指の隙間から 從指縫
you比 no 蘇ki嗎 卡拉
溢れ落ちてゆく 滿溢而出
口bo雷 偶七 tae you哭
愛の形はYour tears 愛的形狀是你的眼淚
阿以 no 卡他七 哇 Your tears
ためらいを隠し 即使你隱藏猶豫
他每來 偶 卡哭西
ても小さく震える 有些小動搖
tae 某 七以撒哭 乎路欸路
キミの答えはNo 你的答案依舊是no
ki米 no 口他欸 哇 No
寄り添いながら 歩いた道へ 依偎著走在人行道上
又力搜以 那卡啦 阿路以 他 米七 黑
もう戻れない 再也不能回到從前
某偶 某投雷 那以
Good bye
キミを抱きしめるほど 只是盡可能地緊緊擁抱你
ki米 我 大ki西每路 吼豆
Even though we're so in love
ボクらは傷ついて 我們都受到了傷害
bo哭拉 哇 ki組次以 tae
Hurt each other
でも一緒にいたかった 卻仍想和你在一起
dae某 以秀 你 他卡他
悲しき 悲傷的
卡那西ki
Diamond Diamond Crystal
Crystal
Love
無色透明なその海を 透明無色的那片海
木休哭 投偶每 那 搜no 五米 我
Oh 染めてしまったど 讓我深深地
Oh 搜每 tae 西嗎他 豆
こまでも深く Yeah 沉溺其中
口 嗎dae 某 乎卡古 Yeah
これ以上もう泣かないで 請不要再哭泣
口雷 以就 某 那卡 那以 dae
繰り返してしまうから 因為我們只會不斷反覆
哭力卡欸西 tae 西嗎五 卡拉
「やめよう。。。」「放棄吧...」
「呀每有...」
言い出したのは 像這樣的話
以大西 他 no 哇
どちらでもない 一句也沒有說出口
豆七拉 dae某 奈
自然にこの手 就這樣自然的
西zane 你 口no tae
離していた 放開了彼此的手
哈那西 tae 以 他
ふたりの答えはNo 兩人的答案是 no
乎他力 no 口他欸 哇 No
指折り数え 屈指可數
you比偶力 卡走欸
(Yeah あんなに 就那麼地)
(Yeah 安那你)
また会える日を 等到再次見面之日
嗎他 阿欸路 hii我
(Always by my side)
夢見てたのに 即使我這樣夢著
you每米tae 他 no你
Good bye
キミを抱きしめるほど 只是盡可能地緊緊擁抱你
ki米 我 大ki西每路 吼豆
Even though we're so in love
ボクらは傷ついて 我們都受到了傷害
bo哭拉 哇 ki組次以 tae
Hurt each other
でも一緒にいたかった 卻仍想和你在一起
dae某 以秀 你 他卡他
I want you to stay forever
悲しき 悲傷的
卡那西ki
Diamond Diamond Crystal
なにひとつ 色褪せない 沒有什麼消失
那你 hii偷子 以嘍阿sae 奈
時間だけが進んでく 只是時光飛逝
及乾 大k 嘎 蘇蘇恩 dae 哭
綺麗なまま 如此美麗的
ki雷 以 那 嗎嗎
砕け散るMy Heart 碎裂破散是My Heart
哭大k七路 My Heart
何もかも思い出じゃない 一切回憶都令人難忘
那你某卡某 偶某以dae 加 奈
永遠に輝いている 永遠閃耀著
欸以恩 你 卡嘎呀以 tae 以路
せつないまま 就這樣難受的喘不過氣
sae子那以 嗎嗎
愛し続けて壊れて 愛你一直在繼續
阿以西組度k tae
壊れてもよかった 壞掉也好
口哇雷 tae 某 有嘎他
離れたくなかった 無法離開你
哈那雷 他哭 那卡他
キミを抱きしめるほど 只是盡可能地緊緊擁抱你
ki米 我 大ki西每路 吼豆
Even though we're so crazy in love
ボクらは傷ついて 我們都受到了傷害
bo哭拉 哇 ki組次以 tae
Hurt each other
でも一緒にいたかった 卻仍想和你在一起
dae某 以秀 你 他卡他
Cause I thought we would always be here, together
悲しき 悲傷的
卡那西ki
Diamond Diamond Crystal
愛しき 親愛的
以偷西ki
Diamond Diamond Crystal
如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請留言告知
日文來源:https://genius.com/Exo-cbx-diamond-crystal-lyrics
中翻為朋友幫忙翻譯
留言列表
男團/小分隊 (57)
