LAMzen 空耳

천진난만 청순가련  天真浪漫 清純可人

沖今南慢  沖瞬卡留

새침한 척 이젠 지쳐 나  裝模作樣 現在的我厭倦了

誰七滿  秋  以間  及秋  那

귀찮아  煩死了

kwi洽那

매일 뭐 해 어디야 밥은 잘 자  每天 在幹嘛? 在哪裡? 吃飯了? 晚安

每以  某  嘿  偶低呀  怕本  再  加

Baby 자기 여보 보고 싶어  Baby 親愛的 老婆想你了

Baby  洽gi  有bo  po勾  西po

다 부질없어  全都毫無意義

他  不及嘍搜

You got me like (oh, oh, oh)

이건 아무 감동 없는 Love story 這種沒有任何感動的Love story

以勾  那木  看東  偶能  Love story

(oh, oh, oh)

어떤 설렘도 어떤 의미도  一點也不悸動 一點也沒意義

偶東  搜Lam豆  偶豆  內米豆

(oh, oh, oh)

네겐 미안하지만 I’m not sorry  雖然對你有點抱歉 I’m not sorry

內gane  米阿那及慢 I’m not sorry

(oh, oh, oh)

오늘부터 난 난 난  但從今天開始 我 我 我

偶呢不偷  南  南  南

빛이 나는 솔로  就是閃耀的單身

比七  那能  solo

빛이 나는 솔로  就是閃耀的單身

比七  那能  solo

I’m goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

I’m goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

Used to be your girl 

我曾經是你的女孩

Now I’m used to being the GOAT

但我現在早已孰悉成為最棒的

You’re sittin’ on your feelings

你只在乎自己的感受

I’m sittin’ on my throne

而我早已坐在我的寶座上

I ain’t got no time for the troubles in your eyes

我沒有時間去處理你眼中的麻煩

This time I’m only lookin’ at me, myself and I

這次的我只會注視著我, 我還有我

(I’m goin' solo) 

I’mma do it on my own now

現在的我會靠自己了

Now that you’re alone, got you lookin’ for a clone now

既然你現在已經是獨身, 那你就去找個複製人好了

(So low) 

That’s how I’m gettin’ down

這就是我失敗的原因

Destined for this and the crown

本來就注定要和皇冠

Sing it loud like

大聲歌唱

(oh, oh, oh)

이건 아무 감동 없는 Love story 這種沒有任何感動的Love story

以勾  那木  看東  偶能  Love story

(oh, oh, oh)

어떤 설렘도 어떤 의미도  一點也不悸動 一點也沒意義

偶東  搜Lam豆  偶豆  內米豆

(oh, oh, oh)

네겐 미안하지만 I’m not sorry  雖然對你有點抱歉 I’m not sorry

內gane  米阿那及慢 I’m not sorry

(oh, oh, oh)

오늘부터 난 난 난  但從今天開始 我 我 我

偶呢不偷  南  南  南

빛이 나는 솔로  就是閃耀的單身

比七  那能  solo

빛이 나는 솔로  就是閃耀的單身

比七  那能  solo

I’m goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

I’m goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

만남 설렘 감동 뒤엔  在相遇, 悸動, 感動背後

嗎南  搜Lam  看東  dwi En

이별 눈물 후회 그리움  是離別, 眼淚, 後悔, 思念

以byol  noon木  呼會  可力問

홀로인 게 좋아  一個人就很好

吼嘍印  給  就阿

난 나다워야 하니까  因為我就是我啊

南  那他我呀  哈你嘎

자유로운 바람처럼  像自由自在的微風一樣

洽you嘍問  怕郎秋隆

구름 위에 별들처럼  像在雲朵上的繁星一樣

古冷  wii欸  byol的秋隆

멀리 가고 싶어  想要去遠方

某力  嘎勾  西po

밝게 빛나고 싶어  想要明亮的閃耀著

拜給  比那勾  西po

Now I'm goin' solo

빛이 나는 솔로  就是閃耀的單身

比七  那能  solo

I’m goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

I’m goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

如有錯誤或侵權歡迎留言告知 會第一時間修改或刪除
本文章若要引用或分享至別處請標註出處

韓文及中翻來源:https://genius.com/Jennie-solo-lyrics#ampf=undefined

https://youtu.be/5r5qqrKRgM4