close

Genius English Translations – ONF - 여름의 온도 (DRY ICE) (English Translation)  Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

 

You're my dry ice

 

 

예민함이 다급함에 더해 急迫時更加地敏感

耶米那米  大個判欸  豆黑

다가서고 싶은 내 맘이 과해 我想要靠近的心已過載

大嘎搜勾  西噴  內  嗎米  瓜黑

뿌옇게 보이지 않는데도 即便看上去並不會朦朧

不有k  bo以及  阿能dae豆

난 너의 마음으로 running, yah 我朝向你的心奔跑 yah 

南  no耶  嗎呃麼嘍  running, yah

 

Yo, 너의 그 표정은 더욱 날 서늘하게 만들어 Yo 你的表情使我更加冷卻

Yo  no耶  可  pyo冏恩  豆五  乃  搜呢哈給  慢的偶

가까워질수록 느껴 느긋하기가 힘들어 越是靠近越是難以放鬆

卡嘎我及蘇嘍  呢gyo  呢個他gi嘎  him的偶

너무 차가운 너의 모든 게 你過於冰冷的一切

no木  洽嘎問  no耶  某等  給

호기심을 자극해 love 激起了好奇心 love

厚gi西麼  洽個k  love

 

 

난 지금 몹시도 더우니까 我現在全身都火熱

南  及更  某西豆  偷五你嘎

너 땜에 내 가슴 뜨거우니까 因為你而內心炙熱

no  dae每  內  卡森  的勾五你嘎

갖고 싶어 네가 필요해 需要想要擁有的你 

卡勾  西po  你嘎  皮留黑

You're my dry ice

 

 

 

 

옆에 있고 싶어 chillin' with me 想伴在你身旁 chillin' with me

有陪  以勾  西po  chillin' with me

I need some dry-y i-i-i-ice

아지랑이 퍼진듯이 如同蒸氣散開

阿及郎以  po今的西

You make me shy-y-y-y-y-y-y

 

손을 잡진 말아줘 請不要牽著手

搜呢  加今  嗎拉卓

내가 불타 버려요 我會燃燒殆盡

內嘎  不他  bo留有

내 머릿속 뭐야 하얗게 다 我腦海中什麼情況 一片空白

內  某立搜  某呀  哈呀k  大

You are my dry i-i-i-i-i-ice

 

 

 

 

너의 냉정함은 날 뜨겁게 해 알아 知道你的冷靜反使我熱情嗎

no耶  neng冏哈門  乃  的勾給  黑  阿拉

Pain뿐이겠지만 위험한 관계 即使是只有傷痛危險的關係

Pain 不你給及慢  wii厚慢  關給

너가 만든 이 안개 속에 갇혀 헤어나오지 못해 困在你所製造的迷霧中無法自拔

no嘎  慢等  以  安給  搜給  卡就  黑偶那偶及  某tae

You already absorb me 이미 已經

You already absorb me  以米

I got burnt so I cannot touch

 

높은 온도에 낮은 길어져 高溫之下白日漸長

no鋪  弄豆欸  那怎  gi嘍就

시원한 그늘 아래 나눠 feelin' 在涼爽的陰影之下共享感覺

西我南  個呢  拉雷  那諾  feelin'

애써 태연함을 연기해 故作泰然的演技著

欸搜  tae有那麼  永gi黑

But 이건 내가 못 할 일이야 但這是我所無法做到的事啊

But  以供  內嘎  某  他  立立呀

 

 

난 지금 몹시도 더우니까 我現在全身都火熱

南  及更  某西豆  偷五你嘎

너 땜에 내 가슴 뜨거우니까 因為你而內心炙熱

no  dae每  內  卡森  的勾五你嘎

확실해져 네가 필요해 我很確定我需要你

花西雷就  你嘎  皮留黑

You're my dry ice

 

 

 

옆에 있고 싶어 chillin' with me 想伴在你身旁 chillin' with me

有陪  以勾  西po  chillin' with me

I need some dry-y i-i-i-ice

아지랑이 퍼진듯이 如同蒸氣散開

阿及郎以  po今的西

You make me shy-y-y-y-y-y-y

 

손을 잡진 말아줘 請不要牽著手

搜呢  加今  嗎拉卓

내가 불타 버려요 我會燃燒殆盡

內嘎  不他  bo留有

내 머릿속 뭐야 하얗게 다 我腦海中什麼情況 一片空白

內  某立搜  某呀  哈呀k  大

You are my dry i-i-i-i-i-ice

 

 

 

 

조금씩 날 떠나가네요 逐漸地遠離了我

就更西  乃  豆那嘎內有

느껴지네요 작아지는게 感受得到 越發變小了

呢gyo及內有  洽嘎及能給

내가 너무 다가섰나 봐 看來是我靠得太近了

內嘎  no木  他嘎搜那  bwa

짙어지네요 네가 만든 안개 越發濃烈 你製造的霧

及偷及內有  你嘎  慢的  南給

없었던 것처럼 처음부터 ooh, ooh-woah 彷彿從一開始就未曾發生

偶搜東  勾秋隆  秋恩不偷  ooh, ooh-woah

 

 

 

Dry i-i-i-ice

I need you

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源: CP執著飯::蝶舞花香x花蝴蝶日記::


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()