오렌지 햇살에 잠겨가는 세상에 被橘色陽光浸染的世界裡

orenge  黑撒雷  贊gyo卡能  誰桑欸

그 역광이 무색하게 빛나던 미소가 讓逆光都黯然失色的閃耀微笑

可  有光以  木誰卡給  冰那東  米搜嘎

아아 이렇게 세상은 숨 쉬는구나 啊啊 原來世界是這樣呼吸的啊

啊啊  以嘍k  誰桑恩  soom  須能古那

나에게도 담겨 있을까? 我是否也擁有

那欸給豆  但gyo  以私嘎

부서질 듯한 숨이 像是要破碎的呼吸

不搜及  的嘆  蘇米

 

개운할 생각은 없었는데 本來沒有想要打起精神

給五乃  seng嘎更  no搜能dae

아마 거울 속 내 모습이 但大概鏡子中我的模樣

阿嗎  勾五  搜  內  某私比

좀 다르게 맘에 쏙 들었었나 봐 有了些許不同 很合我心意

冏  大了給  嗎每  搜  的嘍送那  bwa

맘이 타오르면 하필 또 心剛燃燒起來

慢以  他偶了myon  阿皮  豆

두세 정거장 전에 꼭 偏偏又一定會在兩三站之前

度誰  冏勾將  冏內  勾

나른 나른 나른 나른 oh 無力 無力 無力 無力 

那冷  那冷  那冷  ​​​​​​​那冷  ​​​​​​​oh 

나름 나름 나름 慵懶 慵懶 慵懶 

​​​​​​​那冷  ​​​​​​​那冷  ​​​​​​​那冷

 

오늘은 영웅이 될 것만 같던 날인데 今天好像就是能成為英雄的日子

偶呢冷  永woong以  對  勾慢  嘎東  那林dae

하나 둘 어그러지듯이 但事情一件接一件搞砸

哈那  度  偶各嘍及的西

나보다 훨씬 아름답게 比我這個人要漂亮多了

那bo大  或心  那冷大給

 

빛나는 이 세상은 날 초라하게 해 這個閃耀的世界 顯得我那麼落魄

冰那呢  你  誰桑恩  乃  秋拉哈給  黑

꼭 눈부신 사람들이 나도 빛나라 해 耀眼的人總要我也閃閃發光

供  noon不心  撒郎的立  那豆  冰那拉  黑

나도 알아, 그래, 마음을 열면 꽃밭이라며 我也知道 是啊 敞開心扉就是花海

那豆  阿拉  可雷  嗎麼  yore myon  勾八七拉myo

아는데도 멀어지는 걸 엉망진창인 내겐 雖然知道 卻漸行漸遠 一片狼藉的我

阿能dae豆  某嘍及能  gore  翁忙今強引  內gane

 

우연히 처음 들은 노래마저도 連偶然間第一次聽到的歌

五有你  沖  的冷  no雷嗎就偷

나를 날아오르곤 흩날리게 해 都讓我騰空飛舞

那了  那拉偶了供  喝乃立給  黑

오직 날 주인공인 것처럼 彷彿只有我成為主人公

偶今  乃  主引供引  勾秋隆

맘이 따스하면 當我內心覺得溫暖

慢以  大私哈myon

꼭 어김없이 나타나는 넌 你便總會出現

勾  勾gi某西  那他那能  弄

다름 다름 다름 다름 나완 不同 和我不同

他冷  ​​​​​​​大冷  ​​​​​​​大冷  ​​​​​​​大冷  那完

다름 다름 다름 不同

​​​​​​​他冷  ​​​​​​​大冷  ​​​​​​​大冷

 

오늘은 영웅이 될 것만 같던 날인데 今天好像就是能成為英雄的日子

偶呢冷  永woong以  對  勾慢  嘎東  那林dae

하나 둘 어그러지듯이 但事情一件接一件搞砸

哈那  度  偶各嘍及的西

나보다 훨씬 아름답게 比我這個人要漂亮多了

那bo大  或心  那冷大給

 

빛나는 이 세상은 날 초라하게 해 這個閃耀的世界 顯得我那麼落魄

冰那呢  你  誰桑恩  乃  秋拉哈給  黑

꼭 눈부신 사람들이 나도 빛나라 해 耀眼的人總要我也閃閃發光

供  noon不心  撒郎的立  那豆  冰那拉  黑

나도 알아, 그래, 마음을 열면 꽃밭이라며 我也知道 是啊 敞開心扉就是花海

那豆  阿拉  可雷  嗎麼  yore myon  勾八七拉myo

아는데도 멀어지는 걸 엉망진창인 내겐 雖然知道 卻漸行漸遠 一片狼藉的我

阿能dae豆  某嘍及能  gore  翁忙今強引  內gane

 

차라리 망쳐버릴까? 要不乾脆全都毀掉

洽拉立  忙秋bo立嘎

난 가질 수 없는 거라 反正我也無法擁有

南  嘎及  蘇  偶能  勾拉

꿈과 희망 사랑이든 뭐든 그게 뭐든 간에 不論是夢想 希望 愛情還是任何東西

goom瓜  hee忙  撒郎以等  某等  可給  某等  嘎內

왜 나만 뭐라 해 為什麼只對我指指點點

為  那慢  某拉  黑

아니 근데 나도 마냥 불행하 不是 但是 就算我不是非常不幸

阿你  肯dae  那豆  嗎娘  不leng哈

지는 않았다곤 해도 외로웠잖아 也還是孤獨的嘛

及呢  那那大供  內豆  為嘍我加那

나름 다들 나를 사랑해 줘 即使大家以自己的方式愛我

那冷  大的  那了  撒郎黑  卓

봤자 언젠가는 다시 버려져 總有一天也會再次將我拋棄

bwa加  翁間嘎能  大西  bo留就

 

오렌지 햇살에 잠겨가는 세상에 被橘色陽光浸染的世界裡

orenge  黑撒雷  贊gyo卡能  誰桑欸

그 역광이 무색하게 빛나던 네가 讓逆光暗淡無色的閃耀的你

各  有光以  木誰卡給  冰那東  你嘎

Ooh, 이 세상을 숨 쉬게 하는구나 原來是你讓這世界得以呼吸

Ooh,  以  誰桑呃  soom  須給  哈能古那

나에게만 僅對我而言

那耶給慢

 

빛나는 이 세상은 날 사랑한다 해 這閃耀的世界說愛我

平那呢  你  誰桑恩  乃  撒郎和大  黑

꼭 나 같은 바보들이 나를 피하려 해 又一定會有像我一樣的傻瓜想避開我

供  那  嘎疼  八bo的立  那了  皮哈留  黑

나도 알아, 그래, 나도 나대로 빛나는 걸 我也知道 是啊 我也在以我自己的方式閃耀

那豆  阿拉  可雷  那豆  那dae嘍  冰那能  gore

아는데도 아름다운 걸 너에게서 본 숨이 即使明白 那是美麗的 從你身上看到的氣息

阿能dae豆  阿冷大問  gore  no耶給搜  崩  蘇米

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:LUCYvillage

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 LAMzen 的頭像
LAMzen

LAMzen 空耳

LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(90)