close

Candy (Romanized) – NCT Dream | Genius Lyrics

 

 

 

 

 

Take my breath

심각해 네 앞에 서면 好嚴重 只要站你面前

心嘎k  你  阿陪  搜myon

숨을 쉬는 것도 내 맘대로 잘 안돼 連呼吸都不聽我的指揮

蘇麼  需能  勾豆  內  慢dae嘍  加  藍對

들이쉬는 숨에 머린 뒤엉킨 채 吸入的氣息 讓腦海糾纏

的立西能  蘇每  某林  dwi翁kin  切

다시 내쉰 숨엔 말문 막혀 再次呼出的氣息 關上了話匣

他西  內心  蘇men  買moon  嗎kyo

(so shy)

 

차가워지는 공기 日漸冰冷的空氣

洽嘎我及能  空gi

추운 이 거릴 在這條寒冷的街

出五  你  勾立

너와 걸어 마치 우리 둘은 연인 與你同行 仿佛我們就是戀人

no哇  勾嘍  嗎七  五力  度冷  有您

Yeah 그럼 뭐해 Yeah 那怎麽辦

Yeah  可隆  某黑

어색하게 굳은 채로 尷尬地僵在那裡

偶誰卡給  古等  切嘍

두 볼만 빨개져, ayy 只有雙頰泛紅

土  bore慢  敗給就  ayy

 

 

계절 사일 걷는 me and you 走在季節之間的我和你

k就  撒以  勾能  me and you

하얀 눈은 자꾸 녹는데 白雪總在不停融化

哈ian  努能  洽古  no能dae

날 보는 까만 네 눈을 볼 땐 望著你看我的漆黑的眼時

乃  bo能  嘎慢  你  努呢  bore  dane

온통 얼어붙게 돼 整個都僵住了

翁通  偶嘍不給  對  (yeah)

 

 

 

 

널 좋아 한단 그 말을 빼면 除了我喜歡你這句話

nore  秋哇  和但  各  嗎了  北myon

어떤 말도 못 해 什麽都說不出

偶東  買豆  某  tae

잔뜩 움츠렸던 내 용기까지 連我曾經狠狠蜷縮的勇氣

參的  woom此留東  內  永gi嘎及

온기가 실린 채 都滿載著溫熱

翁gi嘎  西林  切

 

봐 맘이 밖으로 자꾸 새어나 看 心思總是漏到了外面

bwa  嗎米  八個嘍  洽古  誰偶那

하얀 입김이 하늘 위로 yeah 白色哈氣在天空裡

哈呀  你gi米  哈呢  wii嘍  yeah

널 그려내지 온종일 整日都在描繪你

nore  可留內及  翁中以

Breathe in, breathe out

Take my breath

 

 

 

 

Yeah, see my breath

Fizzing like pop soda

거품 따라 올라 나는 아마 也許我在隨著泡沫上升

勾噴  大拉  偶拉  那能  阿嗎

Lemme sum up

My feelings for you

편지는 주머니 속 信件在口袋裡

pyon及能  主某你  搜

But 주지 못해 am I a bummer? 但不敢給你

But  主及  某tae  am I a bummer?

 

어느새 쌓여가는 눈과 不覺間堆積的雪

偶呢誰  撒有嘎能  noon瓜

그 위로 더 깊어져만 간 和那上面越來越深的

各  wii嘍  偷  gi po就慢  感

긴긴 한 숨 이 거리에 가득해 長長的嘆息彌漫在這條街

kin kin  南  soom  米  勾立耶  嘎的k

자 이젠 네 앞에 맘을 털어놔야 해 來 現在要在你面前傾吐真心

洽  以間  你  阿陪  嗎麼  偷嘍那呀  黑

 

 

서롤 향해 걷는 me and you 朝著彼此走去的我和你

搜嘍  向黑  勾能  me and you

겨울 한가운데 있는데 為了在冬天的正中

kyo五  和嘎問dae  引能dae

둘만의 성급한 봄이 오게 讓兩人性急的春日來到

土嗎內  送各判  bo米  偶給

네 곁에 붙어 설 게 yeah 我會依偎你身邊

你  gyo tae  不偷  sore  給  yeah

 

 

 

 

널 좋아 한단 그 말을 빼면 除了我喜歡你這句話

nore  秋哇  和但  各  嗎了  北myon

어떤 말도 못 해 什麽都說不出

偶東  買豆  某  tae

잔뜩 움츠렸던 내 용기까지 連我曾經狠狠蜷縮的勇氣

參的  woom此留東  內  永gi嘎及

온기가 실린 채 都滿載著溫熱

翁gi嘎  西林  切

 

봐 맘이 밖으로 자꾸 새어나 看 心思總是漏到了外面

bwa  嗎米  八個嘍  洽古  誰偶那

하얀 입김이 하늘 위로 yeah 白色哈氣在天空裡

哈呀  你gi米  哈呢  wii嘍  yeah

널 그려내지 온종일 整日都在描繪你

nore  可留內及  翁中以

Breathe in, breathe out

Take my breath

 

 

 

 

숨 쉬듯 all day 如同呼吸 整天

損  需的  all day

난 너를 생각해 我都在想著你

南  no了  seng嘎k

Girl, I told you a secret

내 맘 깊이 너 몰래 숨긴 我的心背著你深藏的

內  慢  gi皮  no  某雷  soom gin

모든 단어들은 yeah it’s you 所有的詞匯 yeah 是你

某等  大no的冷  yeah it’s you

 

 

Yeah, 비밀인 걸 Yeah 這是秘密

Yeah  皮米林  gore

어쩌면 너에게 다 들키고 있으려나 也許已經全都被你發現了

偶就myon  no欸給  他  的ki勾  以私留那

내 모든 말에 묻어나서 因為含在我所有話語裡

內  某等  嗎雷  木豆那搜

Uh 그럼 대답해 난 숨을 참을래 Uh 那就回答吧 我會屏住呼吸

Uh  可隆  dae大陪  南  蘇麼  洽麼雷

Until it’s over

Until it’s over, over, over

And we’re just getting started

 

 

 

 

널 좋아 한단 그 말을 빼면 除了我喜歡你這句話

nore  秋哇  和但  各  嗎了  北myon

어떤 말도 못 해 什麽都說不出

偶東  買豆  某  tae

잔뜩 움츠렸던 내 용기까지 連我曾經狠狠蜷縮的勇氣

參的  woom此留東  內  永gi嘎及

온기가 실린 채 都滿載著溫熱

翁gi嘎  西林  切

 

봐 맘이 밖으로 자꾸 새어나 看 心思總是漏到了外面

bwa  嗎米  八個嘍  洽古  誰偶那

하얀 입김이 하늘 위로 yeah 白色哈氣在天空裡

哈呀  你gi米  哈呢  wii嘍  yeah

널 그려내지 온종일 整日都在描繪你

nore  可留內及  翁中以

Breathe in, breathe out

Take my breath

 

 

Take my breath

Take my breath

(Can’t lie, so I stay quiet)

Take my breath

온종일 breathe in, breathe out 整天都在吸入然後呼出

翁中以  breathe in, breathe out

Take my breath

Take my breath

(모든 숨이 소리 없이 하는 말 所有氣息無聲訴說的話語)

(某等  蘇米  搜立  偶西  哈能  買)

Take my breath

온종일 breathe in, breathe out 整天都在吸入然後呼出

翁中以  breathe in, breathe out

Take my breath

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=2007353130


arrow
arrow

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()