close

LOL (Laugh-Out-Loud) (Romanized) – NCT 127 | Genius Lyrics

 

 

 

 

 

Ooh-ooh, yeah

Ooh-ooh, hah

Listen to a little bit of this

 

 

딱히 웃을 만한 일도 (Yeah, yeah) 特別值得一笑的事

大ki  五私  嗎那  你豆  (Yeah, yeah) 

요샌 많지 않아 (잘 웃지 않아) 近來並不多 (不怎麽笑)

有sen  慢七  安那  (洽  路及  阿那)

뭐든 시큰둥한 (That's right) 對什麽都擺著

某等  西肯doong和  (That's right) 

표정을 하고 있어 다 一副悶悶不樂的表情

pyo冏呃  哈勾  以搜  他

 

마음대로 안 돼 어쩌겠어 (됐어) 全都不如所願 還能怎樣 算了

嗎恩dae嘍  安  推  偶就給搜  (推搜)

흘러가는 쪽으로 흐르게 둬 (Yeah) 就任其流到要流的那邊吧

喝嘍嘎能  就各嘍  喝了給  託  (Yeah) 

또 툭툭 털어내고 일어나 (Life) 再次抖抖灰塵站起身

豆  took took  偷嘍內勾  以嘍那  (Life) 

넘어져도 뭐 어때 so fine (Yeah) 就算跌倒又怎樣 挺好的

no某就豆  某  偶dae  so fine (Yeah) 

 

 

괜찮아 다 별거 아닌 (Hey) 沒關係 都不算什麽

kwen洽那  大  pyol勾  阿您  (Hey)

시시한 농담 그런 얘기로 (That’s right) 用無聊的玩笑 那樣的話

西西和  弄但  可隆  耶gi嘍  (That’s right) 

널 듣고 있으면 (That's right) 一聽到你聲音

nore  的勾  以私myon  (That’s right) 

난 미소가 번져 我就微笑綻放

南  米搜嘎  崩就

 

This time, we'll spend this time together

항상 같은 자릴 지켜준 (That’s right) 總是守在同個位置的

夯桑  嘎疼  加立  及kyo軍  (That’s right) 

고마워 난 그게 너라서 我要謝謝你 因為是你

口嗎我  南  可給  no拉搜

You know, it's true

 

 

 

 

더 크게 웃어 再笑開懷些

偷  可給  五搜

Laugh it up, laugh it up

네 고민들은 구석에다 던져 놔 把你那些煩惱都丟到角落

你  口明的冷  古搜給大  東就  nwa

웃고 떠들어대 우린 LOL 笑起來鬧起來 我們開懷大笑

五勾  豆的嘍dae  五林  LOL

지친 마음 속의 너를 꺼내어 把疲憊的心中的你拿出

及親  嗎恩  搜給  no了  勾內偶

 

오늘을 즐겨 다른 생각은 마 享受今天 不要去想別的

偶呢了  子gyo  他冷  seng嘎更  嗎

웃을 때가 누구보다 빛나 笑的時候比誰都閃亮

五私  dae嘎  努古bo大  冰那

천 마디 위로보다 이 순간 (More) 這瞬間勝過千句的安慰

沖  嗎低  wii嘍bo大  以  損乾  (More) 

더 크게 smile 再笑開懷些

偷  可給  smile

 

 

Ooh-ooh just like we do

Hey, wait a minute (Oh-oh)

Let me tell ya

 

 

 

 

Yeah 손과 발을 맞춰 Yeah 讓手腳配合上

Yeah  送瓜  八了  嗎戳

우리만의 제스처 屬於我們的手勢

五立嗎內  gesture

리듬을 더 느껴 (Hey) 繼續感覺節奏吧 (Hey)

rhythm麼  豆  呢gyo  (Hey)

(꽉 찬 머릿속은 비워 清空那滿當當的腦海)

(瓜  燦  某立搜更  比我)

어떤 말없이도 알고 있어 就算不言不語也知道

偶東  嗎嘍西豆  艾勾  以搜

우리끼린 (Like) 我們

五立gi林  (Like)

퍼즐 위에 딱 맞는 느낌 (Hey; That's right) 拼圖上剛好吻合的感覺

po子  wii欸  大  嗎能  呢gim  (Hey; That's right) 

 

많은 거 안 바래 I'm not at all 並不奢望很多 我一點都不奢望

嗎能  勾  安  八雷  I'm not at all 

그저 지금 같기만 해 只願像現在一樣

可秋  及更  嘎gi嗎  內

Yeah, that's what's up

깊숙이 간직해 둔 beautiful mind 那深深珍藏心底的美麗心靈

gip蘇ki  感及k  doon  beautiful mind

언제든 꺼내 돌아갈 수 있으니까 (Ooh, yeah) 隨時拿出吧 因為我們可以回去

東接等  勾內  豆拉改  蘇  以私你嘎  (Ooh, yeah)

 

 

행복은 늘 가까웠지 幸福總是那麽近

heng bo更  呢  卡嘎我及

Whenever you call 힘든 날이면 你隨時打電話吧 在難過的日子

Whenever you call  him等  那立myon

난 너를 찾아가 (That's right) 我會去找你

南  no了  洽加嘎  (That's right) 

넌 나를 찾아와 你來找我吧

弄  那了  洽加哇

 

This time, we'll spend this time together

항상 같은 자릴 지켜준 (That’s right) 總是守在同個位置的

夯桑  嘎疼  加立  及kyo軍  (That’s right) 

고마워 난 그게 너라서 我要謝謝你 因為是你

口嗎我  南  可給  no拉搜

You know, it’s truе

 

 

 

 

더 크게 웃어 再笑開懷些

偷  可給  五搜

Laugh it up, laugh it up

네 고민들은 구석에다 던져 놔 把你那些煩惱都丟到角落

你  口明的冷  古搜給大  東就  nwa

웃고 떠들어대 우린 LOL 笑起來鬧起來 我們開懷大笑

五勾  豆的嘍dae  五林  LOL

지친 마음 속의 너를 꺼내어 把疲憊的心中的你拿出

及親  嗎恩  搜給  no了  勾內偶

 

오늘을 즐겨 다른 생각은 마 享受今天 不要去想別的

偶呢了  子gyo  他冷  seng嘎更  嗎

웃을 때가 누구보다 빛나 笑的時候比誰都閃亮

五私  dae嘎  努古bo大  冰那

천 마디 위로보다 이 순간 (More) 這瞬間勝過千句的安慰

沖  嗎低  wii嘍bo大  以  損乾  (More) 

더 크게 smile 再笑開懷些

偷  可給  smile

 

 

 

 

Ooh, 언제나 night and day (All night and day) 無論何時 日日夜夜

Ooh,  翁接那  night and day (All night and day) 

‘Cause wе belong together (Ooh, we belong)

지금처럼 forever 像現在一樣到永遠

及更秋隆  forever 

함께면 웃음이 멎질 않지 (Smiling) 在一起 笑容就不會停止

和給myon  五私米  某及  安及  (Smiling)

코드가 맞아 딱 (Kind of vibe) 剛好默契合拍

口的嘎  嗎加  大   (Kind of vibe) 

조금 지친 날에도 괜찮아 在有些疲憊的日子也無妨

就更  及親  那雷豆  kwen洽那

한 걸음 쉬어가, yeah 先歇一腳再說

和  勾冷  需偶嘎  yeah

 

 

 

 

더 크게 웃어 再笑開懷些

偷  可給  五搜

Laugh it up, laugh it up

네 고민들은 구석에다 던져 놔 把你那些煩惱都丟到角落

你  口明的冷  古搜給大  東就  nwa

웃고 떠들어대 우린 LOL 笑起來鬧起來 我們開懷大笑

五勾  豆的嘍dae  五林  LOL

지친 마음 속의 너를 꺼내어 把疲憊的心中的你拿出

及親  嗎恩  搜給  no了  勾內偶

 

오늘을 즐겨 다른 생각은 마 享受今天 不要去想別的

偶呢了  子gyo  他冷  seng嘎更  嗎

웃을 때가 누구보다 빛나 笑的時候比誰都閃亮

五私  dae嘎  努古bo大  冰那

천 마디 위로보다 이 순간 (웃어 볼래) 這瞬間勝過千句的安慰 (笑一個吧)

沖  嗎低  wii嘍bo大  以  損乾  (五搜  bore雷)

더 크게 smile 再笑開懷些

偷  可給  smile

 

 

Na-na-na (That's right)

Na-na-na-na-na (Yeah-yeah, ooh-ooh)

Na-na-na (That’s right 웃어 볼래 就是這樣 笑一個吧)

Na-na-na  (That’s right  五搜  bore雷)

Just like we do

 

Na-na-na (That's right)

Na-na-na-na-na

걱정 마 모두 잘 될 거니까 (More) 別擔心 一切都會好起來的

勾冏  嗎  某度  才  對  勾你嘎  (More) 

더 크게 smile 再笑開懷些

偷  可給  smile

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=1981834081


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()