close

น้อย น้อย หน่อย (Say Less) - song and lyrics by EMPRESS | Spotify

 

 

 

 

It's Empress baby

Empress Empress Empress

 

ยังข้องใจ What you want เธอพูดเพื่ออะไร 還是有點困惑 你想要什麼 你說這些是為了什麼

揚供在  What you want  特鋪ㄆ right

ถ้าทำไม่เหมือนที่เธอบอกน่ะ แล้วจะเมื่อไหร่ 如果你不像自己說的去做 那到底什麼時候才要做

特談米門  低特bo那勞怎  麼right

ห๊ะ Oh boy it's been a minute 哈 我已經等了一下

哈  Oh boy it's been a minute 

ห๊ะ Just show me if you mean it 哈 就證明給我看 如果你是認真的

哈  Just show me if you mean it 

ไม่ใช่แค่พูดไปดิ 不要只是說說而已

每篩k普拜低

แล้วจะยังไง 然後呢

勞怎引艾

 

ก็มันยังไม่ค่อยมั่นใจ 因為我還不太確定

勾慢揚  每口以慢在

เพราะว่าคำพูดเธอดูไม่จริง 因為你的話聽起來不太真誠

bo哇勾不  這度每青

บางทีเธอก็เว่อร์เกินไป 有時候你也太誇張了

幫低走勾  哇更拜

แล้วจะให้เชื่อยังไง 那我要怎麼相信你

勞在黑深引艾

เธอจะเอาจริงกี่โมง 你什麼時候才要認真

特這凹偶  今gin盟

If you're ready let me know

แต่ไม่เอาแบบนี้ 但不是用這種方式

大米凹八你

 

 

เอาดีดี อย่ามาเยอะได้ปะ 認真點 不要那麼多廢話可以嗎

凹低低呀嗎有代八

พอละพูดให้มันน้อยน้อยหน่อย 夠了 話少一點吧

po拉鋪黑慢  noi  noi  noi 

ทำซักที ให้ฉันเห็นได้ปะ 做點什麼 讓我看看可以嗎

談塞踢  黑深很代八

ฉันจะ Crazy ละให้มันน้อยน้อยหน่อย 我快瘋了 話少說一點吧

深下  Crazy  拉黑慢  noi  noi  noi 

Just show me how you do it

แค่ให้มันชัดเจนก็พอ (Sayless sayless) 只要讓它清楚就夠了

可黑慢下辰勾po  (Sayless sayless)

You ain't gotta say no more (Sayless sayless)

 

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

 

 

Like that like this

อย่ามาลีลา อย่ามาแกล้ง stupid 別拖拖拉拉的 也別裝傻

呀嗎立拉  呀嗎個郎  stupid 

อย่ามายึกยักเยอะแยะ Move it! 別猶豫不決 動起來吧

呀嗎you呀  yuk  耶  Move it! 

Walk it like you talk it baby boy

Can you just prove it! (prove it)

 

แค่มองตา ชั้นก็รู้ถ้าจริงใจ 只要看你的眼睛 我就知道你是否真心

k盟大深勾如  他青在

แต่ยังไม่ชัวร์เลยไม่อยากจะคิดไกล 但還不確定 所以不想想得太遠

的揚米舒阿  了每呀特  ki glai

ถ้ามาเล่นๆ งั้นก็คงต้องบ๊ายบาย 如果你只是來玩玩的 那就掰掰吧

特嗎冷冷  nane勾空東  拜拜

Cus the vibes don't lie

 

โทรไป ก็รับ แค่นี้ง่ายๆ 打給你就接電話 就這麼簡單

偷拜各round  康揚引艾

Text me (What's up) ทักมาก็ได้ 打招呼也可以

Text me (What's up)  tuck嗎勾代

แค่โชว์ให้ชัด ถ้ารู้ว่าใช่ 只要清楚的表現 如果你知道這是對的

卡休  黑誰  他如哇篩

ไม่มีอะไรมาก และจะพูดอะไรให้ยาก ห๊ะ 沒什麼好說的 為什麼還要把話說得那麼複雜 虫合

米米阿right嗎  glai特鋪了right  hee呀  哈

 

 

ก็มันยังไม่ค่อยมั่นใจ 因為我還不太確定

勾慢揚  每口以慢在

เพราะว่าคำพูดเธอดูไม่จริง 因為你的話聽起來不太真誠

po哇空不  扯度每青

บางทีเธอก็เว่อร์เกินไป 有時候你也太誇張了

幫踢湊勾  哇更拜

แล้วจะให้เชื่อยังไง 那我要怎麼相信你

勞在黑深引艾

เธอจะเอาจริงกี่โมง 你什麼時候才要認真

特這凹偶  今gin盟

If you're ready let me know

แต่ไม่เอาแบบนี้ 但不是用這種方式

大米凹八你

 

 

เอาดีดี อย่ามาเยอะได้ปะ 認真點 不要那麼多廢話可以嗎

凹低低呀嗎有代八

พอละพูดให้มันน้อยน้อยหน่อย 夠了 話少一點吧

po拉鋪黑慢  noi  noi  noi 

ทำซักที ให้ฉันเห็นได้ปะ 做點什麼 讓我看看可以嗎

談三踢  黑深很代八

ฉันจะ Crazy ละให้มันน้อยน้อยหน่อย 我快瘋了 話少說一點吧

深加  Crazy  拉黑慢  noi  noi  noi 

Just show me how you do it

แค่ให้มันชัดเจนก็พอ (Sayless sayless) 只要讓它清楚就夠了

可黑慢洽辰勾po  (Sayless sayless)

You ain't gotta say no more (Sayless sayless)

 

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

พูด ให้มันน้อยๆ หน่อย 少說一點 少說一點吧

乎黑慢  noi  noi  noi 

Sayless Sayless

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://www.youtube.com/watch?v=r5r2JqntvxU


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()