close

Girls' Generation (소녀시대) - Genie (소원을 말해 봐) Lyrics » | Lyrics at CCL

 

 

 

 

Turn it up, just turn it up

That's right, come on

 

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

니 맘속에 있는 작은 꿈을 말해 봐 說出你心裡的小小夢想吧

你  慢搜給  引能  洽更  古麼  嗎雷  bwa

니 머리에 있는 이상형을 그려 봐 描繪出你腦海中的理想型

你  某立欸  引能  以桑hyong呃  可留  bwa

그리고 나를 봐 난 너의 Genie야 꿈이야 Genie야 然後看著我 我是你的Genie 夢想 Genie

可立勾  那了  bwa  南  no耶  Genie呀  古米呀  Genie呀

 

드림카를 타고 달려 봐 乘上夢想之車飛行

的林卡了  他勾  代留  bwa

넌 내 옆자리에 앉아 你坐在我旁邊

弄  內  有加立欸  安加

그저 내 이끌림 속에 모두 던져 什麽都別管只要跟我走全都交給我

可秋  內  以個林  搜給  某度  東就

가슴 벅차 터져 버려도 即使心跳加速快要爆炸

卡森  bo洽  偷就  bo留豆

바람결에 날려 버려도 即使隨風而去

怕郎gyo雷  乃留  bo留豆

지금 이 순간 세상은 너의 것 但現在這瞬間世界是屬於你的

及各  米  soon乾  誰桑恩  no耶  勾

 

 

 

그래요 난 널 사랑해 언제나 믿어 是的 我愛你 一直堅信

可雷有  南  nore  撒郎黑  翁接那  米豆

꿈도 열정도 다 주고 싶어 想把夢想和熱情都給你

goom豆  yore冏豆  他  主勾  西po

난 그대 소원을 이뤄 주고 싶은 (싶은) 행운의 여신 我是想要幫你實現願望幸運女神

南  可dae  搜我呢  以落  主勾  西噴  (西噴)  heng五內  有心

 

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for you boy (come on)

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your wish

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your dream

내게만 말해 봐 只告訴我

內給慢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your world

 

 

 

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

지루한 날들이 넌 지겹지 않니 ah 無聊的日子你覺得不厭煩嗎

及路和  乃的立  弄  及gyo及  安你  ah

평범한 생활에 넌 묻혀 버렸니 平淡的日子將你掩埋了嗎

pyong bo慢  seng花雷  弄  木就  bo留你

이제 그만 깨어나 넌 나의 現在該清醒了 你是我的

以接  可慢  給偶那  弄  那耶

Superstar, shining star, superstar

 

심장 소리 같은 떨림의 (떨림의) 把你的身體交給

心將  搜立  嘎疼  豆立每  (豆立每)

Harley에 네 몸을 맡겨 봐 (yeah) 如心臟跳動般的Harley裡

Harley欸  你  某麼  嗎gyo  bwa  (yeah)

이제 이 세상은 오직 너의 무대 現在這個世界是只屬於你的舞台

以接  以  誰桑恩  no今  no耶  木dae

(Oh woah) 환호 소리 같은 파도가 像波浪一樣的歡呼聲

(Oh woah)  花no  搜立  嘎疼  怕豆嘎

내 가슴엔 너의 체온이 (오직 너) 我心中你的體溫 (只有你)

內  嘎私men  no耶  切偶你  (偶今  no)

나는 너의 길 영원한 biggest fan 我就是你腳下的路 永遠的 biggest fan

那能  no耶  kil  永我南  biggest fan

 

 

 

그래요 난 널 사랑해 언제나 믿어 (난 널 믿어)  是的 我愛你 一直堅信

可雷有  南  nore  撒郎黑  翁接那  米豆  (南  nore  米豆)

꿈도 열정도 다 주고 싶어 想把夢想和熱情都給你

goom豆  yore冏豆  他  主勾  西po

난 그대 소원을 이뤄 주고 싶은 (이뤄 줄게) (싶은) 행운의 여신 我是想要幫你實現願望幸運女神

南  可dae  搜我呢  以落  主勾  西噴  (以落  主給)  (西噴)  heng五內  有心

 

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for you boy (come on)

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your wish (come on)

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your dream

내게만 말해 봐 只告訴我

內給慢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your world

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

 

 

 

DJ, put it back on

그래요 난 널 사랑해 언제나 믿어 是的 我愛你 一直堅信

可雷有  南  nore  撒郎黑  翁接那  米豆 (oh)

꿈도 열정도 다 주고 싶어 (싶어) 想把夢想和熱情都給你

goom豆  yore冏豆  他  主勾  西po  (西po)

난 그대 소원을 이뤄 주고 싶은 (싶은) 행운의 여신 我是想要幫你實現願望幸運女神

南  可dae  搜我呢  以落  主勾  西噴  (西噴)  heng五內  有心

 

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

(너의 Fantasy를 숨김 없이 말해봐 把你的Fantasy毫無隱藏的說出來)

(no耶  Fantasy了  soom gi  某西  嗎雷bwa)

난 널 사랑해 넌 나의 music 我愛你 你是我的 music

南  nore  撒郎黑  弄  那耶  music

(나는 Genie 길을 보여 줄게 我是你的 Genie 給你指明路)

(那能  Genie  ki了  bo有  主給)

난 널 사랑해 넌 나의 기쁨 我愛你 你是我的喜悅

南  nore  撒郎黑  弄  那耶  gi本

(니가 가진 소원 숨김없이 말해 봐 把你的願望毫無隱藏的說出來)

(你嘎  卡今  搜won  soom gi某西  嗎雷  bwa)

난 널 사랑해 난 너의 행운 我愛你 我是你的幸運

南  nore  撒郎黑  南  no耶  heng問

(너의 Genie 내가 들어줄게 你的 Genie 我會聆聽)

(no耶  Genie  內嘎  的嘍主給)

행운이 되고 싶어 我想成為你的幸運

heng五你  推勾  西po

 

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for you boy

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your wish (hey baby)

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your dream (boy aha)

내게만 말해 봐 只告訴我

內給慢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your world

 

 

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa (woah)

I'm Genie for you boy

소원을 말해 봐 說出你的願望

搜我呢  嗎雷  bwa

I'm Genie for your wish

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:LAMzen 空耳


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=26136928


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()