon  搜給  撒郎  嘎的  但嗎

I just look at you

너만 바라볼게 只看著你

no慢  怕拉bore給

(Oh, hey, bae, like it)

살짝 부는 바람 짜릿해 微風輕拂 刺激人心

塞加  不能  怕郎  洽力tae

너에게 받은 사랑이 你所

no耶給  半等  撒郎以

나를 채워주는 걸 oh 接受的愛

那了  切我主能  gore  oh

파랗게 파랗게 저 하늘에 가득해 湛藍蔚藍 滿天飛

怕拉給  怕拉給  秋哈呢累  卡的k

활짝 손을 뻗은 모든 곳에 在伸出手的地方

懷加  搜呢  bo等  某等  勾誰

나만의 무지개 獨屬於我的彩虹

那嗎內  木及給

바라보는 너와 나의 시선이 닿는 곳에 凝望著的你和我的視線所觸碰的地方

怕拉bo能  no哇  那耶  洗搜你  他能  勾誰

늘 꿈꾸던 우리들만의 예쁜 노래 總是夢到的我們獨有的美麗歌曲

呢  滾古豆  努力的嗎內  耶本  no累

신비로운 내 향기 따라서 隨著我神秘的香氣

心比嘍問  內  hyang gi  大拉搜

발길을 멈춘 그대 停下腳步的你

敗gi了  萌出  可dae

I like the way it shines

이렇게 하늘 위로 twinkle 這樣朝天上twinkle

以嘍k  哈呢  wii嘍  twinkle

Oh my goodness (oh yes)

너의 숨결이 가득해 (따뜻해) 你的氣息滿滿 (溫暖)

no耶  soon gyo力  嘎的k  (大的tae)

꿈꾸던 우리 이 순간이 더 曾夢想的我們 這瞬間

goom古豆  五力  以  soon嘎你  豆

자꾸 날 놀라게 해 總是讓我驚訝

洽古  乃  no拉給  黑

물든 하늘에 (Ay) 染紅的天空

木等  哈呢累  (Ay)

너의 손길이 닿을 때 觸碰你手時

no耶  送gi力  大呃  dae

서로 섞인 모든 색이 번져 混雜著的所有顏色都蔓延開來

搜嘍  搜gin  某等  誰gi  崩就

우리만의 기적을 만들어 創造屬於我們的奇蹟

五力嗎內  ki就個  滿的嘍

찬란하게 빛나는 눈빛 燦爛奪目的眼神

洽拉那給  比那能  noon比

Only look at me

나를 바라봐 줘 請看著我

那了  怕拉巴  卓

(Oh, hey, hi, like it)

내 눈 속에 사랑 가득 담아 我眼中充滿愛意

內  noon  搜給  撒郎  嘎的  但嗎

I just look at you

너만 바라볼게 只看著你

no慢  怕拉bore給

(Oh, hey, bae, like it)

Give it to me

하얀 도화지를 채워 白色的圖畫紙

哈言  豆花及了  切我

너란 햇빛 그림같이 (쏟아져) 像與你的陽光一樣 (變紅了)

no藍  雷比  可林嘎七  (搜大就)

나는 이미 너의 색깔들로 我已經用你的顏色

那呢  你米  no耶  誰改的嘍

내 맘을 채워 하루 종일 두근거렸어 填滿我的心 一整天撲通撲通跳

內  嗎麼  切我  哈路  中以  度更勾留搜

칠해봐 너도 같이 (같이) 塗色吧 你也一起 (一起)

七黑bwa  no豆  嘎七  (嘎七)

Sweet day and you will like it (like it)

함께하면 더 반짝일 테니까 一起的話會更加閃耀

和給哈myon  豆  半加gi  tae你嘎

기분 좋은 바람 곁으로 다가와 줘 請靠近心情好的風

gi本  就恩  怕郎  gyo特嘍  他嘎哇  卓

바라보는 너와 나의 시선이 닿는 곳에 凝望著的你和我的視線所觸碰的地方

怕拉bo能  no哇  那耶  洗搜你  他能  勾誰

늘 꿈꾸던 우리들만의 예쁜 노래 總是夢到的我們獨有的美麗歌曲

呢  滾古豆  努力的嗎內  耶本  no累

신비로운 내 향기 따라서 隨著我神秘的香氣

心比嘍問  內  hyang gi  大拉搜

발길을 멈춘 그대 停下腳步的你

敗gi了  萌出  可dae

I like the way it shines

이렇게 하늘 위로 twinkle 這樣朝天上twinkle

以嘍k  哈呢  wii嘍  twinkle

Oh my goodness (oh yes)

너의 숨결이 가득해 (따뜻해) 你的氣息滿滿 (溫暖)

no耶  soon gyo力  嘎的k  (大的tae)

꿈꾸던 우리 이 순간이 더 曾夢想的我們 這瞬間

goom古豆  五力  以  soon嘎你  豆

자꾸 날 놀라게 해 總是讓我驚訝

洽古  乃  no拉給  黑

물든 하늘에 (Ay) 染紅的天空

木等  哈呢累  (Ay)

너의 손길이 닿을 때 觸碰你手時

no耶  送gi力  大呃  dae

서로 섞인 모든 색이 번져 混雜著的所有顏色都蔓延開來

搜嘍  搜gin  某等  誰gi  崩就

우리만의 기적을 만들어 創造屬於我們的奇蹟

五力嗎內  ki就個  滿的嘍

Hey, hi, like it (hey, hi, like it)

Oh, hey, bae, like it (oh, hey, bae, like it)

이젠 말할게 現在說

以間  嗎來給

절대 놓지 않겠단 약속 絕對不會放手的約定

仇dae  no及  安給但  呀搜

손끝에 닿은 너 투명해 부드러워 觸碰指尖的你

送個tae  他恩  no  土myon黑  不的嘍我

섞이는 향기로 이렇게 물들어 用混雜的香氣如此渲染

搜gi能  hyang gi嘍  以嘍k  木的嘍

싱그러운 하늘에 清新的空氣

心可嘍問  哈呢累

너의 이름 담아 包含你的名字

no耶  以冷  他嗎

Love it, love it, love

Oh my goodness (oh yes)

너의 숨결이 가득해 (따뜻해) 你的氣息滿滿 (溫暖)

no耶  soon gyo力  嘎的k  (大的tae)

꿈꾸던 우리 이 순간이 더 曾夢想的我們 這瞬間

goom古豆  五力  以  soon嘎你  豆

자꾸 날 놀라게 해 總是讓我驚訝

洽古  乃  no拉給  黑

물든 하늘에 (Ay) 染紅的天空

木等  哈呢累  (Ay)

너의 손길이 닿을 때 觸碰你手時

no耶  送gi力  大呃  dae

서로 섞인 모든 색이 번져 混雜著的所有顏色都蔓延開來

搜嘍  搜gin  某等  誰gi  崩就

우리만의 기적을 만들어 創造屬於我們的奇蹟

五力嗎內  ki就個  滿的嘍

찬란하게 빛나는 눈빛 燦爛奪目的眼神

洽拉那給  比那能  noon比

Only look at me

나를 바라봐 줘 請看著我

那了  怕拉巴  卓

(Oh, hey, hi, like it)

내 눈 속에 사랑 가득 담아 我眼中充滿愛意

內  noon  搜給  撒郎  嘎的  但嗎

I just look at you

너만 바라볼게 只看著你

no慢  怕拉bore給

(Oh, hey, bae, like it)

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

韓文及中翻來源: https://genius.com/Izone-hey-bae-like-it-lyrics

https://youtu.be/1CxsOuVOtJ8