close

Untie (English Translation) – VIVIZ | Genius Lyrics

 

 

 

 

La-la, la-la-la-la

La-la, la-la-la (Uh-uh)

La-la, la-la-la-la

La-la, la-la-la

 

 

Style

Where you go, what you do, all your life

Is it fake or real, that smile?

Wanna get some "likes," we're, ta-ra-ta-ra, all tied

Hide

네모난 틀에 감춰둔 lies 方框之中隱藏起來的謊言

內某南  特雷  感戳doon  lies 

흐릿해진 wrong or right 變得模糊的到底是錯誤還是正解

喝立tae今  wrong or right

Gonna blow your mind, we're, ta-ra-ta-ra, all tied

 

거울 속 나 now I'm kinda freakin' 鏡面之中的我

勾五  送  那  now I'm kinda freakin' 

홀린 듯이 뭔가 놓친 듯 feeling 茫然若失 似是遺落之感

厚林  的西  盟嘎  no親  的  feeling 

On my timeline 속에 가둬둔 나 被困囿於其中的我

On my timeline  搜給  嘎多doon  那

끊임없이 quick, swipe, new feed, yeah, ooh 延綿不絕

個你某西  quick, swipe, new feed, yeah, ooh

I'm locked up in the square shape

낯선 내 모습, who is she? 全然陌生 我的模樣

那送  內  某私  who is she?

나도 몰래 꾸며대는 my life 不知不覺中 我也裝點起了我的生活

那豆  某雷  古myo dae能  my life

깊숙이 갇혀버린 frame, ha 被深深困住的框架

gip蘇gi  嘎秋bo林  frame, ha

 

Like mirage twinkles, 반짝인 illusion 亮閃閃的幻象

Like mirage twinkles,  半加gin  illusion 

매일 쫓아가 every single day (Let me hear you say) 每日都在追逐

每以  就洽嘎  every single day (Let me hear you say) 

이건 점점 kill you little 날이 갈수록 越是隨著時日流逝 越會逐漸將你抹去

以供  冏冏  kill you little  那立  改蘇嘍

In the feed, 나 자신을 잃어가 morе and more 遺失自我

In the feed,  那  加西呢  立嘍嘎  morе and more

 

Style

Wherе you go, what you do, all your life

Is it fake or real, that smile?

Wanna get some "likes," we're, ta-ra-ta-ra, all tied

Hide

네모난 틀에 감춰둔 lies 方框之中隱藏起來的謊言

內某南  特雷  感戳doon  lies 

흐릿해진 wrong or right 變得模糊的到底是錯誤還是正解

喝立tae今  wrong or right

Gonna blow your mind, we're, ta-ra-ta-ra, all tied

 

I'm so curious

화면 속 난 look so gorgeous 畫面之中的我 看來這般明亮動人

花myon  送  南  look so gorgeous

화려한 story victorious 華麗的 story victorious

花留和  story victorious

But why am I feeling emptiness?

Look at me, look at me, look at me

Now attention please

가득히 채워진 feed 안엔 없어 real me 被填滿的 feed 裡面 並沒有真實的本我

嘎的ki  切我今  feed  大nane  偶搜  real me

 

달콤한 addiction, follow the temptation 如此甜蜜 引人上癮 隨著這道誘惑上前

代口慢  addiction, follow the temptation

따라 걸어가 every single day 跟著前進

大拉  gore偶嘎  every single day

이건 점점 kill you little 날이 갈수록 越是隨著時日流逝 越會逐漸將你抹去

以供  冏冏  kill you little  那立  改蘇嘍

아득히 나 자신을 잃어가 more and more 遠去了的我 遺失的自我

阿的ki  那  洽西呢  以嘍嘎  more and more

 

Style

Where you go, what you do, all your life

Is it fake or real, that smile?

Wanna get some "likes," we're, ta-ra-ta-ra, all tied

Hide

네모난 틀에 감춰둔 lies 方框之中隱藏起來的謊言

內某南  特雷  感戳doon  lies 

흐릿해진 wrong or right 變得模糊的到底是錯誤還是正解

喝立tae今  wrong or right

Gonna blow your mind, we're, ta-ra-ta-ra, all tied

 

Ta-ta-ta-ta-ta-ta, all tied

Ta-ta-ta-ta-ta-ta, all tied

 

허상 위의 picture, 이젠 난 싫어 幻像上的照片 現在我早已厭煩

厚桑  wii耶  picture,  以間  南  西偶

보란 듯이 지워, set me free, set me free 勇敢地抹去 set me free

bo藍  的西  及我  set me free, set me free 

나를 위해 untie, untie, 잃었던 날 fill up, fill up 為了我脫離束縛吧 迷失的我 fill up

那了  wii黑  untie, untie,  以嘍東  乃  fill up, fill up

I'ma find my real life, real life, real life

 

Style

Where you go, what you do, all your life

Is it fake or real, that smile?

Wanna get some "likes," we're, ta-ra-ta-ra, all tied

Hi

이제는 안녕, my little lies 現在永別了 我那微不足道的謊言

以接能  安nyong  my little lies 

작은 틀을 벗어나 從微小的框架裡脫離

洽更  特了  bo搜那

큰 세상을 봐, we're, ta-ra-ta-ra, all tied 看看這廣闊無垠的世界吧

肯  誰桑呃  bwa  we're, ta-ra-ta-ra, all tied

 

(La-la, la-la-la-la) Ta-ta-ta-ta-ta-ta, all tied (Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah; Untied)

(La-la, la-la-la) Ta-ta-ta, ta-ra-ta-ra, untied (Tied)

(La-la, la-la-la-la) Ta-ta-ta-ta-ta-ta, all tied (Untied)

(La-la, la-la-la) Ta-ta-ta, ta-ra-ta-ra, untied

 

 

 

 

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處:
LAMzen 空耳


中翻來源:https://music.163.com/#/song?id=2096147013


創作者介紹
創作者 LAMzen 的頭像
LAMzen

LAMzen 空耳

LAMzen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()