close

Genius English Translations – Young K (DAY6) - 끝까지 안아 줄게 (Guard You)  (English Translation) Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

언젠간 상처만 남는다 해도 即使總有一天會只留下傷口

翁間乾  桑秋慢  南能大  黑豆

난 끝까지 안아 줄게 (널) 我也會始終擁抱著你

南  個嘎及  阿那  主給  (nore)

어둠만 가득한 세상 앞 不讓你獨自

偶度慢  卡的看  誰桑  阿

너 혼자 눈물 흘리지 않게 (No more) 在充滿漆黑的世界前流下眼淚 (No more) 

no  洪加  noon木  了立及  安k  (No more) 

 

비틀대며 나아가고 있는 너 步履蹣跚前進的你

比特dae myo  那阿卡勾  引能  no

(Against the world)

넘어지면 깨질 것만 같아서 看起來似乎跌倒就會破碎

no某及myon  給及  勾慢  嘎他搜

(Don't you fall)

눈을 뗄 수 없어 我無法忽略你

努呢  dae  蘇  偶搜 

제발 내 곁에서 떨어지지 마 拜託 請不要離開我身邊

切敗  內  gyo tae搜  豆偶及及  嗎

I won't ever let you cry

 

 

 

흠집 하나 안 나게 I'll hold you 我不會讓你留下瑕疵的 I'll hold you

亨及  怕那  安  那給  I'll hold you

내 모든 게 다 망가져도 I'll guard you 即使會毀壞我的一切 I'll guard you

內  某等  給  大  忙嘎就豆  I'll guard you

불안해 하지 마 I'm here for you 你也不要感到不安 I'm here for you

不拉內  哈及  嗎  I'm here for you

웃고 있는 나를 봐 It's my all for you 看看那綻放笑容的我 It's my all for you

五勾  引能  那了  bwa  It's my all for you

 

빛이 다 사라져 가도 即使光芒全都消失

比七  大  撒拉就  嘎豆

바닥까지 내려가도 即使跌到谷底

怕大嘎及  內留嘎豆

절망 속에 잠겨 가도 即使被關在絕望裡

仇忙  搜給  參gyo  嘎豆

끝까지 안아 줄게 난 我也會始終擁抱著你

個嘎及  阿那  主給  南

 

 

 

애써 괜찮다 하지 마 不要努力說沒關係

欸搜  kwen燦他  哈及  嗎

넌 견딜 만큼 견뎠어 你已經盡你所能了

弄  kyon低  慢肯  kyon dyo搜

어딜 가겠어 你還能去哪裡

偶低  嘎給搜

이런 널 보고서 어떻게 널 외면하겠어 看著那樣的你 我又該怎麼漠視你呢

以隆  nore  po勾搜  偶豆k  nore  為myo那給搜

 

바람 앞에 작은 촛불 같은 너 你就像是在風前的小小燭火

怕郎  阿陪  洽更  秋不  嘎疼  no

(Against the world)

언제라도 꺼질 것만 같아서 似乎隨時都有可能會熄滅

翁接拉豆  勾及  勾慢  嘎他搜

(Don't you fall)

눈을 뗄 수 없어 我無法忽略你

努呢  dae  蘇  偶搜 

제발 내 곁에서 떨어지지 마 拜託 請不要離開我身邊

切敗  內  gyo tae搜  豆偶及及  嗎

I won't ever let you cry

 

 

 

흠집 하나 안 나게 I'll hold you 我不會讓你留下瑕疵的 I'll hold you

亨及  怕那  安  那給  I'll hold you

내 모든 게 다 망가져도 I'll guard you 即使會毀壞我的一切 I'll guard you

內  某等  給  大  忙嘎就豆  I'll guard you

불안해 하지 마 I'm here for you 你也不要感到不安 I'm here for you

不拉內  哈及  嗎  I'm here for you

웃고 있는 나를 봐 It's my all for you 看看那綻放笑容的我 It's my all for you

五勾  引能  那了  bwa  It's my all for you

 

빛이 다 사라져 가도 即使光芒全都消失

比七  大  撒拉就  嘎豆

바닥까지 내려가도 即使跌到谷底

怕大嘎及  內留嘎豆

절망 속에 잠겨 가도 即使被關在絕望裡

仇忙  搜給  參gyo  嘎豆

끝까지 안아 줄게 난 我也會始終擁抱著你

個嘎及  阿那  主給  南

 

 

 

지울 수 없는 흉터가 即使說無法抹去的傷痕

及五  蘇  偶能  hyoog偷嘎

널 감싸는 대가라 해도 是擁抱你的代價

nore  感撒能  tae卡拉  黑豆

망설임 없이 온몸을 내줄게 我也會毫無猶豫 為你付出一切

忙搜立  某西  翁某麼  內主給

너만은 只為你

no嗎能

 

 

 

흠집 하나 안 나게 I'll hold you 我不會讓你留下瑕疵的 I'll hold you

亨及  怕那  安  那給  I'll hold you

내 모든 게 다 망가져도 I'll guard you 即使會毀壞我的一切 I'll guard you

內  某等  給  大  忙嘎就豆  I'll guard you

불안해 하지 마 I'm here for you 你也不要感到不安 I'm here for you

不拉內  哈及  嗎  I'm here for you

웃고 있는 나를 봐 It's my all for you 看看那綻放笑容的我 It's my all for you

五勾  引能  那了  bwa  It's my all for you

 

빛이 다 사라져 가도 即使光芒全都消失

比七  大  撒拉就  嘎豆

바닥까지 내려가도 即使跌到谷底

怕大嘎及  內留嘎豆

절망 속에 잠겨 가도 即使被關在絕望裡

仇忙  搜給  參gyo  嘎豆

끝까지 안아 줄게 난 我也會始終擁抱著你

個嘎及  阿那  主給  南

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處


中翻來源:https://egg1511.pixnet.net/blog/post/405570015-youngk_guardyou


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LAMzen 的頭像
    LAMzen

    LAMzen 空耳

    LAMzen 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()