LAMzen 空耳

떠나지 마 just stay 別離開 just stay

豆那及  嗎  just stay

지금 이 시간을 멈춘 채 希望時間能停留在現在

及個  米  西嘎呢  夢春  chae

너와 함께라면 난 只要與你一起

no哇  汗給拉myon  南

I could die in this moment

Forever young

Forever young

Forever young

Forever young

너의 눈에 비친 나의 모습이 你的雙眼映照著我的樣子

no耶  努內  比親  那耶  某斯比

늘 처음 만난 그 날만 같길 一直都像初次見面的那天

呢  秋恩  慢南  可  乃慢  嘎gi

소리 없이 타오르는 불꽃같이 像悄悄燃燒的火花一般

搜立  偶西  他偶了能  不勾嘎七

마지막처럼 내 입 맞추길 像最後一次一樣的吻我

嗎及嗎秋隆  內  以  嗎出gi

달빛 아래 내 마음은 설레 月光下 悸動我的心

太比  他雷  內  嗎恩門  搜雷

은하수로 춤추러 갈래 let’s go 要到銀河上跳著舞嗎

呃那蘇嘍  春出嘍  開雷  let’s go

지금 let go 現在 let go

及更  let go

오늘이 가도 후회 없게 今天過後也不會後悔

偶呢立  卡豆  乎會  偶給

시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게 就算是時間也無法將我們分離

西嘎你  五力  度了  dae偶  no呃  蘇  偶給

순간이 영원할 수 있게 讓瞬間成為永遠

順嘎你  永我乃  蘇  以給

넌 내 마음에 불을 질러줘 你在我的心裡縱了火

弄  內  嗎呃每  不了  及嘍卓

후회 없는 젊음이 타오르게 青春毫不後悔的燃燒著

乎會  偶能  九麼米  他偶了給

지금처럼 너와 함께라면 tonight 像現在這樣與我在一起的話

及更秋龍  no哇  汗給拉myon  tonight

I could die in this moment

Forever young

Forever young

Forever young

Forever young

매일매일 밤 밤 每日每夜

每依每依  半  半

이 노래를 불러 불러 唱著這首歌

以  no雷了  不嘍  不嘍

Know we got that bomb bomb

Come again come again

Forever young boy so we ride or die

끝이 없을 것처럼 달려 너와 나 像是沒有盡頭般飛奔的你與我

個七  偶斯  勾秋龍  他留  no哇  那

붉은 sunset 아래 너는 지금 내 옆에 紅色的夕陽下 你就在我身邊

不更  sunset  阿雷  no能  及更  內  阿陪

Pinked out or murdered out like it ain’t no thing

다 필요 없어 주인공은 우리 什麼都不需要 主角就是我們

他  皮留  偶搜  主引公呃  努力

Say life’s a bi*ch? But mine’s a movie

내 Diamond처럼 我的像Diamond一樣

內  Diamond  秋龍

we’ll shine together

Whenever wherever forever ever ever

짜릿하게 더 위험하게 刺激一點 再更危險一點

佳立他給  豆  wii洪嗎給

세상 저 끝까지 가볼래 let’s go 要一起去那世界的盡頭嗎

誰桑  秋  個嘎及  卡bo雷  let’s go

지금 let go 現在 let go

及更  let go

오늘이 가도 후회 없게 今天過後也不會後悔

偶呢立  卡豆  乎會  偶給

시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게 就算是時間也無法將我們分離

西嘎你  五力  度了  dae偶  no呃  蘇  偶給

순간이 영원할 수 있게 讓瞬間成為永遠

順嘎你  永我乃  蘇  以給

넌 내 마음에 불을 질러줘 你在我的心裡縱了火

弄  內  嗎呃每  不了  及嘍卓

후회 없는 젊음이 타오르게 青春毫不後悔的燃燒著

乎會  偶能  九麼米  他偶了給

세상 무엇도 두렵지 않아 tonight 不恐懼這世上任何事情

誰桑  木偶豆  度留及  阿那  tonight

I could die in this moment

Forever young

BLACKPINK is the revolution

 

달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body 當明月高掛 繁星升起時 舞動你的身體

他立  的勾  byo立  的myon  春出能  body

끝이 없이 달려보자 we like to party 像沒有盡頭一樣奔跑吧

個七  偶西  他留bo加  we like to party

달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body 當明月高掛 繁星升起時 舞動你的身體

他立  的勾  byo立  的myon  春出能  body

끝이 없이 달려보자 we like to 像沒有盡頭一樣奔跑吧

個七  偶西  他留bo加  we like to

let's go!

Girls wanna have some fun

We go dumb dumb dumb

Girls wanna have some fun

What you want want want

Girls wanna have some fun

We go dumb dumb dumb

Girls wanna have some fun

We ain’t done done done

let's go!

Whatta bum bum whatta bum bum

Whatta bum bum whatta bum bum

我還是覺得Jennie唱的是bi*ch 所以把歌詞改了一下

比較有感XDD

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

韓文及中翻來源:http://elaine840324.pixnet.net/blog/post/183472538-blackpink-forver-young